Radium přečtené 116
Bedny - Zabít sráče!
2021,
Rosana Zvelebilová
Jako kdyby Tarantino napsal romanci. Tak nějak by se dal charakterizovat tenhle výjimečný román. Je sprostý, brutální, vtipný a chytrý. A krásný. Na pohled určitě, protože moc bohatě ilustrovaných knížek kromě dětských pohádek nevychází. Ale i příběh mě velmi příjemně překvapil. Všechno má svůj smysl, detaily se skvěle proplétají a styl vyprávění zkouší morálku čtenáře, jestli (případně jak moc) bude litovat masového vraha. Navíc můžu prozradit, že knížky, na které si vyžádáte u nakladatele autorčino věnování, voní jako hlavní hrdinka. Což je vážně super! Za prvé to úžasně prohlubuje zážitek ze čtení. Za druhé jsem veskrze ráda, že nesmrdí jako neustále pozvracený hlavní hrdina.... celý text
Dávám ti své tělo - Jak píšu milostné scény
2017,
Diana Gabaldon
Jako kniha o psaní vcelku dobré, zvláště začínajícím autorům to může ukázat cestu, jak psát erotické i jiné akční scény. Jen to vyloženě kazí použité ukázky. A překlad (opravdu se šperky vyrábějí z drahých kovů a e-mailu?) s odfláknutou redakcí (chybějící odkaz na poznámku) tomu taky nepřidaly.... celý text
O dracích a lidech
2020,
Tereza Kadečková
Dlouho mi trvalo, než jsem se začetla. Prostředek je ale skvělý, krásně ukazuje zbrklost hlavní hrdinky a krutost dobře propracovaného světa. Ovšem konec... Tam se asi všichni nechali strhnout a zapomněli na logiku (lapkové trpělivě čekají na možné oběti v pustině už stovky let) a korektury (poutní/putovní). Závěrečné odhalení bylo sice šokující, ale asi by chtělo víc rozpracovat. Bylo to hodně zmatené a nepřehledné. A musím říct, že i styl ilustrací by se lépe vyjímal u nějakého méně temného příběhu.... celý text
Cizinka
2010,
Diana Gabaldon
Kniha, kterou všichni odflákli. Autorka, která nám představuje armádní zdravotní sestru vystrašenou z trochy krve na schodech. Redakce, která autorku nepřiměla rukopis pořádně proškrtat a dovolila i pokračování promluvy jedné postavy v dalším odstavci (za dalšími uvozovkami, aby to vypadalo jako promluva další postavy). I překladatelka, která vyplodí "svatební prstýnek", "zeď jeskyně" a nechá v textu, že vlaštovky zobou drobky. Dočítala jsem na sílu, spíš abych se pobavila dalšími koninami.... celý text
Robinsonův ostrov
1963,
Arkady Adam Fiedler
Nádherná dobrodružná kniha, která mě provázela velkou část dětství. Spolu s druhým dílem jsem ji přečetla aspoň pětkrát a vždy jsem byla nadšená.
Komu zvoní hrana
1970,
Ernest Hemingway
Příběh je krásný, ale styl zpracování ještě lepší. Často vzpomínám na celou kapitolu v přímé řeči, originální popis erotických scén i nejlepší konec, který jsem kdy četla.... celý text
Orinoko
1961,
Arkady Adam Fiedler
Četla jsem ji mnohokrát a vždy jsem měla chuť sbalit se a vyrazit do pralesa.