čínská literatura

štítky

157 knih

Čung Kchuej aneb Vítěz nad ďáblyČung Kchuej aneb Vítěz nad ďábly1997, Pavel Levit

Exorcista Čung Kchuej je oblíbenou postavou čínského folklóru a různých žánrů výtvarného umění. Objevuje se na lidových dřevořezech i v literátské malbě, a vystupuje v také v četných divadelních hrách a v několika románe... více


Překlady IV – Východozápadní vanPřeklady IV – Východozápadní van2011, Vladimír Holan

V pořadí již čtvrtý svazek Holanových překladů pouze dokumentuje jeho obrovskou šíři záběru a zájmu, které například sahaly až do dávné doby před několika tisíci lety, kdy se ve vzdálených východních oblastech této plane... více


Ohrada bez brányOhrada bez brány1991, Wu-men Kuan

Mumonkan (Wu-Men Kuan)jedno ze základních děl zen-buddhistické LITERATURY Sbírka klasických čínských zenových příběhů sestavená v r. 1229 Mistrem Wu-men Chuej-kchajem,v překladu a s komentářem Róšiho R. Aitkena,ilustrace... více




Hledání čínského drakaHledání čínského draka2008, Jiří Hubička

Autor knihy prožil v Číně dva roky jako expert pro české vysílání pekingského rozhlasu. Poznal jinou Čínu, než je ta, o které čteme v novinách: zemi, která se neuvěřitelně rychle rozvíjí, snaží se přijmout západní standa... více


O čínském písemnictví a vzdělanostiO čínském písemnictví a vzdělanosti1947, Jaroslav Průšek

Kniha shrnuje studie Jaroslava Průška vzniklé za druhé světové války. Seznamují nás s čínskou filosofií, lidovou slovesností, divadlem, moderní literaturou. více


Kožený střevíc / Dračí plánKožený střevíc / Dračí plán1949, neznámý, neuveden

Dvě povídky Kung-an ze středověké Číny. Básnické vložky v prvé povídce přebásnila Jarmila Urbánková, v druhé povídce Dr. Pavel Eisner. více


Li Šun-ta stavia domLi Šun-ta stavia dom2008, * antologie

Čínske poviedky 70. a 80. rokov 20. storočia. Antológia poviedok desiatich súčasných čínskych autorov (A-Čcheng, Cung-pchu, Čchen Ťien-kung, Kao Siao-šeng, Liou Sin-wu, Lu Wen-fu, Ma Jüan, Mo Jen, Šen Žung, Wang Meng)... více


Starožitné zrcadlo - Příběhy z doby TchangůStarožitné zrcadlo - Příběhy z doby Tchangů1977, neznámý, neuveden

Výbor čínských povídek, novel a anekdotických příběhů z doby vlády dynastie Tchangů (618 - 907), jedné z nejvýznačnějších epoch staré čínské kultury. Prózy mají tři námětové okruhy: první tvoří vyprávění o zázracích a na... více


Podzimní měsíc / Aŭtuna lunoPodzimní měsíc / Aŭtuna luno2009, Zdenka Bergrová

Sbírka veršů, které jsou inspirované klasickou čínskou poezií, vychází v souběžné česko-esperantské edici. Ve verších se autorka pokouší vyjádřit své dojmy, nálady a prožitky, které se promítají do emotivní roviny. ... více


ČasČas2006, Jidi Majia

Básnická sbírka čínského básníka a spisovatele Jidi Majia (*1961). První překlad básníkovy poezie do češtiny. více


Letní sníh a jiné hryLetní sníh a jiné hry1960, Guan Hanqing

Šest lidových her středověkého čínského dramatika, vynikajících dějovým spádem i realismem, zobrazuje útisk žen, pletky intrikánů, proradnost boháčů, drsnost života chudých, v němž nakonec vítězí spravedlnost.... více


Esence ženstvíEsence ženství2012, Elizabeth Rochat de la Vallé

Zdraví a plodnost ženy v klasických čínských textech V této knize se Elisabeth Rochat podrobně zabývá fyziologickou přirozeností ženy a čerpá přitom z řady známých i méně známých čínských textů. Autorka začíná rovnováho... více


Vesnice Li mění tvářVesnice Li mění tvář1950, Čao Šu-Li

Na osudu malé čínské vesničky ukazuje autor s hlubokou přesvědčivostí život čínského lidu v době před čínsko - japonskou válkou, v době války a těsně po ní. Citace z tiráže: Přeloženo do češtiny z ruského překladu. ... více


Jin Ping Mei aneb Slivoň ve zlaté váze. Svazek pátýJin Ping Mei aneb Slivoň ve zlaté váze. Svazek pátý2016, neznámý, neuveden

Většina příběhu pátého svazku se uděje v novoročním čase. Nejsvatější čínský svátek míru, krásy a lásky podává autor v pitoreskním sledu obrazů. Jako by se všemu a všem jen a jen šklebil. Byla kdy na světě jiná civilizac... více


Jin Ping Mei aneb Slivoň ve zlaté váze. Svazek šestýJin Ping Mei aneb Slivoň ve zlaté váze. Svazek šestý2017, neznámý, neuveden

Šestým svazkem začínáme druhou polovinu Slivoně ve zlaté váze aneb Jin Ping Mei. Osud hlavního hrdiny se začíná naklánět. Dost bylo slavností! Na pořadu jsou tragikomické hry kolem vraždy Ximen Qingova prvorozeného synka... více


... 9