Anchie
přečtené 1422
";
všechny žánry
Architektura
Biografie a memoáry
Cestopisy a místopisy
Detektivky, krimi
Divadelní hry
Dívčí romány
Dobrodružné
Duchovní literatura
Dům a byt
Encyklopedie
Erotika
Fantasy
Fejetony, eseje
Filozofie
Gamebooky
Historické romány
Historie
Hobby
Horory
Humor
Komiksy
Kuchařky
Literatura česká
Literatura faktu
Literatura naučná
Literatura slovenská
Literatura světová
Mytologie
Náboženství
Novely
O literatuře
Obrazové publikace
Omalovánky
Osobní rozvoj a styl
Poezie
Pohádky
Pověsti
Povídky
Pragensia
Pro děti a mládež
Pro nejmenší
Pro ženy
Příběhy
Příroda, zvířata
Psychologie a pedagogika
Rodina
Romány
Sci-fi
Sociologie, společnost
Šikovné děti - tvoření, hry, styl
Thrillery
Turistické průvodce
Učebnice a slovníky
Umění
Válečné
Věda
Vzdělávání
Záhady
Zdraví
nejnověji zařazené
nejvyšší hodnocení (celkové)
nejnižší hodnocení (celkové)
nejvyšší hodnocení uživatele
nejnižší hodnocení uživatele
A-Z (název knihy)
Z-A (název knihy)
rok vydání (sestupně)
rok vydání (vzestupně)
rok vydání originálu (sestupně)
rok vydání originálu (vzestupně)
- od písmena - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anna ze Zeleného domu
1993,
Lucy Maud Montgomery
Tak jsem si ze zvědavosti koupila nové vydání mé milované knížky z dětství. A je sice krásně ilustrovaná a konečně co se textu týče kompletní, ale jsem velmi zklamána překladem. Krásná květnatá čeština, která nezapomenutelně vykouzlila každý kout Avonlea je ta tam a nový překlad je bohužel dost zjednodušený a asi "moderní" - pro dnešní děti? Nechápu a je mi to líto... ... celý text
Anchie
přečtené 1422
