Sitting-Bull Sitting-Bull přečtené 2327

☰ menu

Neutroniový alchymista, část 1: Sjednocení

Neutroniový alchymista, část 1: Sjednocení 2004, Peter F. Hamilton
5 z 5

Kniha je slabší, než předchozí, ale za mě spíše linkou s Alkad Mzuovou, než s Al Caponem. Al Capone byl dobrý a chytře uchopený... Na druhou stranu to není na snížení hodnocení o více, než půl hvězdičky, takže sečteno a zaokrouhleno... Stále za pět hvězdiček.... celý text


Lando

Lando 1994, Louis L'Amour
4 z 5

Tohle je za mě z těch trochu slabších dílů. Ty roky strávené ve vězení mi nějak v souvislosti s jeho následným chováním nedávají úplně smysl, ale budiž, je to oddychovka a v tak super sérii i slabší místa můžeme autrorovi prominout. :-)... celý text


Tonda, já a mravenci

Tonda, já a mravenci 1964, Jaroslava Blažková
5 z 5

S odstupem dlouhých 35 let je samozřejmě kniha poněkud naivní, nicméně moc dobře chápu, co se mi na ní v dětství tak líbilo. :-)


Sackett

Sackett 1994, Louis L'Amour
5 z 5

Pěkný příběh. Vilém Tell je postava, která si mě hned získala. A romanťárna tu taky byla, jeho Ange byla šikovná, i když tedy zpočátku s krapet podivnými názory, zejména s ohledem na to, kde žila...... celý text


Toxin

Toxin 1998, Robin Cook
2 z 5

Málo uvěřitelné (mj. i proto, že jsem z jednoho z dotčených oborů), postavy se chovají nelogicky, hlavní postava reaguje velmi nepřiměřeně, neadekvátně a neprofesionálně. Skoro se bojím od Cooka ještě něco zkusit otevřít...... celý text


Porucha reality, část 2: Expanze

Porucha reality, část 2: Expanze 2004, Peter F. Hamilton
5 z 5

Jsem ráda, že ubylo zbytečné popisnosti brutality a dalších scén. Stejně to má člověk zaryté hluboko do paměti už z toho provního dílu, takže vlastně ani popisovat znovu není opravdu potřeba. Naopak se zde obejvuje spousta nápadů, které jsou neotřelé a originální, ten Hamiltonův svět je prostě super.... celý text


Jezdci Úsvitu

Jezdci Úsvitu 1993, Louis L'Amour
3 z 5

Za mě snad zatím nejslabší díl série. I když se o prvenství přetahuje s Osedlanou řekou. Přesto se to dalo číst a bylo to napínavé, takže rozhodně tento oddech nepovažuji za ztrátu času. :-)... celý text


Pád

Pád 2016, Kai Meyer
3 z 5

Zase nemohu než souhlasit s KaMal. Děj se pěkně rozjíždí, některá tajemství se dozvídáme a po horším druhém dílu nás to natěší... A pak přijde zklamání ve formě konce příběhu... Škoda...... celý text


Nejlepší víkend

Nejlepší víkend 2018, Patrik Hartl
4 z 5

Dlouho jsem se této knize vyhýbala, resp. vyhýbala jsem se Hartlovi, o kterém se většina diskutujících v jedné čtenářské diskusi vzácně shodla, že jeho knihy jsou o tom, jsk si to rozdává každý s každým a jak je každý druhý někomu nevěrný. Zbytečně. Je to příjemně plynoucí oddechovka, která, na rozdíl od řady dalších "jakoby ze života" psaných knih, má tu výhodu, že děj je dokonce i uvěřitelný.... celý text


Nikdy se nepřestala usmívat

Nikdy se nepřestala usmívat 2015, Martin Štefko
3 z 5

Je to čtivé, velmi čtivé, rozhodně chcete vědět, co bude dál. Sice jsem už lehce za půlkou věděla, jaká bude pointa (a nespletla jsem se), ale to je znalostí Kingovy Zelené míle. V Zelené míli vidím autorovu inspiraci, ale určitě ne opisování. Body dolů dávám za ty chvíle, kdy popisovala vraždy Fotografa, protože tam ta záměna muž x žena prostě skřípala, a to tak hodně, že mi to zkazilo požitek ze zbytku knihy.... celý text


Rusové opravdu přicházejí

Rusové opravdu přicházejí 1979, Vladimír Škutina
5 z 5

Klenot! Klenot pro všechny, kdo si chtějí o srpnu 1968 udělat nějaký obrázek. Takové nějaké povšechné intro do toho, co se dělo, přitom intro vonící atmosférou a plné emocí. Od člověka, který kvůli řežimu "bručel", od humoristy, tak se i při čtení o událostech srpna 1968 dobře bavíte. V mnoha věcech se Škutinovo vyprávění shoduje s tím, co mi vyprávěl můj táta (v srpnu 1968 byl zrovna na vojně) a co mi vyprávěl můj tchán (ten už měl pár let po vojně).... celý text


Dobrodružství hraběte Lydericha

Dobrodružství hraběte Lydericha 1999, Alexandre Dumas, st.
2 z 5

Přiznám se, že na základě anotace jsem čekala něco "více Dumasovského a méně eposového"... Kniha je tenoučká, takže jsem ji přečetla rychle, a i když odhlédnu od toho, že jsem čekala prostě Dumase, jehož knihy mám ráda, nevyvolal ve mně příběh pocit nadšení, ani se mi vlastně nijak moc nelíbil. Prostě se příběh jen dal přečíst a zařadit jako "nenadchne, moooožná ani neurazí".... celý text


Mrakobití

Mrakobití 2018, Jim Woodring (p)
4 z 5

A to mně se to líbilo. Tak nějak mi to dávalo zhruba stejný smysl, jak Lucy in the Sky with Diamonds od Beatles, tedy jinými slovy - někdy dávalo, někdy dávalo trochu, někdy nedávalo vůbec, ale vlastně se mi to, stejně jako Lucy in the Sky with Diamonds, celkem líbilo. Takový příjemný libý pocit po tom zůstává a rozhodně se cítím býti obohacena. A určitě se k té knize ještě vrátím.... celý text


Osedlaná řeka

Osedlaná řeka 1993, Louis L'Amour
4 z 5

Hmm, díl by se možná mohl jmenovat i "Jak chudá dívka ke štěstí přišla". Jako jo, četlo se to dobře a děj odsýpal, Ozvěně nešlo nedržet palce, ale... Musím souhlasit s koentáři, že už to zavání šestákem. Od dalších dílů mě to neodradilo, rozhodně další zkusím a budu doufat, že tohle prostě autor napsal ve slabé chvilce, když potřeboval hodnem prašule... Na druhou stranu - body nahoru za to, jak autor nechal všechny Sackettovy milovat knihy či k nim mít minimálně velmi pozitivní vztah. U tohoto dílu a těch několika citátů ze Scotta jsem si to plně uvědomila, že to je to, s čím v celé sáze tak souzním - divočina a příroda a zároveň knihy. Jo, to by byl život, to by byla kombinace (za mě ideálně hodně knih). :-)... celý text


Vzpoura

Vzpoura 2015, Kai Meyer
3 z 5

Souhlasím s KaMal, děj se rozjíždí snad až v poslední třetině knihy. Nicméně jako oddechovka stále dobré.


Jubal Sackett

Jubal Sackett 1993, Louis L'Amour
5 z 5

Tak zatím je tohle bezkonkurenčně nejlepší díl. Moc krásně se to čte a člověk by chtěl být s Jubalem tam někde v horách. Jediné, co mi tam trochu pokulhává, jsou mastodonti. Ti vymřeli přeci jen již před nějakým pátkem jak v Severní, tak Jižní Americe. Narozdíl od předchozích dílů, kde nález římských mincí a dalších známek předchozích návštěv Ameriky odněkud z Evropy či Blízkého východu je podložen dochovanými nálezy, toto je z říše pohádek.... celý text


Franklinova létající knihovna

Franklinova létající knihovna 2018, Jen Campbell
1 z 5

Sedmiletý syn si tuto knihu vybral v knihovně, tak jsem si řekla, proč vlastně ne, je to jeho výběr. Ilustrace a název vypadaly lákavě, i když styl ilustrací není mým šálkem kávy. Tak... To je tak všechno, co mohu o knize říci pozitivního. A teď ten zbytek. Kniha je veršovaná, ale tak nějak kostrbatě. Hodně kostrbatě. A to celou knihu i s jejím krásným nápadem naprosto torpéduje. On je totiž dosti zásadní rozdíl mezi prostým překladem a přebásněním. Proto sbírky básní svého času přebásňovali do češtiny básníci (namátkou J. V. Sládek či J. Seifert) a překladatelka tedy básníkem opravdu není. Svou roli může hrát i fakt, že většinu svého života autorka prožila na Slovensku (od narození do ukončení střední školy - zdroj https://www.albatrosmedia.eu/writer/katarina-belejova/) a tím pádem k češtině nemá tak blízko, aby se jí v ní snadno básnilo (už jen to, že školní jazykové vzdělání prodělala ve slovenštině a ne v češtině pro přebásňování může být problematické). Proto bych překladatelce doporučila držet se v překladech spíše prózy, než poezie. Opravdu škoda ztraceného potenciálu knihy, myšlenka je totiž moc pěkná. Při čtení jsme se snažili požitek z rýmů synovi umožnit a na řadě míst i mě, která nemá "básnické střevo", napadaly úpravy, které verše zlepšovaly. Manžel byl ještě o stupeň jinde, z toho to padalo jak na běžícím pásu a nakonec jsme celé to čtení postavili tak, že jsme se ten příběh se synem snažili přebásnit lépe, takže si alespoň vyzkoušel hledání rýmu a taktu ve verších.... celý text