Moška
přečtené 242
Šeptuchy
2019,
Alena Sabuchová
Musela jsem si zvyknout na vedení vět. Některé nedávaly smysl, teprve poté, co jsem si je zkusila přečíst nahlas a pozměnit intonaci, byly pochopitelné. Což je fajn v živé diskuzi, v knize je to velmi těžce čtivé. Dostal se mi do ruky český překlad, snad to bylo tím. Možná se jednou vrátím k slovenskému originálu. Samotný příběh mi připadal zkratkovitý, současně ale podivně snově blízký, líbil se mi, i v těch střípcích. Jen o šeptuchách jsem se toho moc nezvěděla...... celý text
Dívka v ledu
2016,
Robert Bryndza
Nebylo to špatné. Dobře napsané, příběh má spád a do poslední chvíle jsem netušila, kdo je vrah. Současně jsem ale vnímala, že literární jazyk a vystavení dialogů jsou jednodušší, než by mohly být.... celý text
Konec starých časů
2020,
Carmen Korn
Jsem trošku v rozpacích. První díl jsem si velmi užila, u druhého mám pocit větší povrchnosti. Škoda nevyužitého tématu, jak se Německo vzpamatovávalo z II. války. V knize popsané období na mne působí téměř blahobytně. Jsem zvědavá na třetí díl, i když už ne tolik, jako jsem byla na druhý.... celý text