Macbeth

Jo Nesbø

Je to nejlepší polda, jakého kdy měli. Když se nepodařený zátah na dealery zvrhne v krveprolití, přichází inspektor Macbeth se svým týmem rychlého nasazení, aby zachránil situaci. Macbeth je však i vyléčený feťák s problematickou, trýznivou minulostí. Za jeho úspěchy ho čeká odměna. Peníze. Moc. Respekt. To všechno má na dosah. Jenže chlap s jeho původem nemůže dosáhnot až na vrchol. Nebo může? Macbetha pronásledují halucinace a paranoidní představy o tom, jak mu osud brání v oprávněném vzestupu. Jak se má dostat k tomu, na co má právo? Tak, že začne vraždit. Z anglického překladu Dona Bartletta překlad do češtiny Jana Jašová.... celý text

Literatura světová Thrillery
Vydáno: 2018 , Práh
Originální název: Macbeth, 2018
více info...

Komentáře knihy Macbeth

Přidat komentář

h.mose
21.10.2025

Na 3x!!! jsem se zkoušela začíst… a definitivně jsem to vzdala po 28. kapitole. Pardon, ale je tolik dobrých knih, že nemám čas, ani náladu, ztrácet tímto cennou energii, kterou má jenom jednu. Vůbec mi to nesedlo. Vůbec mě to nebavilo a ani nezajímalo. Obdivuju každého, kdo to zvládnul až do konce.

Půlhvězdičku dávám za zřejmě dobrý úmysl přepracovat klasiku.

postrach
01.10.2025

Knihu jsem na druhý pokus silou vůle dočetla.Děs plný zvrácenosti a násilí.......


FerdaKraken
01.05.2025

Já jsem to prostě nedal. Možná je to tím, že Shakespeara nemusím ani jsem ho nikdy nečetl, možná je to stylem spisovatele. Nicméně děkuji, ale už nechci. Za mě těžké mínus.

Rihatama
28.03.2025

Psychedelický vražedný trip. Macbeth, Banquo, lady Macbeth, Duncan.... a cesta na vrchol moci, ať to stojí co to stojí. Potud Shakespearova předloha sedí. Co nesedí, je samotná postava Macbetha. Vůbec neupírám právo Nesbovi a komukoliv jinému literárně přetvořit Shakespearovo dílo, jen mě udivuje nevěrohodnost hlavní postavy. Chápu i to, že správňák sejde na špatnou cestu, a že v onom nejmenovaném městě je kriminalita alfou a omegou fungování celé společnosti. Téměř celé společnosti. Jenže tady Nesbo ze správňáka udělá kriminálníka a nerozhodného slabocha současně, který pro to, co činí, nemá z mého pohledu dobré či jakékoliv důvody. Už proto, že na psychedelický trip se vydal až poté, co "zhřešil", tedy i tento důvod odpadá. Zůstává jen Lady. Femme fatal? Zřejmě... Ale co Angus? Zjevně erreur fatale. A až příliš lehkovážný a prostoduchý nástup kariéry k výšinám po "rudém" koberci. Nejspíš to došlo i Nesbovi, vzhledem k tomu, jak vyřešil pochopení tohoto nesouladu. Cimický by možná tento kotrmelec pochopil a ocenil.

Díky Nesbovi jsem se dočetla o projektu Hogarth Shakespeare, v němž různí autoři píší své variace na náměty Shakespeara u příležitosti 400. výročí jeho úmrtí, vč. Nesba. Nesbo mě rozhodně neodradil, spíše navnadil, abych se poohlédla po dalších textech a autorech tohoto projektu. První možná bude Margaret Atwoodová a její Hag-Seed (Kus temnoty). Nesbův Macbeth nadto dokládá, že autor psát umí a ve svém žánru je hodně dobrý vzhledem k mysterióznímu napětí, jaké dokázal v Macbethovi vytvořit. Kéž by si jen trochu více pohrát s hlavní zápletkou, důvody stojícími za přeměnou Jekylla v Hyda, a s vlastní osobností Macbetha. Ovšem závěr téměř ve stylu Quentina Tarantina.

Merlin_CZ
07.03.2025

trošku jiné než jsem od autora zvyklý, ale i tak fajn.

nai.ivka
03.03.2025

Potvrzuji slova MM_Mastera, určitě si přečtěte děj Shakespearovy hry, budete mít z knihy větší požitek. První čtení se mi líbilo. Tentokrát jsem si knihu osvěžila audioknihou.

MM_Master
05.02.2025

Odporúčam každému prípadnému čitateľovi tohto románu, aby si bezprostredne pred ním prečítal pôvodnú divadelnú hru od Williama Shakespearea. Ja som to tak urobil, a Macbetha od Jo Nesbøa som si parádne užil.

Daura
25.01.2025

Sorry, nedočteno...
Já si nemůžu pomoct, ale u každé Nesbøvy knihy mám pocit, jako kdyby je psal člověk s IQ tykve... Myslím, že tohle byl můj poslední pokus o Nesba... Existuje milion lepších severských krimi. Tohle je ztráta času.
PS: Pokaždé, když píše Nesbø o policii, má poměrně bujnou fantazii. Jako policistka to zkrátka nedokážu strávit.

Raisel
30.12.2024

Příjemné překvapení v podobě přepracování Shakespearova díla. Nesbo se ve své adaptaci drží originální dějové linky poměrně přesně, na samotném zpracování to však neubírá.

Na knize mě nejvíc bavila právě depresivní atmosféra a surovost. Knize naopak na hodnocení ubírá pomalý začátek, až nepříjmeně dlouho mi trvalo se pořádně začíst. Některé pasáže působily až moc zdlouhavě. Každopádně bylo to tak specifické čtení, že knihu určitě doporučuji - někomu sedne více, někomu méně.

jejda.majda
09.09.2024

Tentokrát to nebyl takový ten pravý syrový a krutý Nesbø, ale spíš Nesbø přemýšlivec. Nápad je to originální, ale prostě to nebylo ono. Moc přemýšlení, málo akce. Posledních 150 stran jsem už nějak dolouskala, ale nevadilo by, kdyby byla kniha kratší.

Nebylo to utrpení, ale u Nesbøho jsem už zvyklá na nějakou úroveň a té tato kniha bohužel nedosáhla. I tak jsem ráda, že jsem ji přečetla, ale podruhé už bych po ní nesáhla…

Wokurksson
04.09.2024

Projekt Hogarth Shakespeare.
Nejlepší výkon autora.
Dávám všechny hvězdy.

Wokurksson
04.09.2024

Ahoj zdravím . Dost o této knize vysvětlí tento odkaz.

https://literarni-kavarna.knizniklub.cz/clanek/58629-macbeth.html

petrpospa
01.04.2024

Ne vždy se remake podaří. Stovky let stará klasika v moderním pojetí možná zaujme někoho, kdo originál nezná a podle příspěvků takových čtenářů moc není. Zapomeňte na Harryho, toto je krimi z úplně jiné bečky. Ne, že by Nesbo neuměl psát skvělé knihy mimo HH sérii, Lovci hlav, Syn, ale třeba i Proktor nemají chybu, ale Macbeth se moc nepovedl. Těžko uvěřitelné, hodně uspěchané, konec jak z westernu. A motiv dešťové kapky beru jen jako špatnou parodii na peříčko Forresta Gumpa. Nesbo ode mě téměř vždy dostal plný počet bodů, ale tentokrát je to přesně naopak, bohužel...

jan7760
27.03.2024

Musím sa priznať, že mi kniha akosi nesadla. Netvrdím, že to bolo vyslovene zlé, niečo mi vadilo. Nesedeli mi mená predstaviteľov, ani názvy miest. Reálne miesta mi imponujú viac. Zápletka nebola zlá, kniha si nájde svojich priaznivcov. HH je za pre mňa oveľa väčší sympaťák.

Metuje
11.02.2024

Jako neznalec originálu jsem šel do knihy na slepo a v první chvíli mi ani nedošlo, že název indikuje remake Shakespearova díla. Stylem psaní je to typický Nesbø, ale kvůli absenci známých postav z HH série jsem si k nim nezískal bližší vztah. Zarazilo mě, že není kniha vydaná Knihou Zlín, je přeložená jinou překladatelkou a ještě k tomu z nějakého důvodu z anglického překladu, trochu mě to vyděsilo, ale moje amatérské oči nezaznamenaly žádný rozdíl oproti ostatním Nesbøho knihám. Stejně jako u dalších jeho knížek jsem posledních 100 stran četl jako feťák, v tomto případě bohužel jen proto, abych se dostal k velmi pohádkovému a utopickému konci. Škoda, ale určitě si díky tomu přečtu i předlohu, abych se dovzdělal.

heavy66
07.12.2023

Obdivuji autorovu schopnost naroubovat klasický příběh na současnou dobu. Za mě je nejlepší Syn. Macbeth mi připadal na detektivku moc pohádkový, a na pohádku příliš depresivní. Postupoval jsem románem stejně těžce jako Macbeth karierním žebříčkem a na konci mě nečekalo žádné zadostiučinění.

mataj
27.11.2023

Shakespearovský Macbeth v moderním podání od Nesba jsem si náležitě užila. Temné prostředí plné drog a násilí, zkorumpovaní a ničeho se neštítící policisté bažící po moci a pár hrdinů, snažících se to zastavit. Postavy se postupně vybarvují, nikdo není černobílý a i moje sympatie k nim v průběhu děje kolísají.
Ano, není to HH, ten je pro mě úplně top, ale autorův vyprávěčský talent je evidentní. Zatím jsem u něj nešlápla vedle.

mila2411
29.10.2023

Z úcty k božskému Nesbø přečteno. Povinnost splněna. Úplně mě to nenudilo, ale nadšení se jaxi nedostavilo. Nevím, asi psáno z nějakých pohnutek a potřeb, které mě malinko minuly. Autor má plné právo psat si co se mu zlíbí. Klidně i variaci na božského Williama, za mě si myslím, že to nemá zapotřebí.

inferno08
04.09.2023

A mně se to líbilo. Mám rád tu ponurou noir atmosféru špinavého města, s hromadou ubohých feťáků, zkorumpovaných lidí a gamblery, kteří prohrají i ty peníze, které ještě nemají. Je to krásně odporné. Krabice od bot ve mně zanechala asi největší dojem...

MaJa264
02.09.2023

Zlatý Harry Hole. Stále knihu odkládám a pak se k ní vracím. Pochybuji, že to dotáhnu do konce.



Čtenáři před vámi navštívili ještě tyto knihy:

Zavřít

Vypněte si reklamy na Databázi

Za 99 Kč vám vypneme všechny reklamní bannery na CELÝ ROK:

Chci vypnout reklamy

Jo Nesbø také napsal(a)

Jo Nesbø
norská, 1960
2012  90%Sněhulák
2013  73%Netopýr
2015  91%Policie
2019  90%Nůž
2020  84%Království