Atuin
komentáře u knih
Bridgertonovi (1–3) - komplet
Julia Quinn
Odpočinkové čtení když si vůbec ale vůbec nechcete lámat hlavu a pritom držet v ruce knihu hosnocení v ramci žanru kolísá mezi 3* a 4* ale nehrotím to, cetla jsem to už v minulosti dnes se k tomu vícemeně rada vrátím.
Pokoj s vyhlídkou
Edward Morgan Forster
To jsou tak vzlétne, lehce napsané a ničím nerušivé věty. To je tak vzdušné a plné jiskry, plyne to jako zpočátku řeka Arno, hazí to do ní stejné stíny a stejně milé vzezření. Je to obraz kde scény a dialogy jsou pěkně posazené a kopírují lehkou ruku autora a s níž jí kopíruje i překlad.
Čteno v polském překladu jako Pokój s widokiem, ale ráda bych si přečetla i českou verzi už jen oro tu lehkost slova a přemíru citu pro něj, nen ji nemohu sehnat.
Knihu ovšem mohu doporučit. Je to velice příjemné čtení.
Dům spánku
Jonathan Coe
Mě se to tedy obrovsky líbilo, četla jsem od autora Pár trotlů ale tohle mi přišlo po všech stránkách zajímavější, výraznější a osobitější.
V jedné osobě
John Irving
Jako vždy u Irvinga velmi solidní čtení, pohybuje se v jemu známých hranách, v e fludnim prostředí, kde krystalizuje jeho osobitý přístup k románu zakotvený v tolik známé a dobré anglické půdě. Příběh který vás odsune do toho neuniknitelného času dospívání, proměn i představ, na prkna která znamenají život a do náruče bouře zvaný Shakespear.
Navíc je zde postava která pracuje v knihovně.
Dům na Páté avenue
Candace Bushnell
Někdy je na takové knihy vyloženě nálada a často je to i třeba. Skvělý vypravěčský talent. Perfektní kniha
Návrat domů
Kate Morton
Úžasný čtení, moje první Morton a taková pecka. Úplný lék a balzám.
Rozum a cit
Jane Austen
Jsou náhody a náhody. Není nad to když vám jeden z vašich nejoblíbenějších titulů připutuje do rukou v ten správný čas. Protože otevřít Toto vydání ( a překlad) 7.5. a začít ho číst je úplně démonické :-))
Ahoj krásko
Ann Napolitano
Kniha která si na první pohled vyžaduje plné hodnocení, ale aby dosáhla na 5 * musela by kniha méně šustit papírem a postavy by museli být odlité z takové materie která dodá knize atmosféru. To stejné s prostředím. Kniha by se mohla odehrávat kdekoliv protože neodráží malém nic co by ji vsazovalo do charakteristického rámce. Komplikovanost mezilidských vztahů je napsána ještě snesitelně a uvěřitelné ale dialogy jsou slabé a zaměnitelné v rámci postav. Sestry máme 4 ale vnitřní rozhovor plnohodnotně zastoupí možná jedna, dvě. Vše je měřeno podle šablony která ne vždy dobře zapadne. Knihu jsem si přečetla ráda ale je to možná až lehké zklamání. Potenciál velký a provedení slabší.
Některé situace byly popsány až teatralně a zbytečně pateticky, mnohé by se dalo sdělit daleko lépe a s větší citovostí a hloubkou. Takto ta kniha zanechává povrchní pachuť, kterou jsem opravdu nečekala.
Jako taková poslední výtka je že nevím proč se autorka snažila tolik do toho protlačit ty Malé ženy, když evidentně odvyprávěla zcela jiných příběh. Proč sáhla po ingrediencích které se tam v podstatě nehodily nevím. Malé ženy jako pominutí pěkné,ale jako nápodoba nepovedené.
Trůn z dračích kostí
Tad Williams (p)
Mnozí tu píší insipirace Martinem, ale to je podle mne nesmysl, vzhledem k tomu že Tad Wiliams napsal knihu dříve. Z největší pravděpodobností to tedy bude naopak. Není to špatné čtení. Připomíná to svou strukturou a hutností spíš historický román z nějakého fiktivního světa, jehož každodenosti jsou však podobné až stejné. Postavy sympatické. Naivní - možná ano - ovsem presto v mnohém presvědčivě dojemné a lidské a vůbec to není špatné.
Čaroděj
Vladimir Nabokov
Musím smutně konstatovat že Nabokovo texty ve své kompkexitě nestárnou úplně dobře. Nejlépe z toho vychází díla která psal ve své mateřštině, vse ostatní ztrácí pel. Je to divné. Toto je sice krátké ale má to charakterové vady uplně stejné jako treba Ada aneb žár. což je tlustopis. Mystifakece slovy se uplně vždy koná a dokoná a vydrží. Tady u mě nevydržela.
Signály z vesmíru
Vladimír Babula
sharik má pravdu, jisté je že člověk to prostě navnímá jinak než autor chtěl. Ani to dokonce nemám autorovi v rámci kontextu doby za zlé ( tolik ) .
Zaujaly mě pěkné, nebo líbivé ilustrace, které podrthovali celou tu atmosferu knihy. Neurazilo mě to natolik abych si nepřečetla druhý díl. V dětství jsem to neobjevila a dětskou knihu nebo knihu pro mládež mi to evokovalo.
Húrinovy děti
J. R. R. Tolkien
Pro mě jeden z nejvíce strhující a emotivně zasahující příběh z Beleriandu ..
Před bouří
Zuzana Hartmanová
S knihou zásadní problém nemám, nedostatky vsak vidím. Přebujelost postav, která mi přijde zbytecná, působí to jako by si autorka nedokázala zapamatovat proč tam ty před tím dávala a aby mohla pokračovat nasázela raději další.
Za každou cenu vše nezvykle jmenovat a některé názvy nejsou příliš zdařilé, ale rozumím že tady prostě musí přijít dobrý moment a nápad. Ovšem někdy není nutné za každou cenu vymýšlet nová slova, protože to nemusí ladit do větných uskupení. Třeba hvězdopravec je pěkné slovo a snad každé nemusí naznačovat že jde o fiktivní svět to čtenář zcela určitě a sám pochopí.
Autorka umí psát, jako že opravdu vládne jazykem skvěle a tak tím brilantně zakryje další stopy nedostatků. Ale jako příjemné čtení je to skvělá volba. Podobnou knihu jsem četla od polské autorky ( duoligii) a tam mě taky vše bavilo zejména proto že autorka umí dost dobře psát. Tady je to podobné, ne li stejné... Člověku to něco připomíná, v něčem je to zajímavé a hlavně je to české takže něco mezi 3 až 4 * ale jakékoliv číslo v tom rozhraní zvolíte je za mně plné a jelikož jsem si rovnou pořídila celou sérii těším se na další díl
Douška: veškeré připomínky na sérii, takové ty kamínky v botě nechávám v dojmech pi prvním díle. Druhý si maximálně užívám.
Čokoládová krev
Radka Denemarková
K takové knize se vůbec nedá psát komentář. Jsem strasně ráda že je to výsledek české autorky, to je úplná krása. Zvláštní poděkování právě jí. Nenechte si tento vlak minout. Něco vás může míjet ale do něčeho je nutno vstoupit.
Poslední pokušení
Nikos Kazantzakis
Kniha mě překvapila v mnoha směrech . Příjímám autorův žargon a jeho vyznění mě v ničem neuráží, naopak jsou tam místa vzácně přesná, nesoucí odkaz autorova vlastního života a lidství obecně. V tomto směru se jistý nadhled vyplatil, autor dokázal uvěřitelnými slovy popsat neuvěřitelné věci. Lidské srdce je plné propastí a nedozírných jeskyní. Kazantzakis mě tvrdě překvapil, jeho stopa ve mě zůstává. Navíc jsem se v medailonku ( silně dobově podbarvaném) o autorovi dozvěděla, že pobýval jen malý kousek ( a krátký čas) od mého rodiště a domova. Taková aura s knihou udělá vždy divy.
Film jsem neviděla ale chystám.
Knihu doporučuji všem zájemcům o originální, inteligentní a deep vyprávění.
Autor nechává na každém jak o všem budeme přemýšlet a počítá že každý cítí jinak.
Jde o poslední titul, který se objevil na indexe zakazáným knih stejně jako například Jana z Arku od Anatola France.
Douška: film jsem viděla a hodnotím maxmimálním počtem hvězd, drobné úpravy nezaškodily ( například konec, kde byl v roli obviňovatele pouze jediný z jeho přátel, kdeto v knize se při posledním pokušení od něj " odtrhnou" všichni" )
Vzpomínka zvaná říše
Arkady Martine (p)
Úžasný zážitek. Pěkný prokreslený svět, rozsvícený skvělými nápady a nápaditou atmosférou, výborný pozorovací i vyprávěcí dar. Nepopiratelně kniha která vás odnese daleko a zároveň vám přijde v mnohém blízká.
Dny v knihkupectví Morisaki
Satoši Jagisawa (p)
Japonskou literaturu srovnávám a hodnotím jen v rámci japonské literatury a zjišťuji že se do naší překladové literatury dostávájí jen ty slabší kousky, mnoho opravdu dobrých je opomíjeno. Tato kniha není vyloženě špatná ale strašně plochá a v brzku na ní zapomenete, což z celou řadou jinych japonských knih napříč časem nemám.
Pravěká Praha
Michal Lutovský
Užasná kniha, sice pozor na její rozsah, velikost a tíhu, ale vše se to oplatí...
Rychlostní zbraň
Megan E. O'Keefe
Aleš Drobek je extrémně dobrý překladatel a já jsem ochotna připustit že část hodnocení patří vyloženě jemu, ale samotná kniha byť poskládaná do několika časových ( lokálních) perspektiv drží pěkně pohromadě a a ta porce stran je prostě nezbytností.
Ano je to korektní, je to současné, ale he to sakra dobré a nesmírně se těším na další díly, má to slušné tempo a přesvědčivé postavy. Space opery je sakra málo..