Hája
komentáře u knih
Jednorožec Jenda a jeho emoce - Žárlím
Aurélie Chien Chow Chine
Škoda, že se z Emila stal Jenda. Ale jinak super kniha pro malé děti.
Handling a nošení dětí
Vanda Schreierová
Některé pozice na nošení mi nepřišly úplně vhodné. Navíc na spoustě fotek paní špatně stojí a pokud takto dítě nosí, musí ji bolet záda.
Keto dobroty sladkosti a pečivo při nízkosacharidových režimech
Urvashi Pitre
Čekala jsem recepty nízkým obsahem cukru. Cukr sice nikde není, ale téměř všude je nacpané nějaké sladidlo a není ho málo.
Překlad knihy místy trošku pokulhává.
Kautokeino – Krvavý nůž
Lars Pettersson
(SPOILER) Kniha je docela pěkná, autor umí krásně popsat detaily severské přírody i obyčejného sámského života. Měla jsem ale problém s hlavní hrdinkou. Stejně jak píše martina.bella, vůbec mi nepřišla uvěřitelná. Autor chtěl napsat detektivku, ale zapoměl, že hlavní hrdinka není policistka, ale obyčejná právnička. Jinak nechápu, proč by ji police zvala do vyšetřování, se kterým nemá vůbec nic společného.
Prázdniny v Česku
Ladislav Zibura
Za mě nejlepší autorova kniha. Skvělé tipy na neobvyklá místa a výlety v Česku.
Malá kravička - prsťáčkové leporelo
Agnese Baruzzi
Kniha má nádherné grafické zpracování. Co jí ale velmi ubralo na kráse je snaha o rým na prvních dvou stranách, která se později vytratila a některé věty vůbec neznějí česky.
Medvědín
Fredrik Backman
Musím říct, že prvních 150 stránek mě moc nebavilo a přemýšlela jsem, že knihu odložím. Pak se kniha rozjela, dočetla jsem ji za dva večery a hned se vrhla na pokračování.
Sisu: Odolnost, síla a štěstí po finsku
Katja Pantzar
Kniha mě nezaujala. Přijde mi, že autorka moc nepochopila, co sisu vlastně je (primárně je to vlastnost - houževnatost, vytrvalost, bojovnost).
Kromě několika špatných (nebo spíš nepochopených) překladů z finštiny přes angličtinu (např. avanto není koupání v ledové vodě, ale přímo ta díra v ledu, ve které se koupete), mi přišly přinejmenším zvláštní některé výzkumy a vlastně vůbec nevím, proč někdo něco takového zkoumá. Můžu praktikovat sisu (tedy vytrvalost) nebo na tuto vlastnost být odborníkem?
Výhonek osmilisté růže
Auður Ava Ólafsdóttir
Jemné, něžné a krásně uklidňující čtení. Dlouho jsem nečela nic tak příjmeného. Úplně se těším na jaro, až taky vyrazím do zahrádky opečovávat květiny.
Prázdné cesty
Rosa Liksom (p)
Kraťoučké povídky, dá se přečíst za jeden večer. Velmi čtivé!
Komu není shůry dáno, dlouho duchem nebude
Arto Paasilinna
Jedna z nejlepších Paasilinnových knih! Má slabší místa, ale konečně je to něco jiného než obyvkle. Mile mě překvapila.
