richard7959 přečtené 174
Démonologové
2020,
Gerald Brittle
Hrozně jsem se těšil, až to konečně přeloží. Trpělivost se vyplatila. Příběhy Warrenů popsané v knize působí uvěřitelněji, než popcornové filmy v kině. Hlavním tématem je strach z neznámého, z něčeho, co nelze dobře popsat a vysvětlit. Žádné čarodějnice skákající ze skříní nebo bledé jeptišky se žraločím chrupem. Kapitoly jsou dobře rozvržené; vyprávění o případech proložené menšími odchylkami, kde Ed a Lorraine vysvětlují jejich osobní definici nadpřirozena (duchové, démoni), filozofii, náboženskou důležitost v jejich postupech atd. Vše vychází z jejich vlastních zkušeností za desetiletí zkoumání nadpřirozena. Některé kapitoly jsou opravdu velmi znepokojivé.... celý text
Les sebevrahů
2017,
Jeremy Bates
Banda vypatlanců (bohužel to nejde napsat slušněji) se vydává do strašidelného Lesa sebevrahů v Japonsku, aby všem ukázala svoji stupiditu (těžko říct, jestli autor chtěl účelně napsat tyto postavy takto stupidně nebo se marně snažil o nějaký sympatický popis, kdoví?). Přednosti románu jsou bezpochyby reálie spojené se samotným lesem a japonskou kulturou (legendy, pověsti, mýty, jazyk, kodexy, střet kultur atd.). To vše je skvělé a troufám si tvrdit, že autor nevynechal ani to nejmenší z děsivé aury Aokigahary Jukai. Některé pasáže knihy jsou napínavé i přes jejich bezbarvý popis (někdy děj přeskakuje jako špatně sestříhaný film s nízkým rozpočtem). Popisy lesa, tajemných představ či naturalismů spojené s nepříjemnostmi přirozenými i nadpřirozenými ujdou. Tím ale pozitiva končí a dostáváme se k negativům, které zahrnují již zmíněné stupidní postavy bez charakteru (přesně tak si asi představujete tuctové Američany na dobrodružné výpravě), kde si ani hlavní postava nezískala moje sympatie, tudíž mi bylo úplně jedno, co se s ní stane (docela důležitý aspekt literatury, která má udržet Vaši pozornost), zapletené dialogy stejně stupidního charakteru, nesmyslné výplně příběhu ve formě vzpomínek na tragédie z minulosti, které ve výsledku nijak nesouvisí s rozuzlením děje, jednoduchý autorův jazyk a slovní zásoba. Knihu hodnotím jako čistý průměr 60 %. Kdyby alespoň byly do příběhu zakomponovány alespoň trochu sympatické postavy s uvěřitelným pohnutým osudem nebo aspoň racionálním uvažováním, určitě by se dalo diskutovat o nadprůměru. Ale bohužel. Veliká škoda a promarněný potenciál. A ten konec? Krásný příklad, jak se horor může zvrhnout v komedii.... celý text
Duch domu Ashburnů
2019,
Darcy Coates
Zápory knihy jsou překlad (za to autorka ale nemůže) a určitá naivní dětinskost, kterou autorka do příběhu vkládá, což hodně podrývá atmosféru děje. Vesměs je ale Duch domu Ashburnů zajímavý svým neotřelým (přesto jednoduchým) příběhem, který rychle odsýpá a nenudí. Jedna dvě kapitoly naprosto skvělé a napínavé, zbytek spíš průměrný. 7/10 PS: V porovnání s ostatními dosud přeloženými díly Coatesové zcela nejlepší kniha.... celý text
Prach a stín
2016,
Lyndsay Faye
Četlo se to jedna báseň. Autorka stejně jako Latham (Sherlock a Rudá věž) skvěle porozuměli tématu a zprostředkovávají další skvělé dobrodružství nejslavnějšího soukromého detektiva Anglie a jeho věrného přítele Dr. Watsona.... celý text
Terror
2007,
Dan Simmons
Naprostá dokonalost. Mistrovské dílo. Je až s podivem, jak autor zvládl nastudovat všechny reálie z tehdejší doby. Jako by v tam Simmons vážně s těmi námořníky byl. Neuvěřitelné.... celý text
Obraz Doriana Graye
2005,
Oscar Wilde
Naprostá klasika. Žádné dobrodružství jako Dracula či Frankenstein, ale velice poutavé dílo. Skvěle na rozbor. Doporučuji pro milovníky viktoriánské Anglie.
Pytel kostí
2000,
Stephen King
Asi moje třetí nejoblíbenější kniha od Kinga. Hned po Osvícení a TO. Je tam hodně emocí, které opravdu berou za srdce. Hlavní postava se vyrovnává se smrtí manželky a zažívá další strasti života - nejistota, strach, podezíravost a vnitřní boj. Myslím, že prvky strachu a hrůzy jsou až druhořadé, přesto fungují. Napětí by se dalo krájet a čtenář těžko od stránek odvrací oči. Přečteno cca za pár dní a téměř jedním dechem. Mike Noonan je vedle Looser Clubu a rodiny Torrencových pro mě srdcovou postavou.... celý text
Noc oživlých mrtvol
2018,
* antologie
Nutno podotknout, že se kniha skládá z povídek asi 19 autorů a každý z nich má svůj osobitý styl. Knihu ještě nemám dočtenou celou, ale zatím převažují dobré povídky (Sue, Rychlovka, Pokojná zem, John Doe, Vesmírný rozklad, Křivý zub) nad těmi špatnými (Zatáčka mrtvého muže, Rána z milosti, Poslední a nejlepší den Jimmyho Jaye Baxtera)...... celý text
Projevy
2012,
Adolf Hitler
Nechápu, proč je kolem této knihy taková kontroverze. Prostě přepsané projevy Adolfa Hitlera doplněné o nestranné komentáře.
V tomto domě straší
2016,
John Boyne
Rozhodně nic originálního, ale pro duchařské příběhy z viktoriánské Anglie mám slabost, takže absence originality mě nijak nevadila. Velmi čtivé dílo. Po zdlouhavém úvodu se kniha čte jako báseň.... celý text
Dracula: Světlo a stín Řádu draka
2009,
Brian Storker (p)
Další volné pokračování románu od Brama Stokera. Určitě lepší, než Dracula Undead. Hodně se mi v této knize líbí prolínání historických faktů s fikcí, ale kvalita díla místy výrazně pokulhává.... celý text
Noc až navěky
2012,
Guillermo del Toro
Jednička byla velmi originální a klinicky hmatatelná. Dvojka už malinko zabrousila do mýtů, ale opravdu jen okrajově a konec byl excelentní a depresivní. Třetí díl se od prvního velice liší a to obratem o 180 stupňů, kdy hmatatelnost vyprchává a přichází mýty a transcendentno (chápu, že hodně lidem se právě tento až náboženský obrat nelíbil, ale já jsem ho s klidem přijal). Určitě nejslabší díl ze všech, konec knihy velice uspěchaný, ale podle mě důstojné zakončení.... celý text