pauele
komentáře u knih
My děti ze stanice ZOO
Christiane Vera Felscherinow
Najprv som čítal knihu a tá ma nenechala chladným, naopak zaryla sa mi do hlavy tak, ako sa podarí máloktorej. Jej filmové spracovanie za sebou necháva všetky trainspottingy, requiemy a podobné zlátaniny tváriace sa ako filmy o drogách. Film, ale obzvlášť táto kniha Vám ukážu závislosť na tvrdých drogách a všetko čo s tým súvisí veľmi priamo a bez servítky.
Bůh ví
Joseph Heller
Vtipne poňatá alternatívna história židovského národa a biblických príbehov v období okolo kráľa Davida a jeho synov.
Kdo chytá v žitě
J. D. Salinger (p)
Snáď to bolo len tým katastrofálnym slovenským prekladom, ale každú chvíľu som neveriacky krútil hlavou nad použitými výrazmi.. Ako toto môže patriť do zlatého fondu svetovej literatúry.. Snáď naozaj len ten preklad.
Mluvčí za mrtvé
Orson Scott Card
Po Enderovej hre sa pre mna cela kniha niesla vo velmi vlaznom tempe a az samotny zaver sa rozbehol a strhol. Avsak hned bol koniec. Myslim ze touto knihou s Ederovou sagou koncim.
Tanec s draky
George R. R. Martin
Po hostine pro vrany sa opat nieco deje. Stale to vsak nieje to co to byvalo. Verim ze dalsie dve casti budu mat stupajucu tendenciu a aj nejake zmysluplne ukoncenie. Kedy vsak budu a ci vobec je otazne. Vsak?
Bouře mečů 1
George R. R. Martin
Ako som si už zvykol prvá časť sa potrebuje trochu rozbehnúť, ale stále výborné čítanie.
Bouře mečů
George R. R. Martin
Nemala to byt najprv iba trilógia? Ak nie, tak určite tato kniha výborne zakončuje (asi dočasne) epochu konfliktov. Kam ďalej? Uvidíme.
Metro 2033
Dmitry Glukhovsky
Hlavný hrdina s ktorým sa dá stotožniť a prežívať jeho strasti len veľmi ťažko. Epizódne postavy prichádzajú a odchádzajú bez väčšieho povšimnutia. Kniha neustále dáva nádej, že sa zlepší, ale to sa nestane. Veľká škoda nevyužitého potenciálu. Námet s ktorého by skúsenejší a vypísanejší alebo "talentovanejší"? spisovateľ dokázal urobiť nesmrteľný príbeh. Takto iba šedivý priemer. Toto všetko navyše podtrhuje totálne zbabraný slovenský preklad.
Príbeh služobníčky
Margaret Atwood
Ako sa budú pozerať historici na dobu ktorá sa našťastie ešte neudiala? Nad priemer sa kniha dostane až samotným záverom. Ten ma potešil tým, že ma prekvapil. Inak skôr slabší román.
Za modrým horizontem událostí
Frederik George Pohl Jr.
Po tom ako som bol nadsený prvou časťou serie o Heechee a krásne vymyslenom svete, mi neostáva nič iné ako nad celou touto sériou zlomiť palicu. Že druhú knihu písal pán spisovateľ na objednávku, že musel začať odkrývať tajomstvá ktoré robili s prvej knihy to najzaujímavejšie by zas až tak nevadilo. Avšak to, že celá kniha bola absolútne chaoticky napísaná, chýbalo jej úplne všetko čo by mala mať kvalitne rozbehnutá séria kníh, že nedokázala absolútne ničím zaujať, že jej potenciál bol prachsproste premrhaný to už sa odpustiť nedá. Dočítal som ju len s veľkým odporom a tam aj končím. 2* dávam naozaj len pre nevyužitý potenciál. Veľká, naozaj veľká škoda.
Dívka, která kopla do vosího hnízda
Stieg Larsson
S trilógie milénium ma najviac pohltila druhá časť. Pravdepodobne by to dopadlo inak keby som asi dva roky pred knihou nevidel Švédske filmové spracovanie. Finchera pozriem až niekedy zase za nejaký čas. Až po vzhliadnutí som sa dozvedel, že to je celá trilógia a nielen filmová ale dokonca knižná. Neholdujem knihám označovaným "BESTSELLER" Ale nechal som si čas aby spomienky na film vybledli a potom som prečítal prvú. Spomienky neboli až tak bledé a preto, kedže trojke už dochádza para ako astmatikovi dych po náročnom behu, zákonite vyhrala dvojka. Zhltol som ju za 3 dni. U mňa nevídaná rýchlosť. Po dočítaní trojky som spokojný, že som sa nechal zlákať, ale na dlhší čas mám od bestsellerov pokoj. (možno) I) 4*; II) 4*; III) 3*
Mechanický pomaranč
Anthony Burgess
Film patrí k tomu najlepšiemu a videl som ho veľa krát. Možno práve preto mám pocit že ma tá kniha nevtiahla do deja tak ako som si želal. Napriek tomu preklad bol znamenitý a týnovský slang mi po pár stranách prišiel absolútne dokonalý. Viem si predstaviť, že by sme si ho s mojimi frendíkmi v dobách a vo veku prisvojili.