1. Domů
2. Knihy
3. Štítky
4. antická literatura

Oidipús vladař 1963, Sofoklés

Nový český překlad tragédie, zpracovávající starou báji o krutém životním údělu muže, který nevědomky zabil svého otce, oženil se s vlastní matkou a svými vinami si život proměnil v nepřetržitý řetězec utrpení. V doslovu... více

---

Antigona 1968, Sofoklés

Antigona pohřbí svého bratra i přes zákaz krále Kreona, který se obětavě, ale poněkud umanutě snaží obnovit blahobyt morem zdevastovaných Théb. Je chycena a poslána na smrt. S tím nesouhlasí její snoubenec, syn krále Kre... více

---

Odysseia 1921, Homér

Druhý epos, který je připisován Homérovi. Jde o rozsáhlou epickou báseň psanou v daktylském hexametru, která navazuje na události vylíčené v eposu Ilias. více

---

---

---

Ílias 1934, Homér

Druhé, přepracované, vydání Íliady v překladu Otmara Vaňorného. více

---

Umění milovat 2002, Publius Ovidius Naso

Slavný římský básník se věnoval poezii po většinu svého života. Umění milovat patří skvělou formou a duchaplností mezi nejlepší tzv. "didaktické" básně. Básníkův cíl je vyjádřen hned prvními verši: Je-li snad v národě na... více

---

Mýty 2020, Stephen Fry

Nik nemiluje búrlivejšie, neháda sa vášnivejšie, netúži dychtivejšie, nesníva odvážnejšie a nepodvádza prefíkanejšie ako grécki bohovia a bohyne. V mnohých ohľadoch sú ešte ľudskejší než my – celé nebesia, zem s božským ... více

---

Proměny 1942, Publius Ovidius Naso

Druhé, přehlédnuté, vydání Ovidiových Proměn v překladu Ferdinanda Stiebitze. více

---

Antigoné / Élektrá 2009, Sofoklés

Mykénský král Agamemnón byl po návratu z trójské války zavražděn manželkou Klytaiméstrou a jejím milencem Aigisthem, jenž se s ní pak oženil a stal se králem v Mykénách. Agamemnónova dcera Élektrá poznala, že i jejímu br... více

---

Satirikon 2000, Gaius Titus Petronius

Satirikon či Satyrikon, v latinském originále Satyricon, je dobrodružný román římského spisovatele Petronia. Hlavními hrdiny jsou mladíci Encolpius (ten děj vypráví ze svého pohledu) a Ascyltus, kteří soupeří o mladičkéh... více

---

O duševním klidu (8 úvah) 2004, Lucius Annaeus Seneca

Z latinských originálů dle vydání uvedených v poznámkách přeložil, předmluvou a poznámkami opatřil Václav Bahník. Jedna z nejznámějších a ve své době nejčtenějších útěšných úvah (konsolace) se v duchu stoické filozofie ... více

---

Aeneis 1970, Publius Vergilius Maro

Aeneis (genitiv Aeneidy), též Aeneida je Vergiliův epos. Je psána latinsky v hexametrech, byla vytvořen v letech 29–19 př. n. l. jako poslední básníkovo dílo, některé metrické a dějové chyby svědčí o nedokončenosti). Skl... více

---

Proměny čili Zlatý osel 1948, Lucius Apuleius

Satirický román je líčením neuvěřitelných příhod zámožného vzdělaného mladíka Lucia, který se v touze po dobrodružství a kvůli vlastní nerozvážností proměnil v osla. Než však stačí proti tomu cokoli udělat, je ukraden a ... více

---

Výbor z listů Luciliovi 1987, Lucius Annaeus Seneca

Sbírka sto dvaceti čtyř literárních dopisů adresovaných mladšímu Senekovu příteli Luciliovi Iuniorovi vznikla v posledních třech letech Senekova života a je považována za jeho nejzralejší dílo. více

---

Dějiny 2004, Hérodotos

Spis („Dějiny aneb devět knih dějin nazvaných Músy“) řeckého historika Hérodota z 5. století př. n. l.. Jedná se o dílo, jež již svým názvem „Zpráva o pátrání“ napovídá, že v něm jsou shrnuta Hérodotova geografická a his... více

---

Listy milostné 1943, Publius Ovidius Naso

Láska je hlavním obsahem Ovidiovy poesie z prvního období jeho básnické činnosti. Asi v letech 20 - 2 před Kristem více

---

Dialogy o kráse 1979, Platón

Tři Platónovy dialogy (Ión, Hippias větší a Faidros), z nichž první dva pocházejí z Platónova mládí a třetí z pozdějšího období, spojuje úsilí definovat podstatu krásna. Platón se v nich pokouší určit shody a rozdíly mez... více

---

Elektra 1942, Sofoklés

Mykénský král Agamemnón byl po návratu z trójské války zavražděn manželkou Klytaiméstrou a jejím milencem Aigisthem, jenž se s ní pak oženil a stal se králem v Mykénách. Agamemnónova dcera Élektrá poznala, že i jejímu br... více

---

Faidra 2011, Lucius Annaeus Seneca

Tragický příběh lásky dcery krétského krále Minóa k Hippolytovi, synu svého muže z prvního manželství, z pera římského klasika Senecy v moderním překladu Evy Stehlíkové vychází jako 79. svazek edice D. Překladatelka je t... více

---

Filosofie utěšitelka 1995, Anicius Manlius Severinus Boëthius

Nejčtenější Boëthiovo dílo: Consolatio philosophiae (Útěcha z filosofie), rozdělená do 5 knih. Dílo je útěšným dialogem mezi zkoušeným Boëthiem a zosobněnou Filosofií; autor je sepsal ve vězení před svou popravou. Prozai... více

---

O lásce a milování 1969, Publius Ovidius Naso

Úplný soubor milostné poezie proslulého starořímského „pěvce lásky“. více

---