gabi87
přečtené 87
Žena bez minulosti
2019,
Dominic Nolan
Z této knihy jsem poněkud na rozpacích... Celkem čtivá, ale zároveň strašně nevyrovnaná. Chvíli by se dalo říct opravdu napínavá, ale pak zase neskutečný nůďo. Podrobný popis málem každého listu na stromě a pak odbytý popis pro mě důležitější situace. Nemluvě o chybách pravopisných a hlavně často špatně uvedený mužský či ženský rod či divně udělané odstavce, takže jsem některé pasáže (a ne málo) musela číst opakovaně, abych se zorientovala, kdo to vlastně říká. Knížka by si jistě zasloužila více péče jak od autora, tak od překladatele. Jako plus hodnotím zajímavý námět. A to jak práce se ztrátou paměti, tak tento zločinecký motiv. - - - - - SPOILER - - - - - Chvíli jsem s Abigail soucítila, ale postupem času z ní byla jen protivná, sobecká Boonová, která si jde pouze za svým, bez jakéhokoliv ohledu na ostatní. "A já chci a chci a chci! A je mi jedno, kolik kvůli mně bude trpět lidí" Dá se pochopit, že při absolutní ztrátě paměti nebude manželka, matka a kamarádka jako předtím. Ale alespoň minimum ohledů stačilo k tomu, aby kvůli ní zbytečně neumřel někdo další. A také nemám ráda knihy s otevřeným koncem, kdy lump není potrestaný. Ale zase je prostor pro pokračování, kde bídák dostane po čuni a Abi si začne vzpomínat na to, jak měka ráda svou rodinu.... celý text