O knize Pan Kaplan má stále třídu rád

Laskavý humor příběhu je postaven především na zápase s angličtinou nejen pana Kaplana, ale i dalších přistěhovalců do New Yorku. Krejčí Hyman Kaplan má takřka geniální schopnost přešít jazyková pravidla tak, aby netísnila jeho neuvěřitelnou vyřídilku. Urputná vážnost, se kterou dospělí ke svému vzdělávání přistupují, přináší řadu zábavných a úsměvných situací. V legendárním brilantním překladu Antonína Přidala.

Co říkají o knize uživatelé?

Kniha přeložená panem Přidalem je skutečným pokladem. Čtenáři ji chválí za vtip a jazykové hříčky. Mnozí se shodují, že dokáže zlepšit náladu a pobavit. Překladatelovi se podařilo zachytit kouzlo originálu a přenést ho do češtiny. Čtení je plné smíchu a radosti, což potvrzuje mnoho nadšených recenzí. Více v komentářích.

Komu by se kniha Pan Kaplan má stále třídu rád mohla líbit?

Milovníci jazykových hříček
Čtenáři hledající humor a zábavu
Fanoušci kvalitních překladů
Ti, kteří ocení vtipné příběhy

Kniha Pan Kaplan má stále třídu rád v seznamech uživatelů

(aktualizováno 1x za hodinu)

v Právě čtených	35x
v Přečtených	1 957x
ve Čtenářské výzvě	129x
v Doporučených	245x
v Mé knihovně	715x
v Chystám se číst	375x
v Chci si koupit	55x
v dalších seznamech	19x