JLČ
komentáře u knih
Píseň o Bernadettě
Franz Werfel
Krásné popsání zázraku v Lurdech, pro mne také jedna z nejlepších knih vůbec.
Mistr a Markétka
Michail Bulgakov
Začátek knihy strhující, bravurní...postupně jsem však ztrácel pozornost.
Legenda o Antikristu
Vladimir Sergejevič Solovjov
Strhující, prorocká novela o příchodu Antikrista v podobě humanistického prezidenta. Pro katolíky povinná četba...
Kukátko, čili, Život v obrazích - Díl I.
Václav Kosmák
Vynikající , mravoučné povídky pro lid, odehrávající se na Moravě 19. století.
Chrt
Václav Kosmák
Výborný román, přečetl jsem ho jedním dechem, takoví Chrti jsou ve všech režimech...
Rej upírů
Tomáš Korbař
Absolutně nejlepší kniha gotických hororů, která u nás kdy vyšla. To se týká i uměleckých překladů do češtiny a pitoreskních ilustrací aloise Mikulky!
Carmilla
Joseph Thomas Sheridan Le Fanu
Asi nejlepší gotický horor, jaký kdy byl napsán! Jemný, náznakový, pomalu plynoucí, atmosférický a dokonce situovaný do střední Evropy. Četl jsem to poprvé ve správnou dobu (když mi bylo asi 12) a byl to pro mne úžasný objev. Podle mne ještě lepší než Stokerův Dracula. Vadí mi současné přihlouplé zdůrazňování údajného lesbického vztahu. Jsem rád, že Carmillu zatím nikdo ještě nezkazil nevhodným zfilmováním. Částečně úspěšně se povedly skromné adaptace Polákům a Američanům, ale jsou nás prakticky neznámé. Britské zpracování bylo vysloveně dryáčnické a bez pochopení, ale naštěstí to skončilo v propadlišti filmových dějin. Všem doporučuji pořídit si knihu Tomáše Korbaře "Rej upírů" (v nich je mj. Carmila), která má nádhernou češtinu a dobré, stylizované ilustrace Aloise Mikulky.
