moonell moonell přečtené 358

☰ menu

Autismus & Chardonnay

Autismus & Chardonnay 2017, Martin Selner
5 z 5

Milá, přemýšlivá jednohubka o lidech, kteří jsou ochotní vidět i jiné perspektivy světa.


Dobrá znamení

Dobrá znamení 1997, Terry Pratchett
4 z 5

Z nějakého neznámého důvodu jsem se skrz ní kousala neúměrně dlouho, asi jsem si s tím originálem naložila víc, než jsem dokázala snést :) Nicméně zklamaná určitě nejsem, Gaiman krásně ladí s Pratchettem a jejich narativní techniky se výborně prolínaly.... celý text


Jantarové kukátko

Jantarové kukátko 2007, Philip Pullman
4 z 5

Ach, fyzika, fantasy a hereze. Co by člověk měl ještě chtít. (Poznat vlastního daemona, možná.)


Pod sněhem

Pod sněhem 2015, Petra Soukupová
3 z 5

Smutná. Padala na mě tíha a vztek po celou dobu čtení, jako vlna. Nemohla jsem se rozhodnout, jestli postavy nesnášet, nebo Soukupové gratulovat, jak neuvěřitelně jsou... lidské. Mariina část příběhu mě upřímně zasáhla, jako kopanec na přivítanou. Tolik nevyřčeného v tolika slovech.... celý text


Nezahrada

Nezahrada 2008, René Vaněk
4 z 5

Já jsem tak hrozně zmatená, nasraná i nadšená v jednom, že ani nevím, co s tím v závěru udělat. Vlastně si ani nejsem jistá, jestli jsem něco takového chtěla přečíst, nebo jestli jsem něco takového přečíst potřebovala.... celý text


Světla Severu

Světla Severu 2002, Philip Pullman
4 z 5

Nějak se mi ne a ne líbit překlad v téhle verzi. Doufám, že v novější edici už to vypadá trochu méně jako brambora a trochu více jako překlad z angličtiny do češtiny. Pěkný nástřel, těším se, jakým směrem to povede.... celý text


1984

1984 2003, George Orwell (p)
4 z 5

Je mnohem víc... znepokojivá, než působí v literárních rozborech. Další z mnoha důkazů, že klasiky je třeba poznat, ne o nich jen číst.


Blues

Blues 1999, Václav Hrabě
5 z 5

Člověk aby byl nostalgický a vzpomínal na události, co se mu nikdy nestaly.