xJohn xJohn přečtené 36

☰ menu

Inferno

Inferno 2013, Dan Brown
3 z 5

Je to první knížka od Browna, kterou jsem četl, možná proto pro mě byl docela šok ta fixace jeho hlavní postavy na pošahaný hodinky s Mickey Mousem. KLADY: Téma Dantova Inferna byla skvělá volba - je to temné a bohaté na historické a umělecké prameny - zkrtáka jako dělané pro Brownův druh práce. Dokázal přinutit čtenáře měnit názor na postavu, jak se mu zachtělo, což jsem ocenil. V jedná chvíli o Sinskeyové smýšlíte jako o světici, ke konci byl ale schopen Brown prostřednictvím Zobrista a Siennina fňukání ukázat, že Sinskeyová je ignorant. Líbil se mi popis Florencie a jejích památek, Benátky a Turecko jsem moc nemusel, ale čtení ve Florencii jsem si vážně užil (ne jen proto, že je tam asi nejvíce akce - je to zkrátka dobře napsané). Zhruba první třetina knížky byla skvělá. Byl vymyšlený dobrý strašák (geniální vědec miliardář posedlý Dantem, morem a záchranou světa), hrozba a ztráta paměti působil jako dobrý hook, nemluvě o skvělé postavě zabijáka Vayenthy. Přesně tak jak to bylo - ztráta paměti, někdo se mě snaží zabít, přijde mor - Perfektní, měl to takhle nechat. Na konci se mi líbila jen ta myšlenka, že by třetina obyvatel byla sterilizovaná. Jinak samozřejmě potlesk Danovi za to, že si o Dantovi a moru pamatuji teď víc než ze školy. Docela akční - rychle se to hýbe (neplatí u konce). ZÁPORY: Nemusel jsem český překlad.. přišlo mi, že to překládali do jazyka, kterým nikdo nemluví, ty dialogy byly občas vážně na pěst - Ukažte mi akademika, který běžně užívá: "Jsem z toho paf" a podobně. Browne, méně je občas více! V této knize je tak velké množství zvratů, až to nutí čtenáře v průběhu čtení knize nevěřit, takže užití těch zvratů postrádá potom i smysl. Takhle místo toho než aby čtenář měl mindfuck, je čtenář jen otráven. A nejen, že zvratů byl převršel, ale navíc stály za sterou belu! Cože? Všechno to jsou herci a ztrátu paměti jste mu způsobili sami? Kdyby to nechal tak jak se to jevilo, zanechalo by to ve mně mnohem hlubší prožitek. To, že čtenářovi vyvrátíš jeho představu o tom, co se děje, neznamená, že to potom bude víc "cool". Když jsem začal číst, strašně mi vadilo, že použil stejnou šablonu hlavních postav - jeho profesůrek se prostě bez side-kicka se sukní neobejde ani jeden díl? Na to že je to univerzitní profesor má docela dost velký štígro na hezký ženský. Suma sumárum to bylo dobré počtení a to i pro mě jakožto člověka, kterého dějepis a umění ve škole absolutně nezajímaly.... celý text