221B komentáře u knih
Nápad zajímavý, hrdinky sympatické, stejně jako oba autoři, jediná věc drhla. Jazyk.
Jak jako jazyk?
No právě takhle.
Doporučená četba pro všechny pedagogy na sklonku školního roku. Na začátku školního roku pouze pro ty, co učí přírodopis nebo pracují ve školství více než dvacet let.
Litry krve, hektary kukuřice a střelné zbraně. Nic nechybí.
Tradiční severská detektivka s vyčerpanými vyšetřovateli a nezbytným sexuálním zneužíváním překvapí svým překladem. Takové názvy jako Rabénkov, Smolivec, Ludkovice snad skončily v překladech 30. let, spolu s Jiříkem Zbrojným a Karlíkem Parkerem?
O zvláštní řeči kamarádky Marike radši pomlčím.
Pokud vás chytil první díl, tak ten další neztrácí dech a má stejné tempo.
.... A jako bonus je tam zmínka o panu Darcym, corgi, flitry, Kloboučník a nakonec se dozvíte, kdo je Golden Arrow. Dobrý, ne?
Styl psaní SMS zpráv nebo komentářů.
Zamyšlení ne nad knihou, ale nad tím, jestli to nebyla ztráta času.
Asi od věci, ale moc nevěřím tomu, že by současná dospívající dívka s nadšením nosila Joy od Jeana Patou, klasickou aldehydovou vůni z 80. let, která trochu vyznívá jako Chanel 5.
Product placement byl prostě příliš nápadný. Konec odbočky.
Myslím, že autorovi jdou víc romány než povídky.
A také mě dost rušilo při čtení, možná to bylo překladem, často uváděné "běloška", ačkoli to pro smysl děje bylo nepodstatné, jak ta osoba vypadala.
Baskicko 10 hvězdiček.
Samotný příběh, no, trochu tamhletoho, trochu tamtoho, ale výsledek je nemastný neslaný a jako bych ten příběh už dřív četla.
Některé příběhy jsou atmosférou podobné přízrakům z blat, jiné připomínají povídky od Wodehouse, jindy zase od Herriota. Ačkoli jinak takové "výběry" nemám ráda, tohle doporučuji.
Klišé navršena bez ladu a skladu. Často zpracovávané téma Jak se člověk z města přestěhuje na venkov nepřekvapí ničím novým.
Do strany 240 jsem myslela, že jde o parodii.
Tak další kniha, kterou jsem nepochopila...
Kniha se mi líbila, ale popravdě, nepřišel někomu z vás taky ten vztah Caris a Merthina jako by opsaný z Květinky Marty od tety Kateřiny?
Tak po přečtení se omlouvám Danu Brownovi, že jsem ho považovala za korunovaného pitomce. Beru zpět, titul je již obsazen.
Nedoporučuji, slabé i na tento žánr.
Kdyby tam nebyly ty fotky, tak to ani nedočtu.
Pokud se pan Riggs pokusí o něco jiného, ráda to znovu zkusím, ale tady jsem byla ráda, že je už opravdu konec.
Azito Haidarová, ty jsi vrtošivá překladatel. Co jsi udělal s Paulou?
Kniha pro milovnice vůní, parfémů, vzletných popisů přírody a jejích proměn, odlesků, barev, hříček světla.
Bohužel hlavní hrdinka je dospělá Bella Swannová.
Mary není Agatha.
Průměrná kniha, která táhne hlavně jménem autorky.
Zvlášť v současnosti doporučuji číst. Po přečtení nediskutovat, nemluvit. Přemýšlet. Zůstat v tichu.