Ellise Ellise přečtené 238

☰ menu

Venuša zo zátoky

Venuša zo zátoky 2018, Dominik Dán

Byla to druhá kniha tohoto autora a myslím že poslední. Četla jsem ji v originále takže nevím jak to "zní" v češtině, ale hrozně mi vadí ten jeho styl, ta žoviálnost, rádoby vtipnost. Jak se snaží být lidový či lidský, všechny ty hlášky... Navíc používá slova, která se ve slovenštině až tak často nepoužívají (čmarigal, pizúkajú, vyňúrať) To druhé jsem v životě neslyšela a jen z kontexu jsem si domyslela co znamená. Námět dobrý, i když už od půlky knihy tušíte co přesně se stalo, závěr trochu ukvapený a překvapivý, ale pořád to jde, i ty věci kolem vyšetřování, to všechno se dá, ale jakmile se zavřeli do kanceláři, tak ty dialogy jsou strašné, neuvěřitelné.... celý text


A hory odpověděly

A hory odpověděly 2013, Khaled Hosseini

Tohle byla moje první kniha od tohoto autora. Podle obsahu jsem čekala, že to bude o něčem jiném. Ze začátku jsme se nemohla začíst, pořád jsem čekala kdy se to "rozjede". Vždy jsem byla zmatená když začala další kapitola a já nechápala souvislosti. Pak se to najednou sešlo, nakonec to bylo..... smutné a krásné zároveň... celý text


Dokonalá

Dokonalá 2017, Gilly Macmillan

Nejdřív jsem si přečetla hodnocení a nic moc jsem nečekala. Bylo to tak půl na půl. Byla jsem ale mile překvapena, kniha se četla dobře, měla spád a nevadili mi ani vsuvky z minulosti. celý den jsem se těšila jak to dopadne a ale konec mně ani moc nepřekvapil.... celý text