Ajda300 diskuze u knih

Tak u této knihy trpím. Jsem u patnácté kapitoly a Aurélie je hrozná husa! Snad se to ještě rozjede.

1 12.09.2020

Naias: Nemyslím to vůbec nějak zle. Ale narodila jsem se v jednadvacátém století, kdy tento jazyk po většinu času neslyším. Jedna má kamarádka je sice napůl slovenka, ale mluví většinu času česky. Angličtinu mám takovou zarytější a když čtu ve slovenském jazyce připadám si trochu jako mamlas, protože to co čtu vlastně ani nedokážu správně vyslovit. Vážně proti vám nic nemám - vaše prezidentka je oproti Zemanovi naprostá světice a celkově váš národ považuji za inteligentnější.

Lenka.Vílka: Ech. To jsem si myslela. Ale slovenština se mi čte hrozně krkolomně, tak si asi přečtu originál. Díky

Nevíte někdo, zda to vyšlo i v češtině? Nebo jen ve slovenštině? Díky

Upřímně nevím, co podle anotace od příběhu očekávat. Navíc jak znám Sarah Maas, tak to bude osmidílná série, kde bude mít každá kniha tisíc stran. Proto si to určitě nepřečtu bez rozmyšlení.

Jsem jediná koho neskutečně štve, že tohle je jediná YA LQBT o holkách, která vyšla v ČR? V této zemi prostě vycházejí jen samí Simonové, Muffini, Srdcerváči, Oba na konci zemřou a Co když jsme to my. Ale jako něco o holkách? Schválně jsem se dívala a je spousta knih v Aj, ale sem je prostě nepřeloží. A jako zarytou feministku mě to hrozně vytáčí.
(Parachutes, The falling in love montage, I kissed Alice)
PS: Těším se na další díl z této série

1 18.07.2020

V prosinci má od autorky v Americe vyjít kniha The Cousins, která z ní strašně zajímavě a těším se na ni asi ještě víc než na tuto. Podívejte se na anotaci na Goodreads

1 18.07.2020

Lenka.Vílka: Díky moc. Nebyla jsem si jistá.

Mám otázku: Nevíte někdo, kde se ta kniha dá sehnat? Dnes měla vyjít, ale nikde ji nemůžu najít. Nebo je to tak, že zatím vyšla jen ve slovenštině? Děkuju