čínská literatura
štítky
239 knih
Ptačí křik
2009,
Wej Wang
Wang Wej (cca 699–760) patří k předním básníkům doby dynastie Tchang – časově rozsáhlého období, v němž raně středověká čínská kultura dosáhla svého vrcholu. Věhlas a celosvětovou čtenářskou oblibu si získal především ja... více
Melancholie
1990,
Vladimír Holan
Antologie čínské poezie dynastie sungské 960–1279 po Kristu. Vladimír Holana ji přebásnil z francouzského překladu čínských originálů. Básnířky a básníci jsou řazeni v časové posloupnosti. Holan podal současnými prostřed... více
Zvrácený osud
2020,
Si Tung (p)
Kdo by nechtěl změnit vlastní osud, když se narodí do chudé rodiny, do chalupy mu fouká, střecha skoro padá na hlavu a do vsi samotné ani nevede silnice? Wang Chuaj si nepřeje nic víc, než aby měl jeho syn lepší život ne... více
Život jako dým
2021,
Jü Chua
Někdy se člověk probudí a chvíli přemýšlí, jestli to, co právě zažil, byl sen, nebo skutečnost. Hrdinové devíti povídek čínského spisovatele jsou takové nejistotě vystaveni často. Celkem běžně překračují ze světa živých ... více
Bratia I.
2009,
Jü Chua
Súčasný čínsky román o osudoch dvoch chlapcov v čase tzv. kultúrnej revolúcie v šesťdesiatych rokoch 20. storočia. Chlapci prežívajú búrlivé detstvo v zapadnutej čínskej dedinke na pozadí politických udalostí, ktoré znič... více
Ohlas Li Poa
2008,
Zdenka Bergrová
Více než devadesát parafrází lyrické poezie největšího čínského básníka Li Poa, který žil v letech 701 až 762 našeho letopočtu od Zdenky Bergrové. více
Nahé srdce
1998,
C´-Kchaj Feng
Eseje čínského malíře a spisovatele, v nichž se myšlenkový svět tradičního čínského vzdělance a buddhisty střetává s přesvědčením o nezbytnosti hledání nové podoby čínské civilizace v první polovině dvacátého století. (p... více
Děti solných polí
2016,
Cchaj Su-fen
Román se odehrává na jihu Tchaj-wanu v místě, kde se tradičně vysoušela sůl. Na první pohled se jedná o příběh nešťastné lásky dvou mladých lidí, které rozdělila tradice a okolnosti, zároveň je však svědectvím o ekonomic... více
A riekol Majster
1990,
Konfucius
Z klasických kníh konfucionárstva. Zbierka výrokov a rozhovorov Konfucia s jeho žiakmi a súčasníkmi. Datovanie zbierky je neisté, podla výskumov vznikla v období okolo roku 400 pred n.l., teda približne 70 rokov po jeho ... více
Jin Ping Mei aneb Slivoň ve zlaté váze. Svazek první
2012,
neznámý - neuveden
Anonymní Jing Ping Mei aneb Slivoň ve zlaté váze z konce 16. století znamenal ve vývoji čínského románu podobný přelom jako Cervantesův Don Quijote v tradici novodobého románu západního. Neznámý autor, zřejmě sofistikov... více
Rod rudého čiroku
2022,
Mo Jen (p)
Epochální román z postimperiální Číny 20. až 30. let rozervané bojem na život, či spíše na smrt. Ozbrojené tlupy komunistů a nacionalistů si jdou bez milosti po krku a zároveň, pokud se jim to hodí, bojují s japonským uc... více
Šanghajský Expres
2006,
Henshui Zhang
V této novele z r. 1935 využívá námětu oblíbeného v tradiční čínské literatuře - setkání ctnostného muže s nevhodnou ženou, avšak přepracovává ho novým způsobem. Děj novely se odehrává během několika dní v první třídě vl... více
Příživník
2010,
Geling Yan
Propuštěný tovární dělník Tan Tung se omylem ocitne na tiskové konferenci, kde je považován za novináře, a rozhodne se toho využít. Jeho jediným přáním je dosyta se najíst na opulentních rautech pořádaných pro média a in... více
Poselství krajiny - Obraz přírody v díle tchangského básníka Wang Weje
1999,
Olga Lomová
Geniální čínský básník Wang Wej (zhruba 699–760) je již po staletí obdivován jako autor průzračných a tichých obrazů přírody i znalec Buddhova učení. Studie Olgy Lomové, která přednáší čínskou literaturu na Filosofick... více
Ohrada bez brány
2000,
Wumen Huikai
Mumonkan (Wu-Men Kuan)jedno ze základních děl zen-buddhistické LITERATURY Sbírka klasických čínských zenových příběhů sestavená v r. 1229 Mistrem Wu-men Chuej-kchajem,v překladu a s komentářem Róšiho R. Aitkena,ilustrace... více
Literáti a mandaríni: Neoficiální kronika konfuciánů
1962,
Wu Ťing‑c‘
Kompozičně je román postaven jako řetězec vzájemně propojených portrétů hlavních hrdinů, příslušníků tradiční konfuciánské džentry. To autorovi umožnilo uvést do děje velké množství postav, pomocí jejichž osudů popisuje ... více
Bláznův deník
2019,
Lu Sün
Nové vydání tří nejvýznamnějších beletristických děl zakladatele moderní čínské literatury, povídkových sbírek Vřava a Tápání a sbírky básní v próze Polní tráva, uvádí čtenáře do turbulentní doby čínských dějin a kultury... více
Tři nadání
2000,
* antologie
3 x 24 starých básní o básnictví, malířství a kaligrafii. Tři básnické sbírky v této knížce představují tři básnické poetiky tří lyrických umění, jež podle mínění starých Číňanů patřily k sobě a k člověku jako ta tři ... více
Očima malé poletuchy
2014,
Ka-shiang Liu
Nadčasové úvahy současného tchajwanského autora o přírodě, člověku a společnosti v sobě spojují univerzální témata o původu a směřování člověka a jeho touhy po harmonickém vztahu s přírodou a odráží specifickou zkušenost... více
Trojzvuk
1987,
Wej Wang
Antologie tří autorů poezie období Tchang, jsou to: Wang Wej, Paj Siang-Šan a Meng Chao-Žan. Knihu doprovází barevná reprodukce obrazu U řeky Wang básníka Wang Weje. více