asakz asakz komentáře u knih

☰ menu

Saí Baba promlouvá o vztazích Saí Baba promlouvá o vztazích Satjá Saí Baba

Další skvělá kniha Saí Baby plná zralé moudrosti a vhledu, nejen o vztazích. Měl by si přečíst každý, ideálně ještě předtím, než nějaký partnerský vztah začne.

21.05.2023 5 z 5


Energie transformace: Průvodce procesem probouzení Kundaliní Energie transformace: Průvodce procesem probouzení Kundaliní Bonnie Greenwell

Skvělá vyvážená studie o energii kundaliní pojednávající o rozličných aspektech tohoto fenoménu, aniž by sklouzávala do nekritického mysticismu či naopak přílišného skepticismu. Není to ovšem příručka k probuzení Hadí síly - těch už je na knižním trhu dost, ať kvalitních či brakových. Je to teoretické shrnutí mnoha historických i moderních výskytů tohoto jevu, čímž nabízí nebývalou šíři pohledu překračující úzký pohled nějaké specifické nauky či konkrétního učitele. Může tak být užitečná jako teoretický rámec (a částečně i praktický ukazatel) jak pro někoho, kdo procesem probouzení kundaliní právě prochází, tak pro praktikujícího aspiranta či teoretického zájemce. Specificky se pak publikace obrací na psychology, lékaře, psychiatry a další pomáhající profese, které s tímto fenoménem mohou přijít do styku a je tedy důležité mít jakousi představu o jeho existenci a projevech. Kniha se mi místy nečetla úplně lehce a celou jsem ji zvládnul až asi na třetí pokus, což ale rozhodně není její vinou. Vřele doporučuji.

17.05.2023 5 z 5


Saí Baba promlouvá o světu a o Bohu Saí Baba promlouvá o světu a o Bohu Satjá Saí Baba

46 krátkých příběhů, které jsou jako krásné pohlazení po duši. Většina z nich se odehrává přes vícero inkarnací hlavních aktérů a Saí Bába na nich ilustruje karmický zákon a jak to, co se z omezeného pohledu může jevit jako osudová krutost a nespravedlnost, je ve skutečnosti výrazem boží lásky a pevného vedení duše k moudrosti a otevřenému srdci. Příběhy mi nepřišly ani naivní ani planě moralizující, ale spíše laskavě vysvětlující, a to tak jemně a dovedně, že samy otevírají srdce a mysl naplňují pokojem. Vřele doporučuji - řekl bych, že čím více lidí bude číst takovéto knihy, tím lepším místem pro žití tento svět bude.

29.04.2023 5 z 5


Tvarytmy Tvarytmy Pavlína Brzáková

Místy nesmírně trefné, originální a bystré postřehy, místy, řekl bych, trochu úlet. Pobyty ve tmě jako inspirace pro lavinu asociací a neotřelých myšlenek vesměs radikálně bořících naše zažitá životní schémata. Zkrátka Jarda Dušek tak, jak ho mám rád. Škoda jen, že to kouzlo, jak žít život s takovou lehkostí mi zatím stále uniká.

13.04.2023 4 z 5


Když se nemožné stane - Dobrodružství za hranicemi běžného vědomí Když se nemožné stane - Dobrodružství za hranicemi běžného vědomí Stanislav Grof

Fascinující soubor kazuistik i čistě osobních zkušeností autora uspořádaný do tematických bloků - Záhada synchronicity, Žili jsme už někdy dříve?, Mimosmyslové vnímání a onen svět, Nekonvenční psychiatrie apod. Vesměs jsou to příběhy, které zasazují zásadní a nevyléčitelnou ránu materialistickému světonázoru. Pokud je ovšem člověk velmi skeptický a opatrný, čemuž naprosto rozumím, potřebuje něco podobného zažít na vlastní kůži. Už proto je smutné, že většina psychedelických látek je v současnosti téměř na celém světě kriminalizována, a to i pro lékařské účely. Bohužel nelze než konstatovat, že se jedná o jeden z mnoha zásahů "systému", jak udržet ovečky v otroctví. Na druhé straně, že je na místě určitá kritičnost a opatrnost, dokládají příběhy o Srí Jantře v Oregonu nebo o křišťálové lebce (první z nich vysvětlený zcela prozaicky, druhý minimálně částečně). Přesto lze knihu jednoznačně doporučit každému, koho zajímá moderní pojetí spirituality.

08.04.2023 5 z 5


Kabala - Pojednání o židovské mystice Kabala - Pojednání o židovské mystice Jindřich Kornelius Agrippa z Nettesheimu

Agrippa mi nepřišel dost zajímavý, abych jeho dílu věnoval zlomek svého cenného času, až do doby, kdy jsem narážel na jeho hojné citace v Évolově Hermetické tradici. Zakoupil jsem tedy tuto spíše útlou knížečku, která je pouhým výtahem z jeho Okultní filosofie. Bohužel se mi potvrdily moje předchozí předsudky - o kabale jako takové se zde čtenář nedozví prakticky nic. Nejpodstatnější část textu tvoří pojednání o číselných archetypech, počínaje jednotkou a konče tisícem (ve vyšších řádech již přirozeně jen vybraná čísla). Dále se kniha věnuje různým číselným soustavám, planetárním tabulkám, hudební harmonii, poměrům lidského těla apod. Vše je to směsice údajů, které zjevně Agrippa nashromáždil z rozličných zdrojů a obsahuje tak vedle sebe hlubší symbolismy a směšně bizarní pověry. Věřím, že v Agrippově době byla jeho Okultní filosofie zajímavé dílo encyklopedického charakteru. Dnešní zájemce o kabalu zde však dle mého názoru nenalezne nic zajímavého a koho zajímá Agrippa z historického hlediska, ten asi raději sáhne po kompletní Okultní filosofii. Pro úplnost: nic zásadního nepřináší ani dva úvody a doplňkový text dr. S. Arjeho.

24.03.2023 2 z 5


Na vlastní oči Na vlastní oči Gordon Smith

Gordon Smith je jednou z osobností zmiňovaných v knize Léčitelé, jasnovidci a mágové Jiřího Kuchaře. Když jsem kapitolu, která je mu tam věnována, četl, byl jsem zaskočen neobvykle silnými emocemi - do očí se mi draly slzy dojetí, ačkoliv text sám o sobě nic tak zvlášť dojemného neobsahoval. To mne přimnělo pořídit si tuto knihu. Také ona na mne způsobila silnými emocemi. Nenajdete v ní sice rozřešená tajemství života, vesmíru a tak vůbec, ale velmi citlivě připomíná, co je v životě skutečně důležité, a tato připomínka má o to větší váhu, že přichází z perspektivy těch, kteří již odešli na druhý břeh.

V okultních kruzích se obecně na mediumitu pohlíží s despektem a varuje se před zahráváním s těmito věcmi; Gordon Smith vás ovšem snadno přesvědčí, že záleží na účelu a přístupu - pokud jde o vědomou komunikaci s cílem ulevit bližnímu v jeho trápení (které je pro mnoho z nás těžko představitelné, neboť v mnoha příbězích jde o smrt dětí, někdy násilnou), pokud je médium plně vědomé, zbavené egocentrismu a vedené soucitem a láskou, je tato cesta dobrá. Kniha mne přivedla k mnoha zamyšlením nad vlastním životem a nad tím, co dělám dobře a co bych naopak měl změnit. Kdybych mohl dát 6 hvězd, dostala by je.

24.03.2023 5 z 5


Když jsem žila v moderní době Když jsem žila v moderní době Linda Grant

Mladá osiřelá židovka emigruje z poválečné Británie ilegálně do Palestiny, aby se podílela na vzniku nového židovského státu. Nic však není takové, jak se jevilo z dálky. V Tel Avivu, kde po krátké a drsné zkušenosti z kibucu skončí, se setkávají Židé z různých částí světa všichni poznamenaní nějak svou původní domovinou, každý ovšem jinak, takže mnohdy jediné, co je pojí, je urputná naděje v nový, opravdový domov.

Kniha je, pro mne překvapivě, zcela prosta jakýchkoliv náboženských idejí či židovské duchovnosti - žádná tóra, talmud či kabala. Příběh nemá nic společného s úsměvnými rabínskými historkami - většina aktérů je drsně pragmatická, snaží se jednak přežít a pak zvítězit, v dané fázi historie zejména nad Brity, k čemuž jsou všechny prostředky dobré - podvod, klam a špionáž, únosy, terorismus... Nový Žid je Žid bez minulosti, bez tradice, ale zato hrdý na své židovství. Paradoxně se tedy dopouští stejné nepravosti, jaké se jiné národy dopouštěly vůči němu - elitářství, pocitu nadřazenosti, vyhranění se proti gójům (a často i proti "jiným" Židům). Tato vlastnost je však tím nebezpečnější, čím inteligentnější je její nositel; a Židé jsou nepochybně velmi inteligentní národ. Pak snadno vzniká velké dobro, když se inteligence snoubí s pokorou, moudrostí a duchovností, nebo velké zlo, když se spojí s egoismem, omezeností a přízemní vypočítavostí.

Bohužel, jak poznamenává hlavní hrdinka knihy: "...utrpení zušlechtí málokoho." Častěji přichází touha po pomstě a pocit oprávnění šířit utrpení dál. V knize se mísí politika s různými idejemi často zmatenými, někdy stojícími za zamyšlení. Ačkoli autorka, sama narozená 1951 v Liverpoolu, stěží může vycházet z vlastních zkušeností, jak tvrdí anotace, přesto je kniha zajímavým pohledem do psychologie a historie národa, který se tak silně podepsal a stále podepisuje na obrazu lidstva.

21.03.2023 5 z 5


Léčitelé, jasnovidci a mágové - moje svědectví o tom, jak jsem je potkal Léčitelé, jasnovidci a mágové - moje svědectví o tom, jak jsem je potkal Jiří Kuchař

Naprosto skvělá kniha, jedna z nejlepších, jaké jsem v posledních pár letech přečetl. Zdejší poměrně nízké hodnocení opravdu příliš nechápu. Možná vadí, že kniha se nesnaží vytvářet nějakou senzaci, nepřináší spektakulární magická dobrodružství ve stylu například takového Castanedy, ale je spíše skromnou (v tom nejlepším slova smyslu) a citlivou výpovědí o osobních zkušenostech s věcmi mezi nebem a zemí a lidmi, kteří takříkajíc nahlédli za oponu smyslového světa, přičemž život autora, jenž se touto oblastí cíleně zabýval, byl v tomto směru mimořádně bohatý.

Kniha ovšem pojednává zejména o léčitelích a jejich obětavé práci, méně již o jasnovidcích a co se magie týče, myslím, že to ani nestojí za řeč. Na mne zapůsobila silou, jakou jen kniha na čtenáře zapůsobit může. Pana Kuchaře, stejně jako veškeré osoby zmiňované v knize (snad s výjimkou Dobry Bednářové, jejíž knihkupectví v Celetné jsem dříve hojně navštěvoval), jsem bohužel osobně nepoznal a o existenci některých jsem až dosud nevěděl vůbec. Přesto zřetelně cítím, že toto je okruh lidí, ke kterému tak nějak patřím a všichni bez výjimky jsou mi velmi blízcí. Možná to tedy někdo na jiné "karmické vlně" může vnímat jinak. Ze sebe však co nejvřeleji doporučuji.

16.03.2023 5 z 5


Brána zasvěcení Brána zasvěcení Rudolf Steiner

Formou mi toto mysterijní drama připomnělo Goethova Fausta, což nikterak neudivuje, vezmeme-li v úvahu, jaký vztah ke Goethovi Steiner měl. Bohužel u formy podoba končí - nemohu si pomoci, ale Steinerovo drama mi přijde ve srovnání s Faustem suchopárné, jeho jazyk je těžký a složitý a přitom jsem měl pocit, že úsilí, které musím na čtení a pochopení textu vynakládat, není zdaleka vyvážené hloubkou sdělení. Text je ve skutečnosti mnohem kratší, než by se mohlo zdát z počtu stránek - to je dané jednak formátováním po způsobu poezie (ačkoliv text není veršovaný), ale hlavně tím, že kniha je dvojjazyčná - vedle českého překladu je zrcadlově německý originál - což jsem zjistil až po jejím zakoupení. To se občas hodilo, protože smysl mnohých vět byl dosti nejednoznačný a ačkoliv z mých někdejších znalostí němčiny zbylo jen velmi ubohé torzo, přesto to v některých případech stačilo k objasnění. Knihu jsem nedočetl do konce, prostě mi už došla trpělivost a poslední cca třetinu už jsem jen zběžně prolistoval. Přesto si myslím, že jsem viděl dost, abych mohl hodnotit. Promiňte, pane Steinere, ale ani toto vaše dílo mne neoslovilo.

06.03.2023 3 z 5


Magie sexuelní Magie sexuelní Pierre de Lasenic (p)

Lasenic v této velmi útlé publikaci pojednává o mystériích lásky, mužské a ženské polarity, smrti a znovuzrození i temných stránek pohlavního pudu, vše v širokém kontextu, jako syntetické pojetí vycházející ze starých kultů, esoterních učení i náboženského symbolismu. Doplněné několika krátkými citacemi z děl převážně francouzské provenience, která nejspíš v českém překladu ani nebudou dostupná. Co se esoterní anatomie týče, poněkud mne překvapuje absence srdeční čakry, zvláště, když se autor později odvolává i na rosenkruciánské symboly.

Trochu škoda je, že se knížečka téměř vůbec nedotýká praktických aspektů umění (záměrně, neb autor praví: "Klíče k praktickému uvolnění těchto proudů nemůžeme pochopitelně podati v této veřejné publikaci, neboť tvoří druhý díl Vědy Lásky, který můžeme vložiti pouze do rukou těch, kteří jdou za věděním a povznešením Ducha a nesledují stezku hmotného zisku."). Otázkou pro mne zůstává, nakolik autor sám pokročil v praktickém Umění.

I přes tuto omezenou a čistě teoretickou náplň stojí kniha za přečtení - ostatně vzhledem ke svému vskutku miniaturnímu rozsahu vám to mnoho času nezabere.

05.03.2023 5 z 5


Doteky duše Doteky duše Vladimír Sadek

Myslím, že toto je další z knih, jejichž anotace není právě šťastná. Aspoň já jsem od knihy na jejím základě očekával něco trochu jiného, než co nakonec nabídla. To však neznamená, že bych byl zklamán - je to určitě velmi zajímavý text, který však ani tak nepojednává o mystickém vzestupu duše, lucidním snění či jungovské interpretaci snů v procesu individuace (s tou autor spíše nesouhlasí), ale především o komunikaci duše pozůstalé s duší zesnulou. Kniha je založena na autorových vlastních zkušenostech setkávání s duší jeho milované první ženy, okrajově pak také s dušemi dalších lidí (matka, učitel apod.). Jedná se tedy skutečně o velmi intimní výpověď a autor sám konstatuje, že se mu do ní příliš nechtělo (a k vydání knihy nakonec mohlo dojít až po jeho smrti).

Autor zde tedy předkládá částečný návod ke komunikaci prostřednictvím snů, pojednává o překážkách této komunikace a ve stručnosti se nemůže vyhnout ani určitým kosmologickým úvahám, do nichž by zarámoval své osobní zkušenosti. Zde se odkazuje především na kabalu a Swedenborga (v závěru knihy je pak kapitola věnovaná literatuře, která autora nejvíce oslovila).

Jak už to u těchto věcí bývá a jak to i sám autor zmiňuje, zprostředkování duchovních principů pomocí konceptuálního myšlení musí být vždy jen nedokonalé přiblížení nekonečné a neuchopitelné realitě všehomíra. I tak se jistě jedná o cenný příspěvek pro každou duši putující tímto údolím stínů :-)

27.02.2023 4 z 5


Velmi stručné dějiny světa Velmi stručné dějiny světa Geoffrey Blainey

Skvěle zpracované dějiny lidstva na malém formátu. Opravdu jsem nečekal, že to bude tak dobré. Je to čtivé, vyvážené, nezaujaté. Kniha pokrývá období od prehistorie prvních lidských bytostí až po nedávný novověk. Autorovi se opravdu podařil majstrštyk, když do tak malé publikace dokázal dostat tolik informací, aniž by to působilo ztratkovitě, školsky nebo nezáživně. Kromě textu se do knížky vešlo i pár jednoduchých map. Mnohé kapitoly pro mne byly velmi inspirující zejména v tom, že mi umožnily podívat se na civilizaci, jíž je zarámován můj život, z trochu jiné perspektivy. Vřele doporučuji.

26.02.2023 5 z 5


Umíráme každý den: Pouť potulného mnicha bardy žití a umírání Umíráme každý den: Pouť potulného mnicha bardy žití a umírání Yongey Mingyur Rinpoche

Chtělo to trochu trpělivosti. Strašně jsem se těšil na tu konfrontaci buddhistické teorie s drsnou realitou života a zpočátku mi přišlo, že se ctihodný tulku příliš nechává unášet rolí učitele a po každé drobné příhodě na jeho cestě za bezdomovím následuje sáhodlouhý výklad buddhistické nauky. Jistě, chápal jsem dobře, že pro svým způsobem rozmazleného opata byla cesta špinavým vlakem a přespávání v nádražní ubytovně větším šokem než pro chudého Inda zvyklého na takové životní podmínky. Také výklad nauky tibetského buddhismu na konkrétních příkladech ze života - ať už v kontextu jeho současné pouti nebo v rámci vzpomínek na vlastní minulé zážitky - rozhodně nebyl bez zajímavosti. Ale stejně jsem měl pořád trochu pocit člověka, který si šel koupit vafli se zmrzlinou a dostal sušenky :-D

To se naprosto radikálně změnilo v momentě, kdy mnichovi došly peníze a náhle ztratil i poslední opory. Tehdy příběh začal být opravdu silný - silný, drsný a krásný. A zároveň transformující do té míry, do jaké ho člověk dokáže přijímat s otevřeným srdcem. Nakonec se tedy přidávám k zástupu spokojených čtenářů a rozhodně doporučuji k přečtení absolutně každému, ať již se zajímá o buddhismus či nikoliv.

25.02.2023 5 z 5


Základy esoteriky Základy esoteriky Rudolf Steiner

Výjimečně komentuji, ač jsem knihu dočetl ani ne do třetiny. Já toho Steinera prostě nedám - jeho ideje sice do značné míry vychází z existujících tradic, ale jako by všechno podivným způsobem překroutil a upravil do nauky, která se mně jeví jako naprosto bizarní a nestravitelná. Knize bohužel nepomáhá, že je zápisem Steinerových přednášek, který je zřejmě plný nepřesností a, soudě dle poznámek k textu, místy vyloženě zkreslující původní smysl. Jsou zde vyloženě zajímavé myšlenky, které jinde nenajdete, ale také spousta kategorických tvrzení natolik podivného rázu, že to prostě nedokáži brát vážně (např. "Všechno, co člověk ve čtvrtém okruhu vpracuje do nerostné říše, se objeví znovu a poroste v pátém okruhu v podobě rostlinné říše; například kolínský dóm poroste v příštím okruhu jako rostlina.") Asi jsem zvolil špatnou knihu pro vstup do antroposofie; možná to jen nechápu správně (a proto se zdržuji hodnocení), ale myslím, že po tomto zážitku si na nějakou dobu dám od teosofie pohov.

18.02.2023


Tajné dějiny Evropy 1 Tajné dějiny Evropy 1 Bohumil Vurm

Nejprve musím předeslat, že zde došlo, zjevně omylem, ke spojení dvou různých děl stejného autora - útlé, leč samostatné knihy Tajné dějiny Evropy z roku 1996, k níž se bude vztahovat můj další komentář, a třísvazkového vydání stejného názvu, které je možná rozšířením a doplněním původního textu, ale rozhodně se nejedná o identické dílo, už jenom dle rozsahu, který je násobně větší (toto vydání nemám k dispozici, takže nemohu posoudit nakolik zahrnuje kapitoly z původního textu a nakolik se jedná o nový, nezávislý výtvor).
V každém případě moje kniha je skvělý, byť stručný, souhrn esoterních spirituálních učení a s nimi spojených osobností a společností od Atlantidy, přes Egypt, Řecko, středověk až po renesanci a novověk do II. světové války. Text s ohledem na svůj poměrně malý rozsah nejde samozřejmě nijak zvlášť do hloubky a nelze od něj očekávat "tajné", jinde nezveřejněné zasvěcenecké informace. Proto se domnívám, že paradoxně nejslabším aspektem knihy je její název, jenž neodpovídá obsahu a přitahuje senzacechtivé čtenáře, kteří pak nenalézají, co očekávali, a odcházejí rozčarovaní. Přitom se jedná podle mne o velmi vyváženou historii evropské esoteriky s až překvapivě malým podílem nepodložených spekulací (ačkoliv se jim autor tak úplně nevyhnul, stejně jako drobným chybám, leč v míře zcela přijatelné a pochopitelné).
Osobně tedy knihu doporučuji každému, kdo hledá vcelku solidní a čtivý přehled směrů a osobností evropského spiritualního proudu doplněný řadou barevných i černobílých ilustrací a fotografií, zejména k osvěžení paměti a jako inspiraci pro další, hlubší studium.

04.02.2023


Příběh tantry Příběh tantry Viliam Poltikovič

Trochu jsem váhal s hodnocením. Tahle kniha je totiž velmi pestrá. Je tištěná na kvalitním lesklém papíře a plná krásných barevných fotografií. Ty tvoří opravdu podstatnou část knihy, možná zabírají více prostoru než samotný text, a jelikož jedna fotografie často řekne víc než několik stran textu, není to vůbec špatné. Tematicky se kniha kromě úvodu a závěru sestává ze tří částí věnovaných hinduistické tantře, buddhistické tantře a nakonec neotantře a souvisejícím tématům, přičemž tato poslední část je podstatně kratší a spíše okrajová.

Stylově je text pojat částečně jako cestopis a zážitky z natáčení filmu a částečně jako řada rozhovorů, kterým je věnován podstatně větší prostor než cestopisným informacím. Rozhovory jsou vedeny se širokou škálou osobností od praktikujících indických tantriků, přes západní a české učitele i akademiky, buddhistické mnichy až po reprezentanty různých synkretismů a alternativních pojetí.

Celkový záběr je opravdu obrovský, odpovídající šíři pojmu "tantra", a tak se nelze divit, že kniha nemůže jít při svých cca 300 stranách do velké hloubky. V důsledku tohoto pojetí také dostáváme velkou "všehochuť", kde se vedle sebe setkávají lidové, pověrečné a magické koncepty, akademický pohled, formálně praktický přístup, moderní synkretismy i hluboce prožitá duchovnost. Nedokáži úplně posoudit, ale je pravděpodobné, že mezi oslovenými jedinci se nacházejí jak skuteční zasvěcenci a upřímně hledající, tak blázni a podvodníci, kteří si na tantře založili výhodné živobytí.

V každém případě je to poutavé čtení s krásným fotografickým doprovodem, které může dobře posloužit jako základní přehled i jako inspirace k dalšímu studiu a praxi. Doporučuji.

15.01.2023 5 z 5


Tyrkysový orel Tyrkysový orel Michal Ajvaz

I zde, jako v jiných Ajvazových knihách, narážíme na stejné motivy a náměty - příběhy zanořené do sebe, odehrávající se ve fantaskních světech nebo naopak v důvěrně známém prostředí Prahy, jehož všední poetika je nečekaně pronikána ozvěnami podivných vysněných vesmírů zrozených z primordiálního chaosu a těhotné prázdnoty. A v jádru těchto příběhů se ukrývá mystická či alchymistická duše nezachycená tradičními symboly, ale živým a uhrančivým jazykem. Není to jistě kniha pro každého. Ajvaz je divotvůrce a mág, kterého ocení každý, kdo rád naslouchá tiché radosti skryté ve všednosti věcí.

06.01.2023 5 z 5


Život naživo Život naživo Vladimír Kafka

Překrásná, hluboká a hlavně živá kniha, která za mnou přišla sama jako zjevení. Původně jsem ji náhodně vybral jako dárek k Vánocům, ale po zběžném prolistování usoudil, že jejím hlavním tématem je rakovina a že je tedy jako dárek příliš morbidní. Zůstala tedy u mne a ačkoliv mne svou tématikou léčitelství rakoviny nijak neoslovovala a měl jsem rozečtené jiné knihy, den před Vánoci na mne zapůsobila těžko pochopitelnou magickou přitažlivostí, že jsem neodolal a začal ji číst. A tak jsem zjistil, že titul knihy přesně odpovídá jejímu obsahu - je to kniha o životě a o lásce k životu, nabitá kouzelnou poezií a mystikou tak živou, že to snad ani nelze slovy zprostředkovat, takže má člověk pocit, že ta kniha samotná je opravdu živá, jako by do ní Vladimír vložil kus svého Ducha. Trochu mne zaskočilo, když jsem zjistil, že autor tento svět opustil poměrně náhle a nečekaně zhruba 3 roky po jejím dopsání. Nějakou dobu jsem nad tím spekuloval, ale pak jsem pochopil, že to nemá smysl. Cesty života jsou nevyzpytatelné a snaha uchopit je rozumem marná. Proto je na Stromu života nejprve Moudrost a teprve potom Porozumění. A o tom to celé je :-)

30.12.2022 5 z 5


Útěky: Pravdivé příběhy / True Escape Stories Útěky: Pravdivé příběhy / True Escape Stories Paul Dowswell

Měl jsem to jako "záchodové čtení", takže má očekávání nebyla vyšší, než pár minut spíše plytké zábavy a trochu pocvičení v jazyce anglickém. Tyto předpoklady se skvěle naplnily, pouze s tím dodatkem, že příběhy byly poutavější než jsem čekal a můj pobyt na WC se tím pádem občas poněkud prodloužil nad nezbytně nutnou dobu :D. Co se dvojjazyčnosti týče, jazyk není příliš komplikovaný a kromě zrcadlového textu v češtině jsou pod čarou vysvětleny vyskytující se idiomy nebo komplikovanější slovní spojení. Pro občasné/nepravidelné čtení je fajn, že se jedná o kratší povídky. Zároveň je kniha zajímavá i tím, že se jedná o skutečné příběhy, ač beletristicky zpracované. Samozřejmě, není to žádné velké umění, ale pokud si chcete občas procvičit intermediate angličtinu zábavnou formou, myslím, že je to dobrá volba.

26.12.2022 5 z 5