Macbeth přehled
Jo Nesbø
https://www.databazeknih.cz/img/books/37_/373227/bmid_macbeth-Y93-373227.jpg
3
1064
340
Je to nejlepší polda, jakého kdy měli. Když se nepodařený zátah na dealery zvrhne v krveprolití, přichází inspektor Macbeth se svým týmem rychlého nasazení, aby zachránil situaci. Macbeth je však i vyléčený feťák s problematickou, trýznivou minulostí. Za jeho úspěchy ho čeká odměna. Peníze. Moc. Respekt. To všechno má na dosah. Jenže chlap s jeho původem nemůže dosáhnot až na vrchol. Nebo může? Macbetha pronásledují halucinace a paranoidní představy o tom, jak mu osud brání v oprávněném vzestupu. Jak se má dostat k tomu, na co má právo? Tak, že začne vraždit. Z anglického překladu Dona Bartletta překlad do češtiny Jana Jašová.... celý text
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Macbeth. Přihlašte se a napište ho.
Komentáře (340)
Musím sa priznať, že mi kniha akosi nesadla. Netvrdím, že to bolo vyslovene zlé, niečo mi vadilo. Nesedeli mi mená predstaviteľov, ani názvy miest. Reálne miesta mi imponujú viac. Zápletka nebola zlá, kniha si nájde svojich priaznivcov. HH je za pre mňa oveľa väčší sympaťák.
Jako neznalec originálu jsem šel do knihy na slepo a v první chvíli mi ani nedošlo, že název indikuje remake Shakespearova díla. Stylem psaní je to typický Nesbø, ale kvůli absenci známých postav z HH série jsem si k nim nezískal bližší vztah. Zarazilo mě, že není kniha vydaná Knihou Zlín, je přeložená jinou překladatelkou a ještě k tomu z nějakého důvodu z anglického překladu, trochu mě to vyděsilo, ale moje amatérské oči nezaznamenaly žádný rozdíl oproti ostatním Nesbøho knihám. Stejně jako u dalších jeho knížek jsem posledních 100 stran četl jako feťák, v tomto případě bohužel jen proto, abych se dostal k velmi pohádkovému a utopickému konci. Škoda, ale určitě si díky tomu přečtu i předlohu, abych se dovzdělal.
Související novinky (7)
10 nejprodávanějších eknih (červen)
05.07.2018
10 právě čtených knih podle uživatelů (červen)
15.06.2018
10 nejprodávanějších eknih (květen)
08.06.2018
Více souvisejících novinek je uloženo v archivu.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha Macbeth v seznamech
| v Právě čtených | 43x |
| v Přečtených | 1 569x |
| ve Čtenářské výzvě | 270x |
| v Doporučených | 13x |
| v Knihotéce | 536x |
| v Chystám se číst | 383x |
| v Chci si koupit | 73x |
| v dalších seznamech | 13x |
Štítky knihy
drogy mafie norská literatura policie William Shakespeare, 1564-1616 literární adaptace motorkářský gang
Ne vždy se remake podaří. Stovky let stará klasika v moderním pojetí možná zaujme někoho, kdo originál nezná a podle příspěvků takových čtenářů moc není. Zapomeňte na Harryho, toto je krimi z úplně jiné bečky. Ne, že by Nesbo neuměl psát skvělé knihy mimo HH sérii, Lovci hlav, Syn, ale třeba i Proktor nemají chybu, ale Macbeth se moc nepovedl. Těžko uvěřitelné, hodně uspěchané, konec jak z westernu. A motiv dešťové kapky beru jen jako špatnou parodii na peříčko Forresta Gumpa. Nesbo ode mě téměř vždy dostal plný počet bodů, ale tentokrát je to přesně naopak, bohužel...