Juzzy
komentáře u knih
Mrazivá noc
John Lutz
Vynikající. Spravedlivý udržoval čtenáře v napětí od začátku do konce. A k tomu grande finale. Naprostá spokojenost, určitě od Johna Lutze přečtu i další díla.
1984
George Orwell (p)
Určitě minimálně k zamýšlení, ponuré, místy až děsivé. O to víc, že jsme v obdobném (relativně mírnějším) režimu sami žili. Závěr byl zvláštní - 9/10.
Chladná krev
Lisa Jackson
Nemůžu si pomoct, ale po vynikajícím příběhu, plném napětí, mě vyvrcholení trochu zklamalo. A těch posledních 10 stran plných sentimentality a slz mě donutilo ubrat pátou hvězdu.
Sama proti času
Radka Červinková
Zajímavý pohled do nitra naší excelentní sportovkyně, která bez jakýchkoliv vhodných podmínek pro svůj sport (alespoň v prvních letech kariéry) vystoupala na absolutní vrchol a již dnes je řazena mezi legendy svého sportu a nejlepší (nejúspěšnější) naše sportovce všech dob.
Dívka ve vlaku
Paula Hawkins
No, jak bych to řekl.. Hlavní hrdinka v mých očích výjimečně nepopulární, vlastně všechny postavy byly zvláštně laděné. Možná až přílišná romantika na tento žánr. Čtvrtá hvězda za kvalitní vyvrcholení.
Hedvábník
Robert Galbraith (p)
Skvělý závěr, opět vysoce sypmatické duo Cormorane a Robin, ale spousta bezduchého děje. Řekl bych, že tak 100-150 zbytečných stran navíc. Detektivky Rowlingové bohužel nejsou tak čtivé, jak nejlepší severské. :-/
Bubble
Anders de la Motte
Skvělé vyvrcholení trilogie. Místy už překombinované, ale za mě rozhodně lepší než dvojka Buzz a na úrovni strhující jedničky Game.
Prvok, Šampón, Tečka a Karel
Patrik Hartl
Příjemná oddychovka, ale erotikon je o chloupek lepší. :-)
Buzz
Anders de la Motte
Stále skvělé, ale občas už přitažené za vlasy. Game nasadila laťku příliš vysoko, Buzz něco z tempa ubralo, ale i tak se už těším na finále.
Krev na sněhu
Jo Nesbø
Já jsem spokojený. Krvavě-poetická rychlovka. Nordic noir s lidskou tváří. Pro někoho zvláštní, pro mě čtivé.
Game
Anders de la Motte
Vynikající, strhující, od začátku až do konce. Milé překvapení! - doplnění: Angličtina nevadila, ne vše jsem si přeložil, ale dalo se lehce vydedukovat z kontextu. Co se týče závěru, byl skvělý, srozumitelný a připravil půdu pro pokračování (Buzz, Bubble). Těším se na něj.
Martina
Adrianne Blue
Zajímavé čtení, jen překlad nejspíš dělal "netenista" či "netenistka". Spousta nepřesností vyplývajících z neznalosti žargonu.
Stalker
Lars Kepler
Opět skvělé, pachatele jsem nedokázal určit. Ale na pátou hvězdu tomu něco chybělo - místy až překonstruovaný děj zavánějící sci-fi. A taky z logiky příběhu nerozumím proč nedošlo nejdřív na Simonu.
Open – Otevřená zpověď
Andre Agassi
Velmi zajímavý pohled do zákulisí špičkové tenisu a sportu vůbec. Skutečně OPEN, navíc jeden z největších a nejsympatičtějších hráčů všech dob.
Ďáblova hora
Deon Meyer
Strhující, drsné, "Meyerovské" - třetí přečtená kniha Deona, třetí pětihvězdičková.. Bohužel u této je v českém překladu přespříliš gramatických chyb a překlepů. Je to škoda.
