Pár nápadů na vylepšení webu


kapr
kapr 31.05.2018 v 12:29

Souhlasím, ale například Tajná zahrada Burnett 352:61 stránkám to jsou tak drastické zásahy, že z původního díla nezůstane kámen na kameni, spíše tak hromádka drobného štěrku. Navíc pravidelně na onen šokující poměr ve kterém bylo dílo zkráceno nebývá čtenář nikde pořádně upozorněn. Jako v tomto případě, dílo v původním rozsahu často nebývá k dispozici buď vůbec, nebo jen velmi obtížně.
Mimochodem, narazil jsem zde na DK na informaci, že například
Robinson Crusoe
v původním rozsahu ani v CZ, ani v SK nevyšel!
To je přece do nebe volající. A to jde o knihu, kterou u nás s vyjímkou pár desítek tisíc analfabetů snad četl úplně každý!
Jaká potom musí být skutečná situace u těch ostatních, zpravidla oproti Robinsonovi MÉNĚ ZNÁMÝCH knih!

TakySimona
TakySimona 31.05.2018 v 12:39

Pane Kapře, vaše potřeba formalizovaného pořádku je vážně nenasytitelná.

Porovnání počtu stránek jednotlivých vydání knih nám opravdu nemusí nic říct o tom, nakolik je původní obsah (myšleno asi první vydání) zachován. Každá typografická úprava znamená naprosto jiné zalomení textu.

Trošku přesnější metrikou by mohl být počet tzv. autorských archů, ale ty se už běžně v tirážích neuvádějí a naprosto nic nám neříkají v porovnání originální jazykové verze a překladu, byť by byl i jeden jediný do cílového jazyka.

Život je smrtí končící dobrodružství, čtenáře nevyjímaje.

bubka
bubka 31.05.2018 v 12:49

k překladům Robinsona: https://www.ptejteseknihovny.cz/dotazy/prekladatel-robinson-crusoe

ale nemyslím, že by byl o ty dva přeložené díly mezi čtenáři šrumec

siena
siena 31.05.2018 v 17:44

TakySimona, možná jste nezaregistrovala, ale byla tu i uživatelka, co chtěla třídit knihy dle počtu znaků:) To jen menší vsuvka k tomu formalizovaném pořádku.

Při čtení tvého návrhu, pobíječimuch, nešlo nevzpomenout na naše nové odsouhlasené podmínky užití. Zdravím tsal a LordaS, nebojte žíly si netrhám, jen konstatuji, že nevím, proč by podobná úprava zde měla být, proč by mi mělo vadit, že někdo neregistrovaný nahlíží do mého profilu, do mých komentářů, diskuzních komentářů, když jsme všichni registrovaní dali generální schválení k použití našich dat, včetně příspěvků...Prosím, já tvůj návrh nekritizuji, jen mi přijde poněkud zvláštní, když stejně nevíš, kde tvé příspěvky končí, když nejsou tvým "majetkem", ale "majetkem" zřizovatele.

Text příspěvku byl upraven 31.05.18 v 18:29

pobijecmuch
pobijecmuch 31.05.2018 v 19:15

siena - souhlasím, to je ta třetí strana, můj opakovaný dotaz stáhnu.

siena
siena 31.05.2018 v 19:24

Ale nestahuj, kvůli tomu, jsem nepsala, doufám, že nebylo ani tak pochopeno. Já si naopak myslím, že bychom o tomto tématu zde mohli diskutovat, určitě bych toto téma nespojovala s ničí paranoiou, stihomamem.

Text příspěvku byl upraven 31.05.18 v 19:33


LordSnape
LordSnape 04.06.2018 v 10:21

Mám takový hnidopišský návrh. Šlo by udělat, aby systém v případě přečtené knihy přes dva lámající se měsíce zobrazil v přečtených datumy jako např. květen 30.5. - červen 3.6. 2018.

Teď je to bohužel tak, že v tomto konkrétním případě se zobrazí bez datumu jen květen - červen 2018 a to je dle mě na prd v rámci statistiky.

Alienor
Alienor 04.06.2018 v 11:56

No, ono sa to dá zistiť, keď sa v Přečtených pri knihe klikne na koliesko a potom na Upravit datum, vyjde tabuľka so začiatočným a posledným dňom čítania. Ale súhlasím, že by bolo lepšie to rovno zobrazovať.

Text příspěvku byl upraven 04.06.18 v 11:57

kapr
kapr 08.06.2018 v 11:39

Příspěvek v "technických potížích" vyvolal následující příspěvek, který se do tohoto chlívku hodí více, nežli kamkoliv jinam:

Zase jednou jsem kliknul v menu na "aktivita".
Opět jsem zjistil, že
sice vidím co kdo udělal,
vidím i název knihy, které se informace týká,

ale autora, autorku oné knihy už bez rozklikávání nevidím.

Přitom právě ono jméno je to co si zpravidla pamatujeme,
co v nás vyvolá určité asociace.
Zvláště u plodných autorů,
dokonce i u těch nejoblíbenějších
se nám stává, že si prostě název knihy s autorem nespojíme,
a informace tak ztrácí do určité míry smysl.
U toho jména bych se přimlouval i za první křestní
s ohledem na to, že mnohdy nám křestní jméno pomůže určit pohlaví autora, a netypické křestní jméno zase vyvolat autora u kterého běžné - masově rozšířené příjmení ani u toho známého žádnou asociaci nevyvolá.

U aktivity bych uvítal i možnost filtrace, zobrazení pouze aktivit části oblíbených uživatelů, podle toho, zda momentálně zkoumám například detektivky, humoristické romány, literaturu pro mládež, nebo turistické průvodce.

Mnohdy jsou totiž v oblíbených i ti, kteří se sice kdysi z různých důvodů stali oblíbenými, ale pozvolna jejich zajímavost poklesla, a přitom není sebemenší důvod k tomu, aby byli z oblíbených vyřazeni.

Ještě související glosa na závěr:
Na druhé straně narážím na uživatele, které bych, vzhledem k jejich určité "úchylce" rád sledoval, mezi oblíbené by mne je ale nikdy ani nenapadlo zařadit.

IVANA0123
IVANA0123 09.06.2018 v 14:39

Jen dotaz - bylo by technicky možné přidat do části Příspěvky - u komentářů - v části knihy taky vyhledávač podle autora nebo písmene jako je to v části hodnocení? Když mě u někoho zajímá komentář ke konkrétní knize, tak to musím hledat často podle data kdy knihu dočetl a je to zdlouhavé. Děkuji. Ale celkově databázi moc chválím, je super.

InaPražáková
InaPražáková 09.06.2018 v 16:03

IVANA0123: Komentáře se zobrazují v záložce Přečtené, kde se filtrovat dá, pomůže to?

IVANA0123
IVANA0123 11.06.2018 v 12:22

InaPražáková: Určitě stačí, děkuji za odpověď.

Pyk
Pyk 13.06.2018 v 19:25

Zdravím, nechci zakládat nové vlákno, tak to napíšu sem. V možnostech přiřadit ke knihám ocenění chybí Zlatá stuha.
"Výroční cena Zlatá stuha je každoročně udělována tvůrcům nejlepších knih pro děti a mládež vydaných v českém jazyce. Existuje již více než 20 let a představuje jedinou cenu v České republice zaměřenou výhradně na dětskou literaturu. Knihy procházejí pečlivým výběrem odborných porot. Zlatá stuha je tedy garantem kvalitních dětských knížek."

Text příspěvku byl upraven 14.04.24 v 17:59

Lenka.Vílka
Lenka.Vílka 13.06.2018 v 19:31

Pepyk DC: napiš do vlákna https://www.databazeknih.cz/diskuze/chyby-na-webu-6/prosim-o-opravu-146/str-37#new s žádostí o přidání. To asi bude rychlejší cesta než tady ;) a potom můžeš přidávat...

Text příspěvku byl upraven 13.06.18 v 19:33

FrankCastle
FrankCastle 14.06.2018 v 12:42

Mozna napisu neco, co tu uz bylo, ale nemam kapacitu na to, projizdet milion vlaken...tak se omlouvam predem.
Bylo by dobry, dat ke vsem "topicum" na uvodni strane moznost "skryt"...popravde me hodne tech veci nezajima a alespon by to nerozptylovalo.

Lenka.Vílka
Lenka.Vílka 15.06.2018 v 08:18

Nápad:
Co k seznamu moderátorů přiřadit popis části databáze, kterou spravují a jakou práci tady zastávají? Nebo kdyby tuhle jednu větičku měli napsanou na svém profilu. Určitě by to pomohlo v orientaci, komu napsat, když budu mít konkrétní problém. (Taky by to byl důkaz pro rýpaly, jako jsem třeba já, že tady něco dělají i jiní moderátoři, než dvě moderátorky.) Ale hlavně by to byla přímější cesta ke konkrétním odpověďim na současné problémy uživatelů.

Text příspěvku byl upraven 15.06.18 v 08:19

bytost
bytost 15.06.2018 v 08:49

Lenka.Vílka-což o to, nápad je to jistě dobrý, jen nevím, zda jsou tito lidé finančně ohodnoceni, nebo svoji (jistě záslužnou činnost) vykonávají dobrovolně a bezplatně.

Pokud ji dělají bezplatně, pak po nich jistě není možné požadovat rychlé reakce a kritizovat je za špatně odvedenou práci. Celé je to v rukách majitele DK, jak on si to tady organizuje, je to jeho kompetence a my se sice můžeme vyjádřit, ale to je tak vše.
V současné době je to asi tak, že moderátoři čekají s řešením problému jeden na druhého, což není jistě dobrý stav.

Lenka.Vílka
Lenka.Vílka 15.06.2018 v 09:16

Bytost: ne, tak jsem to nemyslela. Rychlost řešení problémů je tady dobrá. Když ráno nahlásim problém, vím, že do večera se to vyřeší (pokud se nejedná o závažnost na "víc loktů") a tato rychlost mi stačí.

Tento navrh jsem napsala na popud mé otázky moderátorovi, co dělají moderátoři zde na DK, protože já zde nevidím práci všech. Bylo mi odpovězeno, že toho dělají hodně, jenom to není vidět. Hmm, panečku to byla odpověď hodná moderátora! Rovnou mě mohla poslat do sedinky a výsledek by byl stejný...

Jestli něco mají moderátoři něco z prodeje reklam, nevím. Otázka na majitele webu. Z toho co ale vidím třeba ve vlákně na opravy, určití moderátoři tady musí snad být jako v druhém "doma". Kde jen ten zbytek, nevím. Proto mě to zajímalo...

Ale pokud budu mít nějaký hodně specifický dotaz. Nevím třeba kvůli žánru nebo jiné blbosti a budu vědět, že onen moderátor je na to specialista, napíšu přímo jemu. Což mi přijde jako lepší řešení, než aby to kvůli mě pracně hledal někdo jiný, kdo tomu třeba tolik nerozumí, ať ho zbytečně neotravuju, když já sama nenašla. V tom případě bych klidně počkala i déle.

Já jsem to sem už napsala několikrát. Je mi líto moderátorů, kteří dělají spoustu práce zbytečně navíc jenom z toho důvodu, že někteří uživatelé nerespektují pravidla DK. Vkládají sem anglické knihy, píši spoilery bez slova spoiler, dávají do komentářů odkazy na jiné stránky a podobné věci. To zbytečně přidělává práci moderátorům, o kterých vím, že toho udělají opravdu hodně. (Mimochodem, já za to taky nic nedostávam, jenom chci, aby nám taky bylo dobře. Proto si čas od času sednu a štítkuji knihy, které třeba ani nikdy nebudu číst, protože jinému by to mohlo pomoct. Nechci za to metál. Jenom chci, ať se tady ostatní cítí dobře. Což je z mojí strany ubohý, protože já se tady poslední dobou dobře necítím.)

Text příspěvku byl upraven 15.06.18 v 09:18

pobijecmuch
pobijecmuch 15.06.2018 v 10:56

Připojil bych se k Lenka.Vílka.
V odkazu - Provozovatel, sice najdu jména - nicky moderátorů, ale absolutně nevím kdo co má na starost. Jsem tady registrovaný od roku 2014, ale některá jména moderátorů je mi do dnes absolutně neznámá. Znám tři, max. čtyři jména, ale ostatní jsou pro mně záhadou, co tu vlastně dělají.
Nevím, mám asi nějakou představu, že by měl někdo zodpovídat, např. za přidané knihy, které jsou v plánu vydání, další za knižní novinky, za jednotlivé vlákna diskuze, za komentáře u knih, za bazar, atd, atd.
Např. vím, že tu někdo (???) obhospodařuje série, ale nevím kdo. Rád bych se přímo na něj obrátil, protože vím, že některé jsou špatně pojmenované (český vydavatel má jiný název), v číslování je chaos a v sériích jsou přidané nesprávné knihy. Takto se vším se musím obracet na moderátory oprav.
Obrací se na mně někteří nováčci a chtějí po mně, abych jim smazal špatně vložené informace, autory, nebo knihy, protože neví komu by to napsali. Vím, že v nápovědě mají podrobný návod co s tím, ale pravdou je, že ten nováček to nečte. Ono to nečte ani ten déle registrovaný, který není tak aktivní, a potom se divíme, že jsou tu skoro denně vložené zahraniční vydání knihy.
Možná ta anonymita moderátorů je kvůli GDPR. :-)

Text příspěvku byl upraven 15.06.18 v 13:07

kapr
kapr 15.06.2018 v 14:01

Zahraniční knihy se zřejmě dají "vyřadit" na základě vloženého ISBN bez zásahu moderátora do oddělené části DATABÁZE, tedy té skutečné, teď nemám na mysli název těchto stránek. Příslušný moderátor by pak pouze zvážil zda titul je nebo není v českém nebo slovenském jazyce, případně jde o titul dvoj- či více- jazyčný. Následně by jej buď vrátil do oběhu nebo vyřadil na vedlejší kolej. To vše bez jakéhokoliv dalšího ověřování už jen pouhým jediným kliknutím.

Úplně stejně je možno nastavit plánované datum vydání. Pokud by bylo zadáno na dnešní den + 367 dní opět by prošlo stejným procesem.

To jsou věci na které, samozřejmě po jejich naprogramování, nemusí už prakticky nikdo téměř sáhnout.

Tyto věci jdou nastavit i tak, že systém zabrání vložení údaje, který nesplňuje jistá kriteria. Obávám se, ale že by vkládající v takovém případě systém nějak o.ůral, podobně jako ten mák, co tam do ISBN vložil samé nuly. Proto je racionálnější uživatele nechat položku vložit, a až následně o ní rozhodovat.

Rozhodně jsem téměř proti jakémukoliv mazání. Na tyto nesmysly by měla být specializována zvláštní část databáze - neschválené odmítnuté tituly. Ty by nebyly mazány, pouze ukládány odděleně tak, že by byly vyřazeny z jakéhokoliv vyhledávání. V okamžiku, kdy by libovolný uživatel identickou, nebo jen v některých údajích se shodující položku pokusil vložit, systém by mu tu vyřazenou ukázal současně s hláškou "Vámi vkládaný titul již je součástí DK a byl vyřazen, protože nesplňuje její základní propozice", a jak se ještě před nedávnem s oblibou říkalo, bylo by vymalováno!

Koka
Koka 17.06.2018 v 16:40

stejně jako pobijecmuch nabízí "soukromé konzultace" úprav chybně vložených údajů přes osobní zprávy, stejně tak já nabízím možnost konzultace všem, kteří na DK vkládají knihy ve slovenštině a mají potíže se správností psaní slovenských slov. Chápu, že českým uživatelům nemusí být slovenština blízká, ale když už se odhodlají sem vkládat slovenské tituly (za což jim budiž chvála), doporučuji správně opsat alespoň text z obálky. Je tady u slovenských knih tolik zkomolenin, že to nestíhám opravovat.
Jenom - na rozdíl od pobijecemuch - nemohu použít výhružku o tom, že mohu snadno zjistit, kdo jakou úpravu v DK provedl - zas tak nadstandardní vztahy s moderátory, kteří by mě prozradili to, co očím obyč. uživatelů zůstává skryté - nemám :=))

kní
kní 18.06.2018 v 21:58

Moc děkuji za úpravu řazení komentářů (všimla jsem si toho až dnes)! :)

Koka
Koka 19.06.2018 v 09:16

Uvítala bych možnost vidět (třeba formou číslička u názvu vlákna), kolik lidí má které diskuzní vlákno ve "sledovaných".

Lector
Lector 19.06.2018 v 09:23

Uživatel svůj příspěvek odstranil.

denib
denib 19.06.2018 v 15:43

Koka: Ano, to by se mi taky líbilo. Podporuji :-)



Vložit příspěvek