Izzy46
přečtené 162
Harry Potter a relikvie smrti
2008,
J. K. Rowling (p)
JK Rowling created seven Horcruxes. She put a part of her soul in every book and now her books will live forever – Stephen King. A nutno dodat, že zaslouženě! :) Zkrátka veledílo dotažené v každé oblasti do úplně posledního detailu. Díky za něj!... celý text
Bezohledná jízda - Guns N' Roses
2008,
Mark Canter
Několik hezkých obrázků, avšak na úkor většího množství textu. Fanouška skupiny ale neurazí.
Corleone
2012,
Mario Puzo
Světlé chvilky střídají pasáže, kdy není zcela jasná motivace postav a občas člověk pobaveně kroutí hlavou, což se u Kmotra nemohlo stát ani omylem. Navíc právě vůči dílu, jehož prequelem má být, obsahuje Corleone několik faktických chyb. Přežít se to sice dalo, ale stojím si za tím, že kniha mohla zůstat spíše v šuplíku... nedůstojné zacházení s Puzovým příběhem i postavami. P.S. - Do značné části může za moje spíše negativní hodnocení možná překlad a práce s odstavci (spousta nahuštěného textu, ale netuším, zda-li se překladatel jen nedržel původní verze). Nicméně tuším, že stejný člověk dělal i Omertu a u ní jsem výraznější problém neměl...... celý text
