jezekk přečtené 316
Všechny cesty vedou k válce: Příběh Ruska a Ukrajiny očima českého reportéra, 2011–2022
2022,
Vojtěch Boháč
Proces
2005,
Franz Kafka
Geniální text, který by si zasloužil několik zásahů geniálního/osvíceného redaktora. Ale víme, jak to bylo, takže klobouk dolů.
Jazyky pravdy
2023,
Salman Rushdie
Jsem moc rád, že byly do češtiny přeloženy i Rushdieho teoretické texty. Obecně nic nemám proti literárním teoretikům, ale jako nejpřínosnější uvažování o literatuře mně přijde takové, které jde přímo z pera praktiků: Kundera, Sábato, Lodge, Eco... (i když ti dva posledně jmenovaní - no, je to půl na půl). Rushdie není jednoduchý autor, nicméně originalita a suverénní jazyk jeho prózy jsou neoddiskutovatelné. V této sbírce různorodých textů (literární eseje, příležitostné projevy k zahájení konferencí či výstav, nekrology, předmluvy k publikacím atd.) se ale není čeho bát, jsou prosty teoretického/esoterického žargonu, autor se nepředvádí, ale snaží se přístupně vyložit své pojetí literatury, ukázat kdo či co jej ovlivnilo a inspirovalo, případně které osobnosti z různých uměleckých oborů má rád, a to vše často velmi vtipně. Přiznávám, že asi tři čtyři texty byly pro mě méně atraktivní (indická mytologie, resp. "editorský" počin jistého indického vládce 16. století), ale jinak vše ostatní beru jako nadmíru uspokojující a inspirativní. Je tam pár chyb/překlepů, ale co už, to tak nějak patří k dnešní době. Jinak čistá čtenářská radost.... celý text
Príhody tuláka po Slovensku
2022,
Martin Šimečka
Šimečka umí psát, to se musí nechat, radost číst. Ale zároveň smutek... "Ale keby ste vedeli, koľko našich susedov obdivuje Putina! Je to hroza. Keby nás Rusi prišli okupovať ako v 68., udajú nás, verte mi." str. 73. Ale naštěstí také: "Muž v mojom veku ma pozdravil a vyhŕkol: ´To je strašné, toľko zničeného majetku a toľko zničených životov. Chudáci Ukrajinci. Kedy sa tá vojna skočí?´ Mohol sa sťažovať na to, ako zdraželo drevo, ale on vyriekol práve tyto vety. ´Do jesene´, povedal som. Zaslúžil si útechu a okrem toho, už sa nikdy nestretneme., nevytkne mi moju milosrdnú lož.´" str. 51.... celý text
Ruský imperialismus: Umění, věda a náboženství ve službách režimů (1801–2023)
2023,
Ivan Foletti
Zajímavý pohled kunsthistorika na ruský imperialismus posledních dvou století. Bohatá barevná příloha dává lépe pochopit, o čem je řeč. V podstatě neveselé čtení, řešení to nemá.... celý text
Pan Kaplan má stále třídu rád
1995,
Leo Rosten
Jsem čtenářem bratru pětačtyřicet let, ale nepamatuji se, že bych četl něco tak... snad dokonalého? Jistě, je tu Kafka, Eco, Grass, Nabokov, Rushdie, Barnes... je jich spousta, které mám rád a budu je s radostí číst, ale přeci jen - a z tohoto tvrzení neustoupím ani píďu - tohle je genialita, vlastně kongenialita té nejvyšší kvality... Je mi jasné, že následující řádky nejsou originální (s prominutím všechny zdejší komentáře pročítat nebudu), ale nemůžu si pomoci: Jémináku, to bylo špíčkový!!! Děkuju, pane Chrouste, děkuju, pane Čídale, voboje ste čídy!!!... celý text