ondrej.mikel20 přečtené 95

Jáma a kyvadlo a jiné povídky (34 povídek) 2002, Edgar Allan Poe

Vraždy v ulici Morgue a jiné povídky 1964, Edgar Allan Poe

Obraz Doriana Graye 1999, Oscar Wilde

Slavík a růže 1919, Oscar Wilde

Šťastný princ a jiné pohádky (7 pohádek) 1959, Oscar Wilde

Cizinec 2005, Albert Camus

Máj 2002, Karel Hynek Mácha

Zabiják 2002, Émile Zola

Zvoník u Matky Boží 1975, Victor Hugo

Červený a černý 2009, Stendhal (p)

Havran a jiné básně (14 básní) 2008, Edgar Allan Poe

Velký Gatsby 1991, Francis Scott Fitzgerald

Stařec a moře 1957, Ernest Hemingway

V originále v aj se mi nečetla tato novela dobře. Jazyk a styl je natolik vnitřně bohatý - slovní zásobou a různými myšlenkovými přesahy, že se člověk nechytne, pokud není vyloženě bilingvní. Nicméně po přečtení v češtině jsem měl bezprostředně dojem, že jsem měl tu čest s jedním s největších literárních skvostů, co se mi dostaly zatím do ruky. Člověk se nikdy nesmí vzdávat, ať prochází čímkoliv!!... celý text

Komu zvoní hrana 1946, Ernest Hemingway

Proměna 2007, Franz Kafka

Ortel 2001, Franz Kafka

Bledě modré ženské písmo 1980, Franz Werfel

Lolita 2007, Vladimir Nabokov

Cesta 2008, Cormac McCarthy

Dítě boží 2009, Cormac McCarthy