Lachenauerin

Profil

Poslat zprávu

(žena) · Praha · statistiky

Aktivní: 13.02.2014 v 13:41·poprvé 25.02.2013
Body:548·7 autorů·30 knih
Palce:115 za komentáře·28 ostatním

Právě čtené knihy 5

Škvorečtí: Čtyřicet let zážitků a korespondenceBásně, eseje, překladyMalý velký mužAntologie české poezie II. díl (1986–2006)Antologie české poezie I. díl (1966–2006)

Kdo jsem

Posedlá jazykem. Překladatelka, jazyková redaktorka, korektorka, jazyková inkvizitorka.A pokud vám to nestačí, tak vězte, že by se mi zatraceně těžko existovalo bez muziky. Nejradši ze všeho mám Legendary Pink Dots, Spacemen 3, Swans a Can; z těch známějších band pak třeba Primal Scream, Toma Waitse, Velvet Underground i sólového Lou Reeda. A dost dalších věcí, většinou podobného ražení. Umírám na smyslové lyrické krásno, když poslouchám kontratenoristu jménem Philippe Jaroussky.Můžu i filmy, i když se v nich vyznám hůř než koza v petrželi. Obluzuju se především Bergmanem, Herzem, Herzogem, Fellinim, Švankmajerem a Krškou. Je pár filmů, které se mě osobně dotýkají jako žádné jiné: Deváté srdce, Brothers of the Head (český název „Spojeni navždy“ nechť si MFF KV laskavě strčí za klobouk), All That Jazz, Intolerance (David Griffith), Pramen panny, Řeka čaruje a Ohnivé léto.Kromě těchto ušlechtilostí si s gustem užívám některé holčičí seriály, jako třeba Gilmorova děvčata a Ally McBealovou. A pak taky zcela neholčičí Blackovo knihkupectví.A tajemná třešnička na závěr – v přečtených a doporučených knihách záměrně neuvádím ty, které by toho o mně vykecaly víc, než by se mi líbilo. S touto informací si naložte podle vlastní ctěné libosti.Žijte svobodně, žijte blaze, vaše –lach-