Jakub a obří broskev
kniha od: Roald Dahl
KoupitKoupit eknihu
Roald Dahl není jen světoznámým autorem próz pro dospělé, ale také jedním z nejoriginálnějších autorů knih pro děti. Po úspěšné knížce Karlík a továrna na čokoládu vydává nakladatelství Academia další jeho pohádkový příběh Jakub a velikánská broskev. Vyprávění o dobrodružstvích, která zažije malý opuštěný chlapec a jeho neobyčejní přátelé díky zázračné obří broskvi, je tak nabité fantazií a humorem, že je ocení čtenáři od šesti do sta let....celý text
https://www.databazeknih.cz/images_books/12_/12689/jakub-a-obri-broskev-12689.jpg 4.3154| Žánr: | Literatura světová, Fantasy, Pro děti a mládež |
| Vydáno: | 2003, Academia |
| Orig. název: | James and the Giant Peach (1961) |
| více informací... |
Komentáře (12)
Kniha Jakub a obří broskev
Dahl opět nezklamal...Úžasný příběh, který dovede pobavit a zaujmout i dospělé. Líbí se mi i práce překladatelů.
Knihu jsem koupila proto, že se můj synek jmenuje Jakub. Přečetla jsem ji a líbila se mi :) už se těším až si ji přečteme spolu.
Přesně takhle si přestavuji knížku pro děti! Nechybí syrovost a opravdu netuším v kolika jiných pohádkách přijde hlavní hrdina o rodiče na osmém řádku knihy (a navíc po sežrání nosorožcem...)
Jakuba se poté ujaly jeho dvě tety s originálními jmény Bečková (ta tlustá) a Břečková (ta hubená) a poměrně solidně mu ničí dětství a berou ho jako svého otroka. Naštěstí se pomocí lehké magie vše v dobré obrátí a obě šílené tety budou následně přejety obří broskví a dobrodružství může začít...
Kniha má osobitý styl Roalda Dahla a stejně jako Karlík a továrna na čokoládu je plně přístupná i dospělému publiku. V případě dětí, mimo originálního příběhu,oceňuji i to, že si zajisté vytvoří pozitivní náhled na hmyz (Stonožník má jen 21 párů bot!)
Klobouk dolů před autorovou nezměrnou fantazií a vypravěčským mistrovstvím, ale také před výkony obou překladatelů tohoto vydání (Kořán a Šrut). Děti byly na počátku trochu zaražené z hrozného osudu hlavního hrdiny, ale pak je knížka uchvátila, dokonce si zapamatovaly některé verše z básniček, které jsou součástí textu (zvláště básničky o tetách Bečkové a Brčkové byly v kurzu :-)).
Docela nápadité a čtivé, ale fakt je, že mi ta hmyzí skvadra přišla místy trochu praštěná až otravná. Ale na jeden pokus se to dá. A abych nebyla úplně nespravedlivá: docela šikovně se autorovi podařilo vkomponovat i pár faktů o anatomii a způsobu života hmyzu. Škoda jen, že to v kontextu knihy vypadá, jako by si hmyzí hrdinové dělali srandu.
Doporučujeme
Autor a jeho další knihy
Roald Dahl
britská, 1916 - 1990
- Karlík a továrna na čokoládu (2006)
- Matylda (2007)
- Obr Dobr (2005)
- Příběhy nečekaných konců (2005)
- Jedenadvacet polibků (1986)
Kniha Jakub a obří broskev je:
| v Právě čtených | 2x |
| v Přečtených | 258x |
| v Čtenářské výzvě | 18x |
| v Doporučených | 9x |
| v Knihotéce | 47x |
| v Chystám se číst | 50x |
| v Chci si koupit | 15x |
| v dalších seznamech | 4x |