Edda přehled

Edda https://www.databazeknih.cz/img/books/41_/41500/bmid_edda-yYb-41500.png 5 153 26

Revidovaný překlad slavného středověkého rukopisu, obsahujícího nejstarší a nejvelkolepější germánské mytické a hrdinské písně. Mytická část vypráví islandské ságy, příběhy severských božstev od vzniku světa až po jeho soumrak, např. o moudrém Ódinovi, o zamilovaném Frejovi, o rozlíceném Thórovi, o šlechetném Baldrovi a o proradném Lokim. Hrdinská část pojednává o životech a skutcích lidí, jako byli Sigurd nebo Brynhilda, héroů známých i z německé mytologie a proslavených Wagnerovými operami. Písně hrdinské vznikly přímo na Islandu. Jedná se o tzv. Poetickou Eddu, na rozdíl od tzv. Prozaické Eddy autora z 13. st. Snoriho Sturlusona, která je spíše učebnicí poetiky pro začínající skaldy – na verších svých i starších skaldů vysvětluje rytmus, metriku atd., prostě „jak se dělá báseň“. Edda obsahuje tzv. eddické písně, které nemají autora, pocházejí z různých období a písemně byly zaznamenány v 13. století v Kodexu Regius v Královské knihovně v Kodani. G. Neckel je vydal jako vydavatel. Překlad Ladislava Hegera z islandštiny zrevidovala a doslovem opatřila Helena Kadečková.... celý text

Můj komentář

Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Edda. Přihlašte se a napište ho.


Komentáře (26)

ArkAngel
26.11.2023 3 z 5

Jak se dalo u severské mytologie čekat, texty jsou poměrně drsné a bohové jsou v nich stejně polidštěni jako v mýtech řeckých. Písně jako takové mne ale příliš nebavily, ale přišlo mi komické, jak Tolkien zcela neskrytě vzal většinu jmen pro svého Hobita ze zpěvu "Vědmina věštba". Jako by to nemohl trošku více nakombinovat se jinými písněmi. U Eddy jinak oceňuji její mnoho-žánrovost, kdy se klasické zpěvy střídají s "dialogy", které nemají daleko ke klasickým dramatům.

Alvari
05.06.2023 5 z 5

I když asi nebudu schopný plně docenit Eddu po její jazykové stránce, byl to pro mě i tak velice obohacující pohled do mé nejoblíbenější mytologie.


OlafSveinsson
21.02.2022 5 z 5

Skvělá kniha. Nejenom, že nám zprostředkovává svět severských bohů a hrdinů z hlubin věků, ale zároveň ukazuje i životní hodnoty a postoje obyčejných lidí. Ať už napřímo formou rad například ve Výrocích Vysokého nebo přeneseně v ostatních "dějových" ságách.

všechny komentáře

Související novinky (1)

Viewegh, Škvorecký a další eknihy zdarma ke stažení (3. díl)

08.04.2019


Citáty z knihy (1)

Pominie sa majetok, zomrú priatelia, ty sám tiež zomrieš. Viem jedno len, čo večne trvá: mienka mužov o mŕtvom. (Edda)


Kniha Edda v seznamech

v Právě čtených22x
v Přečtených230x
ve Čtenářské výzvě11x
v Doporučených36x
v Knihotéce251x
v Chystám se číst182x
v Chci si koupit73x
v dalších seznamech6x