pavlina361
přečtené 194
Konec vosí sezóny
2013,
Denise Mina
Souhlasím, překlad trošku slabší. Ze začátku trošku zmatený děj, ale jinak jsem se u knížky bavila, i když děj nebyl tak napínavý.
Čtvrtá oběť
2013,
Håkan Nesser
odpad!
Severské detektivky zbožňuju, ale tato knížka mě zklamala, nedočetla jsem ji. Od autora jsem předchozí romány nečetla, a asi ani nepřečtu :-)
Padesát odstínů šedi
2012,
E. L. James (p)
odpad!
Nepochopím jak tohle mohl být bestseller, já musela po sto stránkách přestat číst, protože výrazy v knize a styl jakým je napsáno je otřesný. Myslela jsem si, že je to překladem do češtiny, ale mým údivem je to ve všech jazycích stejný blábol :-)... celý text
