Ivabel
přečtené 159
Memento
2008,
Radek John
Velmi mile mne tato kniha překvapila. Na to, že je z roku 1986, tak vůbec není zastaralá a má co říct i nyní. Velmi hezky napsaná kniha z pohledu feťáka. Četla se sama :-) Opravdu "memento" pro ostatní. Mně se líbila víc než "My děti ze stanice ZOO".... celý text
Unesená
2015,
Lesley Pearse
Takový tuctový "thriller" a ženský román v jednom. Rozhodně se ale nebudete bát :-) Čte se dobře. Popravdě jsem po přečtení upoutávky čekala úplně jiný příběh. A tak jsem zklamaná, protože tenhle příběh mne vůbec nezaujal...... celý text
Pravidla moštárny
2008,
John Irving
Kdyby tu knihu Irving vydal v padesátých nebo šedesátých letech, pak by to byl super román. Ale v 80. letech potažmo dnešní době je nám téma už vzdálené. Příběh je hodně zvláštní a ojedinělý. Irving se rozhodně nestane mým vyhledávaným autorem. Ani Svět podle Garpa mě nezaujal....... celý text
Mandolína kapitána Corelliho
2002,
Louis De Bernières
Na knihu jsem se po přečtení komentářů hodně těšila. O to větší bylo zklamání :-( Opravdu jsem myslela, že ji v půlce odložím a nedočtu. Pak jsem si přečetla opět komentáře zde a dala si závazek, že to musím dočíst, protože tam musí být něco, co mi zůstalo skryto... Nebylo... Strašně špatně a pomalu se mi kniha četla. Posledních cca 150 stran je celkem fajn i čtivých. Ten konec mě ale zklamal.... celý text
Ohnivý anděl
2013,
Yrsa Sigurðardóttir
Příběh super. Napínavé. Čtivé. Tóru jako hlavní hrdinku mám ráda :-) Jediné, co mně strašně vadilo, že je v celé knize použito pouze tykání, což jsem si v Posledním rituálu ani Plavbě smrti nevšimla..... Opravdu se to tam nehodilo, protože tady v Čechách na to nejsme zvyklí. Pak jsem zjistila, že Yrsa je překládána nadvakrát: z islandštiny do němčiny a až z té němčiny ji překládá český překladatel. To tu není žádný překladatel z islandštiny? Bůhví, oč jsme byli ochuzení tímto dvojím překladem? A proto dávám jen čtyři hvězdičky :-)... celý text
