Vianočná koleda
Charles Dickens
https://www.databazeknih.cz/img/books/70_/70254/bmid_vianocna-koleda-f2T-70254.jpg
5
1992
441
Táto skrátená verzia presláveného Dickensovho románu rozpráva príbeh o lakomom, sebeckom pánovi Scroogeovi a o premene jeho zatvrdnutého srdca. V celom príbehu je prítomný duch Vianoc s hodnotami, ktoré reprezentujú: láska k blížnemu, porozumenie, spolupatričnosť, obetavosť a pomoc druhým. Knihu dopĺňajú nádherné ilustrácie, fotografie, maľby a stovky faktov o vianočných zvykoch a ideáloch v minulosti i súčasnosti.... celý text
Literatura světová Novely
Vydáno: 1999 , PerfektOriginální název:
A Christmas Carol , 1843
více info...
Přidat komentář
Příběh citově zatvrzelého, lakomého morouse Ebenezera Scrooge. Je to starý muž, který žije sám a jen pro sebe. Nic ze života kolem sebe nevnímá a nic ho také nezajímá. To vše se změní jednoho štědrovečerního dne, kdy se mu zjeví duch jeho mrtvého společníka Marleyho táhnoucí za sebou dlouhé řetězy, čímž platí za své hříchy a varuje ho před jeho dalším údělem. Jedinou spásou jsou tři duchové, kteří ho navštíví. Vánoční klasika s poselstvím. "PŘÍZRAK SE POMALU BLÍŽIL, vážně a mlčky. Když došel téměř až k němu, Vydřigroš se sklonil a poklekl na jedno koleno - neboť již sám vzduch, kterým se k němu šinul, jako by šířil teskno a tajemno."
Krásný, dojemný, poučný příběh.. :-) krásně se kniha četla, ostatně jako Charlie vždycky :-) doporučuji :-)
Chamtivost a bezohlednost se promění díky duchům Vánoc k nesobeckosti a laskavosti.
Krásný příběh .
Příběh byl velmi pěkný a poučný. V knize jsou nádherné ilustrace. Je velmi čtivá, ale zároveň i velmi tenká.
Co mě vyloženě namíchlo byl český překlad jména hlavního hrdiny - Ebenezer Skruž! Skruž??!
Co to je za volovinu -je to Držgroš! :D
Krásný a poučný příběh o nápravě mrzouta a chamtivce Scrooge.
I mnohým z nás by prospěla návštěva laskavých duchů vánoc, aby nám ukázali cestu kterou jsme se vydali, kam směřuje a kam až dokáže dovést či svést.
Tak to byla kniha! Příběh neustále aktuální. I když byl konec předvídatelný, že se Vydřigroš napraví, stejně jsem měla na konci slzičku v koutku oka a těšila se z jeho nápravy. A ten překlad ( od E. a E. Tilschových ) - bravurní. No není ta naše čeština nádherná?
Co to je ta Skruž? To kopou studni nebo co?
Scroodge přece znamená lakomec, skrblík, držgrešle. Těch pět hvězd je pro pana Dickense. Pan Váňa promine, ale on si je nezaslouží. Opatřím si urychleně jiný překlad.
Každoroční vánoční pohádka. Bez téhle knihy nemůžou začít ty správné Vánoce. Četla jsem v originále a ano ano ano! (na konci mi vždy ukápne slza :))
Obvykle, když v knihkupectví narazím na nové vydání nějaké klasiky, tak jej koupím. Doma se nám tak neustále rozšiřuje knihovna, aniž bychom knížky stíhali číst... A pak přijde Čtenářská výzva s novými tématy a do nich přesně zapadnou kousky, které čekají na přečtení. To byl i případ Vánoční koledy. Byla to taková příjemná "jednohubka" na nedělní den. Paradoxem pro mě bylo propojení reálného a knižního světa - na zahrádce na mě pražilo slunce, v knize byly neskutečné mrazy a mlha. Ale proč si neudělat Vánoce v dubnu? :) Text je místy hodně popisný a rozhodně nezklamal, příběh dopadne přesně tak, jak čtenář očekává...
Kniha mě uchvátila. Filmové zpracování super a řekla bych že se od knihy neliší. Za mě doporučuji.
Málokdy se stává, aby člověk ještě před tím, než si přečte knihu ji viděl jako film v televizi a jako balet v divadle.
A z těchto tří zážitků je ten listinný nejzáživnější a nejpřesvědčivější.
Možná bych si mohla Dickense (i se svou nedůvěrou k anglické literatuře) přidat na seznam čtených autorů :-)
Charles Dickens nás zavádí do zákoutí Londýna 1. poloviny 19 století. Neservíruje tak, jako se to zpravidla o Vánocích dělá, nějakou veselou, romantickou pohádku. Jeho vánoční duchové jsou vlastně dost děsiví, ale on si to ten zatrpklý mrzout, pan Skrblík samozřejmě zaslouží. A ti hodní chuďasové si zase projednou zaslouží nějaký ten vánoční dar. Dickens, jak se patří a skvělý vánoční happyend. Dobro a zlo jsou na těch očekávaných stranách. Trošku předvídatelné, ale poučné a hodnotu Vánoční koledy to nikterak nesnižuje. Třeba si tyto základní hodnoty připomínat i dnes, ve století 21. Člověk občas zapomíná, kde že je hranice mezi dobrem a zlem, a snadno uvízne v šedé zóně na půli cesty mezi nimi. A přitom si myslí, či si chce myslet, že "už" je ten dobrý.
Krátký, ale nádherný příběh s poselstvím pro děti i dospělé, který by se měl číst povinně nejenom o Vánocích.
Nevím, jak knihu hodnotit. Samozřejmě je psána stylem, který se dnes už nevidí, ale odkaz povídky je stále aktuální. Na posledních stránkách jsem měla slzu na krajíčku. Kéž by život byl takový, jak je zde popsáno...
Štítky knihy
Anglie Vánoce 19. století zfilmováno duchové a přízraky vánoční zvyky vánoční příběhy
Autorovy další knížky
| 1966 |  Oliver Twist |
| 2010 | Vánoční koleda |
| 1960 | Nadějné vyhlídky |
| 2015 | David Copperfield |
| 1961 | Kronika Pickwickova klubu |
Krásný příběh, krásné ilustrace, jen ta náhlá proměna hlavního hrdiny mi přišla až moc rychlá a idylická.