HTO HTO diskuze

☰ menu

Oblíbené první věty v románech

A samozřejmě

"Na počátku bylo Slovo, a to Slovo bylo u Boha, a to Slovo byl Bůh."

20.03.2012


Oblíbené první věty v románech

"It was the afternoon of my eighty-first birthday, and I was in bed with my catamite when Ali announced that the archbishop had come to see me." Anthony Burgess, Earthly Powers

Česky něco jako "Bylo odpoledne mých jedenaosmdesátých narozenin a já ležel v posteli se svým katamitou, když mi Ali oznámil, že mne přišel navštívit arcibiskup." - Catamite, katamita: nedospělý chlapec zneužívaný pro homosexuální styk.

20.03.2012


Kolik knih přečtete za měsíc (rok)?

Klanět se netřeba, tolik toho rozhodně za minutu nepřečtu - ostatně tyhle údaje nejsou důležité: metaforicky řečeno, dnes je k dispozici úžasné množství informací, a přesto se většina lidí vědomostmi nevyrovná Thalétovi z Mílétu, který měl jen pohled na moře a hvězdy, a přemýšlel.

Ostatně, jak už jsem říkal, Tajupný ostrov se čte lehce, protože je skvěle napsaný a znám ho málem zpaměti. Můj má 484 stran a přečtu ho za pár hodin. A dále už nebudu počítat, protože nač si kazit požitek ze čtení... radši si pustím Ramba, kde pro seržanta Jušina nikdo cizí není soudruh.

17.03.2012


Kolik knih přečtete za měsíc (rok)?

Nightlybird má pochopitelně pravdu. Proto dodávám, že já nečtu na rekordy, čtu pro radost nebo vzdělání.

17.03.2012


Knihy a hygiena: špína, roztoči, salátové kousky aj.

Doufám, že ta fotka půjde otevřít: lekl jsem se, že jsem do Brehma (ten nádherný text!) nechtěně zavřel mouchu, ale ne, jen letěla kolem http://fbcdn-sphotos-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash2/65728_10150103514994167_537759166_7387146_2386789_n.jpg

17.03.2012


Kolik knih přečtete za měsíc (rok)?

Ulo (doufám, že vokativuji správně): nu, celý den jsem byl v lese a večer měl chuť si číst, tak jsem si vytáhl komplet Gabru a Málinku, komplet Káju Maříka a tak, tedy knihy, které se čtou dobře a které jsem četl mnohokrát předtím. Být to filosofie, to bych rozhodně nezvládl. Měl jsem hezkou, trochu melancholickou náladu, a měl jsem chuť číst. Ujišťuji vás, že přečíst komplet Ve stínu pádišáha (1825 stran) mi i napoprvé trvalo jeden den. A to si vychutnávám každé slovo a rychločtení nepoužívám (ani je neovládám). Dejme tomu, že 6 knih ze sedmidílné série Zabíječ trolů, která je tvořena knihami o ca. 250 stranách přečtu bez problémů za odpoledne a večer. Nebo sérii http://www.databazeknih.cz/serie/jirka-postrach-rodiny-254, vždycky v létě některé odpoledne. - Když jsem měl chuť na Verna, přečetl jsem za večer a kus noci Tajuplný ostrov, 20 000 mil pod mořem, Patnáctiletého kapitána, Matyáše Sandorfa, Pět neděl v balóně a možná ještě jednu. Já za to nemůžu, někdo umí zpívat, někdo rychle čte. Taky mám 33 let praxe. A tehdy jsem spal minimálně 10 hodin denně - mám ovšem výhodu, že jsa v invalidním důchodu, nechodím do práce. Takže: nálada číst, láska ke čtení, a tak. Opravdu. Taky jsem se divil, že je to 8 denně. Vlastně to bylo tím, že jsem prostě cítil potřebu "utéct" si do světů, které dobře znám. - Teď jsem si vzpomněl, že Spiknutí správců času jsem přečetl za 3/4 hodiny, až mě z toho bolelo břicho. Na druhou stranu, z Hegelovy malé logiky jsem za 17 let zvládl první odstavec, a ještě jsem jej myslím doposud nepochopil.

N. B. po přečtení pajonkova příspěvku: nevím, jak mimo mísu, ale když mám takto čtecí den, 8 knih denně přečtu. I když většinou v čtecích dnech čtu spíš 6, a obvykle samozřejmě o mnoho míň, podle toho, jak mi je a zda nejsem mezi stromy. Ostatně, kdo nevěří, ať si ke mně sedne na balkón a koukne se.

17.03.2012


Jakou nejdražší knihu jste viděli v antikvariátě?

Rekord je myslím stále toto: http://kultura.idnes.cz/v-sotheby-s-padl-rekord-nejdrazsi-tistena-kniha-stoji-220-milionu-korun-1e1-/literatura.aspx?c=A101208_095825_literatura_ob - podle nejyvššího kursu libry 459, 9 milionu, čili pomalu půl miliardy. A to Guinessova kniha rekordů píše, že objevil-li by se další Shakespearův podpis, mohl by se vydražit až za milion liber (v roce 1990). Nojo, inflace.

11.03.2012


Jakou nejdražší knihu jste viděli v antikvariátě?

Lomaxi: ano, to u nás bude nejspíše pravda - nebo je nabídnou do zahraničí, u nás je malý trh.

same198: Dějiny umění hodně zlevnily, bývaly i za dvojnásobek. Když nebudu počítat staré tisky za desítky tisíc, které jsem vídal za výlohou, chodil jsem třeba v brněnském antikvariátě Alfa i do galerie, protože tam měli bibliofilie, a takový Deml s obálkou od Váchala býval i k 15 000 Kč.

eraserheade: to mě opravdu pobavilo! Neslouží to těm antikvářům ke cti. Já si koupil knihu Jako zázrakem http://www.databazeknih.cz/knihy/jako-zazrakem-113850 za 15 Kč a loni jsem ji viděl v Praze za 750.

elfos: to je hezké, ty vrány bez adjektiva!

11.03.2012


Jakou nejdražší knihu jste viděli v antikvariátě?

Proč? Mne to zajímá. Říká se, že teď jsou u nás knihy cenově na vrcholu. A navíc dnes řada lidí nakupuje přes internet i ze zahraničí. U nás budou jistě nejdražší taky rukopisy, pak inkunábule, a taky věci jako třeba Váchal. Tam jdou ceny přes milión. Myslím ale, že většina lidí si takovéto knihy pořizuje jako investici.

10.03.2012


Jakou nejdražší knihu jste viděli v antikvariátě?

Tento týden jsem viděl knihu, která předchozí nejdražší dosti zatlačila do stínu: u Petera Harringtona v Londýně mají rukopis, jehož autory jsou Giovanni Matteo Bottigella a Roberto Sanseverino, ,,Viaggio in Terra Santa", Miláno, 1459. Cena podle kdysi nejvyššího kursu libry 31 500 000 Kč (tedy 31,5 miliónu korun).

10.03.2012


Blahopřání elfos

Přátelé, Římané, rodáci, blahopřeji elfos k 100 000. bodu ! - Kéž by každá webová stránka měla takovouto báječnou bytost. Blahopřání a díky!!

A ne že to budu slavit jen každé čtyři roky, když se to povedlo zrovna 29. února.

@-)---

29.02.2012


Drsné hlášky pro všední dny

"Mohl v něm sedět polda, jestli měl nějaký polda tolik zbytečného času a chtěl ho promarnit tím, že mě bude stopovat. Nebo to mohl být nějaký vykuk z detektivní branže, který se snažil vykoumat jinému jeho případ, aby mu ho mohl vyfouknout. Nebo to mohl být bermudský biskup, kterému se znelíbil můj noční život."

Trojdílný článek o handlerovi: http://neviditelnypes.lidovky.cz/novinari.asp?idnov=1387

25.02.2012


Knihy, po kterých pátrám - poraďte

Velmi rádo se stalo. Na SF a fantasy existuje specializovaný web, LEGIE; já ty novější autory fantasy moc načtené nemám.

15.02.2012


Knihy, po kterých pátrám - poraďte

Jů, těch je. J. R. R. Tolkien, R. E. Howard, Lloyd Alexander, Michael Moorcock, Andrzej Sapkowski, Ursula LeGuinová, Robert Holdstock, Terry Pratchett, Roger Zelazny, John Morressy, David Eddings, Simon R. Green, William King... a to jsem jen tak vysypal z rukávu a zítra se lisknu za to, kolik jsem jich nenapsal, ale amolety mě vábí...

14.02.2012


Knihy, po kterých pátrám - poraďte

Viking: česky je to Děvče z lesů, vyšlo u nás 1935, 1993 a 1998, našel jsem soupis Greye tady: http://www.romantika.estranky.sk/clanky/klasika/zane-grey.html

poz3n: Národní knihovna ji nemá; odkaz na ni jsem našel tady - http://holos.cz/cs/pracoviste/holos-centrum/holotropni-dychani/napsali-o-holotropnim-dychani/58-stanislav-grof-evoluce-planetarniho-vedomi-a-moznosti-preziti.html

11.02.2012


Charles Dickens - 200. výročí narození

Teď měl 130 let výročí A. A. Milne. Dneska s pomocí Wikipedie by asi nebyl problém najít každý den někoho.

*

Ty Fantastické povídky jsou opravdu skvělé.

07.02.2012


Charles Dickens - 200. výročí narození

Třeba v antologii Hlas krve, pod názvem Hlídač (The Signalman; Mugby Junction je myslím název celé knihy).

*

A díky za pochvaly!

07.02.2012


Charles Dickens - 200. výročí narození

Něco na oslavu.

Skeč z anglického komediálního pořadu At Last the 1948 Show.

Napsali John Cleese a Graham Chapman, 1967

Prodavače hraje John Cleese, zákazníka Marty Feldman.

http://www.youtube.com/watch?v=Me3f7rI9AOk


Český překlad:


Prodavač: Dobré ráno, pane.

Zákazník: Dobré ráno. Můžete mi prosím pomoci? Máte knihu Třicet dní v samarkandské poušti jen se lžící od A. J. Elliotta?

Prodavač: Ne, není na skladě, pane.

Zákazník: A což Sto a jeden způsob, jak začít monzun?

Prodavač: Od...?

Zákazník: Jednoho indického džentlmena, jehož jméno mi právě teď uniká.

Prodavač: Bohužel, pane, tu knihu neznám.

Zákazník: To nevadí. Můžete mi najít Davida Copperfielda?

Prodavač: Ach, ano, od Dickense.

Zákazník: Ne.

Prodavač: Promiňte?

Zákazník: Ne. Od Edmunda Wellse.

Prodavač: Myslím, že zjistíte, že Davida Copperfielda napsal Charles Dickens.

Zákazník: Ne. Charles Dickens napsal Davida Copperfielda s dvěma p... já mám na mysli Davida Coperfielda s jedním p, od Edmunda Wellse.

Prodavač: V tom případě ji nemáme.

Zákazník: To je zvláštní, máte tady spoustu knih.

Prodavač: Ano, máme spoustu knih, ale nemáme Davida Coperfielda s jedním p od Edmunda Wellse. Máme jen Davida Copperfielda s dvěma p od Charlese Dickense.

Zákazník: Škoda... Wellsův je důkladněji propracován než ten od Dickense.

Prodavač: Důkladněji propracován?

Zákazník: Ano... možná byste se mohl porozhlédnout mezi všemi vašimi výtisky Davida Copperfielda...

Prodavač: Ne, jsem si zcela jist, že všichni naši Davidové Copperfieldové mají dvě p.

Zákazník: Asi ano, ale i ten původní od Edmunda Wellse měl dvě p. ... jenže pak přišly problémy s autorskými právy.

Prodavač: Ne. Jsem si zcela jist, že všichni naši Davidové Copperfieldové s dvěma p jsou od Charlese Dickense.

Zákazník: Co takhle Nadějné vyhlídky?

Prodavač: Ach ano, tu máme.

Zákazník: Píše se to Nadějné vy hlídky. Rovněž od Edmunda Wellse.

Prodavač: V tom případě ji nemáme... vlastně od Edmunda Wellse nemáme nic... není příliš populární.

Zákazník: Co Mikuláš Nickleby? Psáno Nikl by.

Prodavač: Ne.

Zákazník: Nebo Váno ční koleda?

Prodavač: Ne. Zcela určitě.

Zákazník: Omlouvám se, pokud obtěžuji.

Prodavač: Vůbec neobtěžujete.

Zákazník: Zajímalo by mne, zda máte výtisk Rarnabáše Budge?

Prodavač: Ne; jak jsem říkal, právě teď od Edmunda Wellse nic nemáme.

Zákazník: Ne, ta není od Edmunda Wellse, ta je od Charlese Dickense.

Prodavač: Charlese Dickense?

Zákazník: Ano.

Prodavač: Myslíte Barnabáše Rudge.

Zákazník: Ne, Rarnabáše Budge od Charlese Dickense. Dickense psaného Dikkens, s dvěma k, toho známého holandského spisovatele.

Prodavač: Ne, ne... nemáme Rarnabáše Budge od Charlese Dikkense s dvěma k, toho známého holandského spisovatele, a abych vás snad nepřipravoval o čas, říkám rovnou, že nemáme ani Karnabáše Fudge od Darlese Tikkense, ani Kroniku Piknikova chlupu od Milese Pikkense psaného se čtyřmi m a dvěma němými q – proč se nezeptáte v lékárně?

Zákazník: Tam jsem se ptal. Poslali mě sem.

Prodavač: Skutečně?

Zákazník: Zajímalo by mne, jestli máte Úžasná dobrodružství kapitána Gladioly Brožury-Lasicové a jejího neohroženého kokršpaněla Stiga mezi obřími trpaslíky Korsiky, druhý díl?

Prodavač: Ne, nemáme. Zvláštní, máme tady mnoho knih.

Zákazník: Ano, není-liž pravda?

Prodavač: Nu, nesmím vás zdržovat celý den.

Zákazník: Zajímalo by mne...

Prodavač: Ne, ne, nemáme. Musím teď zavřít obchod kvůli přestávce na oběd.

Zákazník: Ale mně se zdálo, že jsem ji tamhle zahlédl.

Prodavač: Kde?

Zákazník: Tamhle.

Prodavač: Kterou?

Zákazník: Olsenova Standartního průvodce britským ptactvem.

Prodavač: Olsenova Standartního průvodce britským ptactvem?

Zákazník: Ano.

Prodavač: O-l-s-e-n?

Zákazník: Ano.

Prodavač: P-t-a-c-t-v-e-m?

Zákazník: Ano.

Prodavač: Ano, tu skutečně máme.

Zákazník: Zbavenou závadných míst, samozřejmě.

Prodavač: Promiňte, teď jsem vám nerozuměl.

Zákazník: Zbavenou závadných míst.

Prodavač: Olsenova Standartního průvodce britským ptactvem zbaveného závadných míst?

Zákazník: Ano. Verzi bez terejů.

Prodavač: Bez terejů? Terejové jsou v každé... je to standartní pták... je v každém výtisku.

Zákazník: Ale já je nemám rád, mají ohavně dlouhé zobáky.

Prodavač: Nemůžete přece čekat, že vydají speciální vydání pro ty, kteří nenávidí tereje!

Zákazník: Promiňte, ale já chci právě výtisk bez terejů.

Prodavač: Dobře! (Vyškubne stránku) Nějaké další?

Zákazník: Nu, nemám příliš rád červenky.

Prodavač: Výborně! Červenky... červenky... (Vytrhne je)... bez terejů, bez červenek, tady je vaše kniha!

Zákazník: Tu si koupit nemůžu, je potrhaná.

Prodavač: Je potrhaná! Ano, skutečně je! (Zahodí ji)

Zákazník: Zajímalo by mne, zda máte...

Prodavač: Jen si poslužte, zeptejte se mě na další... máme spoustu knih... tohle je knihkupectví, víte?

Zákazník: Což takhle Biggles se češe?

Prodavač: Ne, ne, ne, tu nemáme, ne, ne, podivné... zkuste to znovu.

Zákazník: Máte Hrabáč Ethel zkoumá fyzikální veličiny?

Prodavač: Ne, ne, nemá- ... cože jste to říkal?

Zákazník: Hrabáč Ethel zkoumá fyzikální veličiny

Prodavač: Hrabáč Ethel? Tu jsem tady viděl! Máme ji! Tady! Tady! Tady je! Hrabáč Ethel zkoumá fyzikální veličiny. Tady ji máte! A teď... kupte si ji!

Zákazník: Nemám s sebou dost peněz.

Prodavač: Dám vám ji i za zálohu!

Zákazník: Nemám vůbec žádné peníze.

Prodavač: Přijmu šek!

Zákazník: Nemám šekovou knížku.

Prodavač: To nevadí, přijmu i bianko!

Zákazník: Nemám bankovní účet.

Prodavač: Dobrá! Koupím vám ji sám! (Namarkuje knihu) Tady ji máte, tady jsou drobné zpátky... a tady máte na taxík domů!

Zákazník: Počkejte, počkejte chvilku.

Prodavač: CO? CO?

Zákazník: Neumím číst!

Prodavač: Tak... SEDNOUT! (Čte) „Hrabáč Ethel si jednoho krásného letního dne poklusávala uličkou, dupy, dupy, dup, když v tom uviděla výzkumníka...“

07.02.2012


Kolik knih přečtete za měsíc (rok)?

To nevím, ale dvakrát se mi stalo, že jsem za 14 dní přečetl 112 knih.

04.02.2012