Majstrovské stvárnenie Shakespearovej rodiny ovenčené mnohými literárnymi cenami v preklade Otakara Kořínka! Autorka opísala úzky časový úsek zo Shakespearovho života, o ktorom vieme iba veľmi málo. Hoci vieme, že dvojča... více
Kruté 2014, Sara Shepard
Jsou vinny do prokázání neviny. Čtyři dlouhé roky otřásá pensylvánským Rosewoodem skandál, ve kterém hrají hlavní roli čtyři dnes už maturantky: Aria, Emily, Hanna a Spencer. Během té dlouhé doby přišly o své přátele ... více
Z oříšku královny Mab 1960, Eva Vrchlická (p)
Volné, povídkové zpracování 12 nejznámějších her W. Shakespeara: Romeo a Julie, Večer tříkrálový, Hamlet, Sen noci svatojánské, Makbeth, Bouře, Král Lear, Zkrocení zlé ženy, Kupec benátský, Othello, Jak se vám Líbí, Kori... více
Blázni a smrtelníci 2018, Bernard Cornwell
Uprostřed alžbětinské Anglie sní Richard Shakespeare o oslnivé herecké kariéře. Prozatím se díky využívání hezké tváře, obratného kradení a pozoruhodné výmluvnosti protlouká, jak se dá. Vztah ke staršímu bratrovi, jehož ... více
Kočka, která znala Shakespeara 2004, Lilian Jackson Braun
Je něco shnilého v malém Pickaxu, alespoň to tak připadá hypersenzitivnímu čichu novináře Jima Qwillerana. Smrt excentrického vydavatele místních novin byla prohlášena za nešfastnou nehodu, ale Qwilleran tuší, že jde o ... více
Shakespearova Anglie: Portrét doby 2020, Martin Hilský
Kniha nabízí celostní pohled na Shakespearovu dobu a je rozdělena do čtyř částí. V té první (Lidé a společnost) je alžbětinská společnost nazírána v širokém záběru od králů a královského dvora až po lidi na okraji (žebrá... více
Děvče na ocet 2016, Anne Tyler
Na motivy hry ZKROCENÍ ZLÉ ŽENY Williama Shakespeara. Odkvétající Kate Battistová umí být netaktní i vzpurná, pod tvrdou slupkou však skrývá dobré jádro, jež se nezapře při práci ve školce nebo v zahradě. Když ji sebes... více
Ztracena v dobré knize 2011, Jasper Fforde
Poznejte bláznivý svět, kde je absurdita na denním pořádku. Poznejte nelítostný svět, kde zločinci unášejí z knih vaše oblíbené hrdiny, skutečné lidi naopak ukrývají do stránek knih – a ještě za to požadují výkupné. Po... více
Vystraš ma na smrť 2011, Jennifer Lee Carrell
Kedysi slávna herečka Janet Douglasová, teraz lady Nairnová, požiada režisérku Kate, aby režírovala predstavenie Macbetha, ktoré nielenže chce uviesť na svojom zámku v Škótsku, ale chce pri tom použiť niektoré rekvizity ... více
Mučedník 2011, Rory Clements
Napůl historický thriller, napůl detektivka. Román je zasazen do prostředí alžbětinské Anglie, doby nábožensky rozjitřené a i na dnešní poměry dosti brutální. Jeho hlavním hrdinou je osmadvacetiletý mladík John Shakespea... více
Darebáci a blázni 2023, M. L. Rio
Bolo ich sedem. Študenti herectva, ponorení do diel W. Shakespeara, obklopení starými knihami a svetom divadla, v ktorom chceli zostať naveky. Lenže potom vzplanuli vášne, rozmazali hranicu medzi hrou a skutočnosťou a v... více
Příběhy ze Shakespeara 2004, Vladimír Hulpach
Znalost díla Williama Shakespeara patří do kulturního povědomí moderního Evropana stejně jako základní znalost Bible. A podobně jako originální biblické texty jsou i Shakespearova dramata náročnou četbou, a to především ... více
Zabij mě 1998, Andrew Hall
Když se Jane a její kamarádi z divadelního souboru Borgentownské střední školy dozvědí, že jejich příští inscenací má být Shakespearův Richard III., nejsou moc nadšeni. Od tohoto okamžiku se však, stejně jako v Shakespea... více
Rosenkrantz a Guildenstern jsou mrtvi 1989, Tom Stoppard (p)
Hra, která nastartovala hvězdnou kariéru nejslavnějšího žijícího dramatika. Východiskem je vtipný shakespearovský apokryf. Stoppard nahlíží věhlasný Hamletův příběh skrze dvě původně vedlejší postavy, královy špehy Ro... více
Šašek a vévodkyně 2011, Celia Rees
Píše se rok 1601 a slavný dramatik William Shakespeare žije toho času v Londýně. Je na vrcholu své slávy a jeho hry slaví úspěch v divadle Globe. Krásná Violetta a její věrný průvodce šašek Feste jsou také v Anglii, na d... více
Macbeth (komiks) 2012, Jyoti Bhansali
Krása je děs a děs je krása - to si prozpěvují tři čarodějnice v ďábelském zaříkávání a věští převrat v klidném Skotsku... Za vlády krále Duncana je Skotsko spravedlivou, pohostinnou zemí, kde šlechtici věrní králi a sch... více
Mstitel 2012, Rory Clements
Historický thriller z alžbětinské Anglie volně navazuje na úspěšný titul Mučedník. John Shakespeare opustil svět výzvědných služeb a žije se svou rodinou poklidným životem ředitele londýnské chlapecké školy. Jednoho dne... více
Všechno, jen slunce ne 2003, Anthony Burgess
Jde o svéráznou fiktivní románovou biografii Williama Shakespeara, jež však výrazně vybočuje z řady literárních děl o tomto dramatikovi. Burgessův Shakespeare je totiž především lidskou bytostí s několika přednostmi a mn... více
Shakespeare a jeviště svět 2015, Martin Hilský
Kniha Shakespeare a jeviště svět je pokusem nahlédnout na Shakespearovo dílo v jeho úplnosti a v kontextech anglické a evropské renesance. Chce být především pozváním do fascinujícího světa Shakespearovy imaginace, která... více
Šajlok, to jsem já 2016, Howard Jacobson
Magnát Strulovič, zhrzený otec, manžel i žid, narazí při návštěvě manchesterského hřbitova na nečekaného, zato vítaného dvojníka: na souvěrce Šajloka ze Shakespearova dramatu Kupec benátský (1600). Prokletá literární pos... více