čínská literatura
štítky
239 knih
Testament pana Tena
1987,
Vladimír Sís
Knížka kulinářských veršů a vyprávěnek, posbíraných za dlouhé cesty do Tibetu, doplněné říkankami a výběrem z básní starých čínských mistrů o jídle a pití, jakož i recepty na přípravu exotických pochoutek. více
Návrat Starého Mistra a jiné povídky
1961,
Kuo Mo-žo
Sbírka povídek významného čínského básníka, spisovatele, kulturního pracovníka a politika. Zaujmou právě tak neobyčejným myšlenkovým bohatstvím, jako skvělou literární formou a vzácným darem historickou povídkou hovořit ... více
Večné písmená
1978,
Li Po
Popis knihy není zatím k dispozici. více
Tanec mezi hroby: Antologie moderní čínské povídky
2019,
* antologie
Výbor Tanec mezi hroby představuje čínskou povídku 20. a 30. let 20. století. Povídky vznikaly v době, která byla v mnoha ohledech přelomová. Čínská společnost procházela hlubokou proměnou, stará pravidla a tradiční zvyk... více
Jara a podzimy II. - Devět básníků ze staré Číny
2002,
* antologie
Rozšířené druhé vydání souboru Jara a podzimy, devět básníků ze staré Číny, jež jsme rozdělili do dvou svazků, shrnuje básně z období konce dynastye Tchang (618 - 907) a dynastye Sung (960 - 1279). Převládající básnickou... více
Otevřít za dvacet let
2022,
Ťia Pching-wa (p)
Spisovatel přijíždí v čase tuhých mrazů do hlavního města, aby se s činovníky celostátního Svazu spisovatelů dohodl na novém vydání svého deset let zakázaného románu Padlá metropol. Veze s sebou soudek domácí pikantní só... více
Verše od Bazénu spadlé hvězdy
2002,
Čchi Paj-š'
Výbor básní známého čínského malíře obsahuje tichou a reflexivní poezii plnou nádherných přírodních obrazů. více
Jin Ping Mei aneb Slivoň ve zlaté váze. Svazek druhý
2013,
neznámý - neuveden
Anonymní text z konce 16. století znamenal ve vývoji velkého čínského románu podobný přelom jako Cervantesův Don Quijote v tradici novodobého románu západního. Dodnes neznámý autor skrytý pod pseudonym Posměváček z Lanli... více
Putování Starého Chromce
1960,
Liou O
Úplný překlad význačného díla čínské předrevoluční literatury je pestrým obrazem společenských poměrů Číny v době zanikajícího císařství. Na svém putování všímá si hrdina, tradiční ideál vzdělance, nespravedlnosti a krut... více
O čem Konfucius nehovořil
2003,
Jüan Mej
Čínské strašidelné povídky o nadpřirozených věcech. více
Konec slavného kopiníka
1962,
Lao Še
Edice Světová četba svazek 297. Kniha povídek soudobého čínského spisovatele. Čerpají téměř napořád z rozmanitých prostředí Pekingu nedávné minulosti a zaujmou výbornou stavbou, širokou škálou nálad od drastického až hum... více
Obchod rodiny Lin
1961,
Mao Tun
Na osudu drobného obchodníka, jenž přes všechno své úsilí a obchodnickou zdatnost dospěje k bankrotu, je autorem zobrazena politická i sociální situace Číny po nezdařené revoluci z let 1925-1927. více
Vlnobití
2010,
Pej Tao (p)
Pej Tao (vlastním jménem Čao Čen-kchaj), spoluzakladatel časopisu "Dnešek" (Ťin-tchien), nejvýznamnějšího čínského literárního samizdatu. Patřil k předním autorům "Dneška" a jeho básnické experimenty z přelomu 70. a 80. ... více
Duch básnictví řezaný do draků
2000,
Liu Xie
Ještě před 1500 lety za dynastie Jižní a Severní byla v Číně uveřejněna první literární teoretická stať, kterou napsal Liu Xie. Tato odborná práce nese titul Duch literatury řezaný do draků. Je to první známá čínská syst... více
Vějíř s broskvovými květy
1968,
Šang-žen Kchung
Hra starého čínského autora, napsaná formou "čchuan-čchi". Hra z čínských dějin 17. století, z konce dynastie Mingů. Její osou je láska mladého učence a kurtizány, končící nenaplněním a vstupem obou milenců do kláštera(z... více
Slova v plamenech
2016,
Jidi Majia
Jidi Majia (1961) je básníkem píšícím čínsky, kulturně však vychází z osobitého světa, který se také díky geografické izolaci sinizaci po staletí úspěšně bránil. Jidi Majia je Nuosu, příslušník etnika, jejichž totemovým ... více
Epicentrum
2020,
Egoyan Zheng (p)
Román kombinuje prvky politického thrilleru s motivy tzv. „cli-fi“ (climate fiction – environmentální fikce) a střídají se v něm dvě dějové linie: jedna odehrávající se v roce 2015 zachycuje události několika měsíců před... více
Život psaný štětcem
1989,
Liao Ťing-wen
Životopisný román o čínském malíři Sü Pej-chungovi (1895-1953). více
Nebešťan na zemi vyhnaný
2007,
Ferdinand Stočes
Autor, zkušený překladatel čínské poezie, nás zavádí do 8. stol. n. l., období vlády dynastie Tchang. S oporou o dobové prameny poutavě líčí osudy nejznámějšího čínského básníka Li Poa, kterého bouřlivá doba přivedla až ... více
Půvabné ženy
1992,
Lan-lin Siao-siao Šeng
Realistický děj se odehrává v čínském rokoku za vlády císaře Hui Tsunga z dynastie Sung 1100–1126), v epoše největšího výkvětu čínské kultury, umění, uměleckého průmyslu a buddhismu. Román pojednává o krásném, bohatém a ... více