islandská literatura
štítky
145 knih
Mezi stromy
2013,
Gyrðir Elíasson
V drobných a téměř minimalistických textech povídkového souboru Mezi stromy nahlíží autor do lidského nitra, formovaného životem v osobitém islandském prostředí, dávnými vzpomínkami, subtilními mezilidskými vztahy i osam... více
Panna na Skálholtu (I. a II. díl)
1941,
Gudmundur Kamban
První dva díly (Panna Ragnheidur, Mala domestica) čtyřdílného románového cyklu Skálholt významného představitele zakladatelské generace moderní islandské literatury (1888-1945). Široce koncipovaná sága o tragické lásce d... více
Sága o Völsunzích a jiné ságy o severském dávnověku
2011,
neznámý - neuveden
Ságy o dávnověku jsou svéráznými skvosty bohaté vypravěčské tradice Islandu. Otevírají fantazijní světy, v nichž se bájní severští hrdinové utkávají s nadpřirozenými protivníky, oddávají se bujarým pitkám a dobývají nedo... více
Ženská na 1000°
2021,
Hallgrímur Helgason
Hrdinkou románu je osmdesátiletá Islanďanka Hera Björnssonová, která tráví své poslední dny v reykjavícké garáži. Společnost jí dělá jen počítač a granát z druhé světové války, ukrytý pod peřinou. Helgason se při psaní r... více
Lidské srdce
2017,
Jón Kalman Stefánsson
V posledním díle románové trilogie nejúspěšnějšího současného islandského autora Jóna Kalmana Stefánssona, jejíž první dva díly tvoří tituly Ráj a peklo a Smutek andělů, se i nadále setkáváme s postavami rybářské obce př... více
Múza z lodi Argó
2016,
Sjón (p)
Píše se rok 1949 a Islanďan Valdimar Haraldsson, svérázný osmdesátník se zvýšeným zájmem o vliv konzumace ryb na vyspělost nordické rasy, se ocitá na palubě dánské nákladní lodi směřující na své vůbec první plavbě k ture... více
Dvojité sklo
2022,
Halldóra K. Thoroddsen
City, které v rámci společenských stereotypů spojujeme převážně s mladými lidmi, se nevyhýbají ani seniorům. Toto je love story a intimní sonda do života stále vitální, skoro osmdesátileté ženy, která ztratila manžela a ... více
Kniha od řeky Sandá
2013,
Gyrðir Elíasson
Vypravěčem novely současného islandského prozaika je malíř, který odešel z města do lesa a zabydluje se v karavanu. Z něj vychází na procházky lesem a pokouší se malovat přírodu. Je posedlý stromy a zdá se, že po vyprahl... více
Vidím širou a krásnou zemi
1972,
Gudmundur Kamban
Román aspiruje na zachování a oživení ducha staroislandské ságy. Na pozadí prvních výprav do Grónska a k břehům Severní Ameriky líčí Kamban lásku mezi krásnou a panovačnou vdovou Thuridou a Björnem z Breidaviku, konflikt... více
Kameny mluví
2004,
Thórbergur Thórdarson
„Kameny mluví“ jsou životopisným vyprávěním o autorově dětství v zapadlém koutu jižního Islandu, plastickým obrazem způsobu života, jaký se na Islandu zachovával po celá staletí, od středověku až do počátku našeho stolet... více
Vražda v televizi
2008,
Stella Blómkvist
Detektivní příběh ze světa masmédií. Islandští diváci jsou šokováni. Známý kulturní pořad tentokrát dopadl zcela jinak, než si představovali. Přímo před televizními kamerami byla totiž spáchána vražda. Uprostřed vášnivé ... více
Záhada ostrova Flatey
2009,
Viktor Arnar Ingólfsson
Na neobydleném místě v západním islandském fjordu je nalezena mrtvola. Policie je bezradná, neboť se zdá, že záhadné úmrtí má jistou spojitost se středověkým rukopisem. více
Hledání Černého vikinga
2019,
Bergsveinn Birgisson
Vikinská éra z pohledu historie i fikce. Islandský autor se vydává po stopách vlastního předka, který žil před 1100 lety, jednoho z nejzámožnějších záborců ostrova, o němž se však paradoxně v islandských ságách téměř ... více
Ptáci bouře
2019,
Einar Kárason
Dramatický příběh o střetu skupiny islandských rybářů s neúprosnou přírodou. Dvaatřicet můžů na palubě trauleru plně naloženého úlovkem okouníků se chystá vyrazit na zpáteční cestu domů z newfounslandsých lovišť, když... více
Hra na pravdu
2011,
Stella Blómkvist
V kanceláři zdánlivě počestného soudce je nalezeno tělo lehkomyslné herečky. Soudce je zatčen, videonahrávky dokazují, že se ženou, pracující i jako striptérka, udržoval poměr. Jako obvykle se ke všemu připlete advokátka... více
Před úsvitem
2008,
Viktor Arnar Ingólfsson
Podzimní hon na husy začíná vždy za úsvitu. Letos je však mezi střelci někdo, kdo nemá políčeno na tažné ptáky, nýbrž na lovce. Během krátké doby se odehrají tři záhadné vraždy a islandská kriminální policie stojí před n... více
Okno na jih
2020,
Gyrðir Elíasson
Novela Okno na jih (Suðurglugginn, 2012) volně navazuje na Knihu o řece Sandá (Kalich, 2013). Vyprávění se odvíjí chronologicky během čtyř ročních období. Hlavní hrdina se nachází v jakémsi dobrovolném vyhnanství na venk... více
Veľké asi ako vesmír
2017,
Jón Kalman Stefánsson
Pokračovanie románu Ryby nemajú nohy od islandského mága - rozprávača Jóna Kalmana Stefánssona. Nechajte sa vtiahnuť do sugestívnej severskej atmosféry, kde rytmus života diktuje príliv mora a generácie Ariho rodiny žijú... více
Biskup na Skálholtu (III. a IV. díl)
1974,
Gudmundur Kamban
Druhá část historického románu (další dva díly) o Islandu 17. století - Skálholt (Panna na Skálholtu, Biskup na Skálholtu) líčí, jak po smrti své dcery žije stárnoucí biskup sám na Skálholtu a všechnu svou naději a ctižá... více
Saga o Grettim
1957,
neznámý - neuveden
Rodová islandská saga o Grettim, složená ve 12. nebo na začátku 13. století a zde po prvé přeložená do češtiny, patří k vrcholným dílům staroislandské literatury. Podán je v ní obraz rodového zřízení, které v 10. století... více