Copánie
přečtené 64
Farma zvířat
1991,
George Orwell (p)
Kniha je velmi dobře napsaná, nemalý obdiv by měl být připisován tedy i překladateli. Je to svižné srozumitelné čtení, žádná dlouhá rozvětvená souvětí. Čtenář se rychle vžije do dění na farmě, zajímá ho, co se se zvířaty bude dít dál. Čeká, kdy zvířata prozřou, vzepřou se. V příběhu se však nedozvíme, zda se tak někdy stane, konec tak nabízí prostor pro zamyšlení.... celý text
Zavolejte sestřičky
2014,
Jennifer Worth
Vřele doporučuji anglický originál + další dvě nepřeložená pokračování. Občas pro mě bylo obtížné se ztotožnit s povahou hlavní postavy, tedy autorky, nicméně mi po přečtení zůstává skvělý literární zážitek a plno pozitvních dojmů.... celý text
