TamčaBard
přečtené 44
Třináctý příběh
2007,
Diane Setterfield
Strašidelné, napínavé, myslím, že velmi pěkně přeložené. Opravdu se mi to hodně líbilo. Když jsem ji zhltla, musela jsem se ještě vrátit k částem, kde autorka popisuje vztah hlavní hrdinky ke knihám, ale třeba i stařeckou demenci chůvy. "Chodby, průchody a schodiště její mysli, které spojovaly, ale také rozdělovaly její myšlenky, byly podkopané. Zachytila začátek nějaké myšlenky a pak ji dál sledovala skrz díry ve zdi, občas sjela do tunelu, který se jí otevřel pod nohama. Někdy se neurčitě, mírně udiveně zarazila: Co to vlastně...? Nechtěla jsem snad...?" Moc doporučuji.... celý text
Skryté zlo
2016,
Sandra Brown
Ta byla opravdu dobrá. Taková pěkná detektivní oddychovka na dovolenou, když celý den prší. Překvapivé zápletky, romantika, trocha erotiky. Jo, líbila se.
Dej mamce pusu
1993,
Joy Fielding
Celou knihu úplně zničil překlad. Docela bych si ji ráda přečetla přeloženou někým jiným, protože popisy hádek s manipulátorem byly opravdu skvělé, z manžela mi bylo fyzicky špatně. Ale z toho překladu víc.... celý text
Hm, Ptáčník se mi líbil víc, tohle už bylo trochu přeplácané. Takový dort pejska a kočičky. A navíc to rozuzlení... schválně jsem se vrátila na začatek, kde se "pachatel" objeví poprvé a prostě to nesedí.... celý text
Ochránci sampa
2022,
Milada Střítezská
Tentokrát je královna Sarai jen osoba ve vzpomínkách, ale autorka našla celou řadu dalších zajímavých postav, známých i neznamých, jejichž osudy se vyvíjejí strhujícím tempem, takže jsem knihu téměř nemohla odložit. Moc obdivuji její fantazii. Perttu, kde se zase vynoříš?... celý text
Dědicové Tuonely
2019,
Milada Střítezská
Druhý díl lepší než první! Víc fantastiky, víc šamanů , víc překvapení. V podsvětí jsem se trošku ztratila, ale určitě budu číst znovu a pozorněji, teď jsem spěchala, abych věděla, jak to dopadne. No jak... co nejrychleji se musím pustit do třetího dílu.... celý text
Harfeníci severu
2019,
Milada Střítezská
To jsem si dobře vybrala. V knize je celou dobu zima mrazivá a venku při čtení více než 30°C Ovšem skvělý výběr to byl i z jiných důvodů. Zajímavé postavy, super humor, velice pěkné vykreslení krajiny a především strhující popisy šamanských rituálů. Překvapil mě opravdu hutný obsah, který by jinému autorovi vydal nejméně na tři díly. A protože vím, že mě ještě další díly čekají, má autorka můj velký obdiv - tolik děje, nápadů a fantazie. Rozhodně doporučuji!... celý text
Náš manžel
2019,
Jo Jakeman
Opravdu se mi líbila. O psychopatech mezi námi. O lidech, o kterých si myslíte (nebo spíše chcete myslet), že neexistují. Autorka moc dobře věděla, o čem píše. Napínavá, i když konec znáte. Ale jak k němu došlo?... celý text