Frakira
komentáře u knih
Na půl cesty do hrobu
Jeaniene Frost
Byla mi doporučena, prý je to pro 18+ (řekněme že ano, i když dnešní náctiletí už zvládnou ledacos :o) každopádně hodnocení zvyšuji i díky skvělému překladu. Už dlouho jsem u tohoto typu literatury neviděla, že by si někdo dal větší práci a uvedl například do poznámek pod čarou i vysvětlivky k anglickým dvojsmyslům či jménům. Příběh se mi líbil (až na ten závěr,tam to trochu zaskřípalo), byl jednoduchý (ne stupidní), ale hlavně byl žhavý ;)
Ukaž mi to!
Helga Fleischhauer-Hardt
úžasná knížka pro rodiče s dětmi (pomocí fotografií znázorňuje rozdíly mezi oběma pohlavími, jak malých tak dospělých, pohlavní styk, porod...)...pamatuji si ji naprosto živě a žádné trauma z těch nahatých fotografií nemám ani já, ani můj bratr - naopak! nám totiž doma nikdo v žádném případě netvrdil, že děti nosí čáp a podobný blbosti :o) škoda že už se neprodává, naštěstí mám jednu doma, a jestli budu mít někdy děti, tak jim to určitě ukážu ;)
Čas je hráč
Charles Baudelaire
"Teď rozhostila se ve mně dlouhá tichá noc,
jak ve sklepě bez klíče, jenž náhodou se ztratil"
Země Lhostejnost
Karel Kryl
Určitě nelze přečíst najednou...ale jinak jsem dostala přesně to, co jsem očekávala - Kryla kritického, smutného i nadčasového! (Co by asi tak říkal na dnešní politickou situaci? )
Totál Balkán
Blanka Čechová
Mám podobný názor, výborný příběh, vtipný a inteligentní, člověk nahlédne do zcela jiného světa...ale ten neformální styl psaní mě přece trochu rušil...jinak doporučuji také autorčin blog: http://jinepsani.blogspot.com/
Odstíny života
Lusy Adams (p)
čtivé, vtipné...doufám, že autorka bude pokračovat a zdokonalovat své psaní, její styl se mi líbí, určitě se směle může řadit k zahraničním autorům tohoto žánru...
Rybí krev
Jiří Hájíček
Moje první setkání s autorem, a zcela určitě ne poslední. Po Bohyních od Tučkové, další román (byť z jiného prostředí), který stojí za přečtení! Rozvíjí téma vysídlení obcí, či dokonce jejich úplné zbourání, kvůli stavbě jaderné elektrárny. Autorovi se skvěle povedlo nenásilnou formou osvětlit problém na pozadí příběhů lidí, kteří museli opustit své domky a své životy, a odejít do paneláků...Toto téma zdá se mi pořád aktuální a silné - peníze totiž hýbou světem, "člověk" nikoho nezajímá :o(
Žítkovské bohyně
Kateřina Tučková
Perfektní a neotřelý námět, skvěle zpracované, napínavé, poučné (ty "archivní" záležitosti mi tam naprosto nevadily - naopak)... a ten závěr...Pro mě (česká) kniha roku!
Da Vinciho kód
Dan Brown
to, že je něco velmi čtivé pro mě ještě nutné neznamená, že je to třeba hodnotit 3 a více *...námět zajímavý, ale takových už tu taky pár bylo a lepších...
Korálové moře
Patti Smith
"Nikdo by nemohl vstoupit do duše slz, neboť každý by jistě utonul."
Temný ráj
Patrick Ness
Jiné pojetí s úplně jiným spádem děje oproti prvnímu dílu, ale vůbec ne horší. Jsem vážně zvědavá, jak to autor zakončí...
Není přání jako přání
Alexandra Potter
Oddychovka...ale propána, co ten překlad? gramatiku nemohu posoudit, originál jsem nečetla, ale základní znalosti reálií (osobností, filmů) v knize uvedených, by asi nebylo od věci si při překladu zjistit, abychom místo ženské postavy neměli mužskou atd...
Každá sedmá vlna
Daniel Glattauer
Řekla bych skoro lepší než první díl, jde to "více na dřeň" samotných postav...
Pan Kaplan má stále třídu rád
Leo Rosten
Unikátní překlad, co překlad - v podstatě zcela nová kniha :o) šišbardón a telemanovy vrata, geniální! doporučuji i jako audioknihu s panem Donutilem/Kaplanem!
Sladká jak krev
Petra Neomillnerová
Tohle mě bavilo...ale klidně to mohlo být i drsnější ;) určitě pokračuju dalším dílem...
Zmizet
Petra Soukupová
Někdo by řekl depresivní, jiný řekne "ze života"...sice nechápu, jak se to stalo, že Petra to dokáže popsat jako by to sama zažila, nicméně kniha se čte dobře a paradoxně lehce, na to jaké je to téma. žádný srdceryvný doják, spíše naopak, a o to je to silnější...
Facka
Christos Tsiolkas
skvěle napsaná kniha, pro mě překvapení. Ale to, co je v ní zobrazeno - z toho člověka mrazí :( žijeme divně a zvráceně, odehrávají se v nás vnitřní bitvy, které raději prohráváme. pochybujeme o pravdě i o lásce a nedokážeme už z tohohle kolotoče "vystoupit", zastavit se, zamyslet se...