stagno stagno přečtené 1125

☰ menu

Skleněný pokoj

Skleněný pokoj 2013, Simon Mawer
5 z 5

Spolu s Pádem nejlepší Mawerův román.Inspirovaný příběhem slavné brněnské vily a volně i osudy jejích obyvatel.Román klasicky vystavěný a zdařilý.


Sedm dní do pohřbu

Sedm dní do pohřbu 2014, Ján Rozner
5 z 5

Kultivovaně napsaná kniha,ve které popisuje autor,slovenský divadelní a filmový kritik,sedm dní,které uplynuly od smrti jeho manželky Zory Jesenské v bratislavské nemocnici do pohřbu v Martině 28.12.1972.Skvěle zachycuje atmosféru počínající normalizace,její vnímání slovenskými intelektuály,mezi které Rozner i Jesenská-slavná překladatelka,ale stejně jako její manžel odsunutá do zapomnění-patřili.... celý text


Divocí detektivové

Divocí detektivové 2008, Roberto Bolaño
5 z 5

Naplněné očekávání,úchvatný originální román,velký obdiv i Anežce Charvátové-za výborný překlad,podrobné poznámky a doslov.


Falešná trefa

Falešná trefa 2009, Louise Welsh
3 z 5

Nevyrovnaný román/a řekl bych,že i překlad/.Dobrý rozjezd,potom nuda,oživení v poslední třetině,rozpačité finále.Postavy dobře/např.nejednoznačný hlavní hrdina/ i ploše vykreslené.Zajímavý je pohled do glasgowského i berlínského polosvěta.... celý text