• Autor
• Knihy
• Bazar
• Životopis
• Citáty
• Diskuze

Nové komentáře u knih Delia Owens

Kde zpívají raci

„Kniha má vysoké hodnocení, proto jsem měla možná velká očekávání. Příběh zajímavý, i když chvílemi mi přišel trošku zdlouhavý. Kriminální zápletka bylo určité oživení, ale činnost policie mi přišla dost bezzubá. Hlavní hrdince jsem moc fandila. Takže určitě stojí za přečtení.“... celý text
— Jutyska

---

Kde zpívají raci

„Moc pěkná věc... Když už jsem se začetla, kniha mě držela, má moc hezkou náladu, i když o moc hezkých věcech se tam vlastně nepíše. Byla bych spokojená i kdyby nebylo poslední kapitoly, dostala mě do takového poklidného rozpoložení, ale ten konec tomu nasadil korunu, když už to člověk ani nečekal. Jednoznačně doporučuji a dávám do výzvy pod položku "přeloženo ženou" - protože tady je dobrý překlad přímo nutností No ano, málem bych zapomněla, plusové body za název :-)“... celý text
— bookworm86

---

Kde zpívají raci

„+ óda na přírodu + velmi silný, syrový příběh mladé ženy žijící osamoceně v bažinách, napsaný krásným jazykem + příběh je obohacený o detektivní linku + Měla jsem strach co mě u knihy udrží. A i když příběh plyne poměrně pomalu, autorka ve čtenáři velmi rychle vybuduje vztah k hrdince a určitou zvědavost, jak to s ní bude dál, která mě udržela až do konce. + ačkoliv by se mohlo zdát, že kniha nebude mít mnoho děje, opak je pravdou + nádherné básně“... celý text
— Ucitelka_s_adhd

---

---

Kde zpívají raci

„Čekala jsem něco trochu jiného, ale nakonec to nebylo špatné. Neobvyklé téma, zajímavě napsané. Líbilo se mi, jak se Kya naučila kreslit podle přírody. Měla mizerný začátek, ale sama se dostala na vysokou úroveň. Nejlepší byl Skokan a jeho Mabel. (Jenom nevím, proč čekala tak dlouho? Na příležitost?) (Později - vlastně to bylo až po tom přepadení... )“... celý text
— kolacky

---

Kde zpívají raci

„Mnohé komentáře oslavují autorčiny skvělé popisy přírody. Určitě to bude tím, že Delia Owens je původně zooložka a autorka oceňovaných přírodovědných textů. Kolik čtenářů, resp. čtenářek si však uvědomilo, že ta nádherná česká slova přetavila z angličtiny překladatelka Jana Hlávková? Budiž jí za to velký dík! Ano, ta kniha je skutečně obdivuhodná co do líčení truchlivé samoty a touze po přátelství i lásce. Oživením děje detektivní zápletkou, byť policisté působí trochu parodicky. Oceňuji také nevtíravé vtělení poezie. I rozuzlení je překvapivé, i když konec byl, dle mého, trochu kách. Venkoncem se však jedná o pohádku pro dospělé. A těch je nám potřeba čím dál tím víc.“... celý text
— Márinka