Lily Sue komentáře u knih

Krásná obálka. Super, že jsem si uvědomila, jak byli velikáni naší literatury od sebe věkově. Ale to je asi všechno. Příběh mi přišel plytký, ani historie, ani detektivka ani pořádná duchařina. Zkusím ještě literární hysterii, ta mi snad bude žánrově bližší.

3 25.04.2024

(SPOILER) Kniha se četla dobře, to ano. Ale zoufalství z ní přímo sálalo. Pocházím z Plzeňska a bohužel v tom poznávám mentalitu lidí z kraje. Popírání emocí, zesměšňování, neukazování citů. Člověk nechce nic než z toho utéct. V knize bych brala míň popisu přírody, srovnávání nebe a lidských očí mne ke konci knihy už vyloženě obtěžovalo. Fandila jsem Emilce a její veselé povaze, milujícímu domácímu zázemí, bohužel doba ji převálcovala. Ale Johanině zlomení kletby bylo věnováno zatraceně málo prostoru, bohužel. Takže hodnocení jen průměr, přišlo mi to nedotažené.

3 13.02.2024

Přečteno jedním dechem jako vždy. Ale mám pocit, že podobnou zápletku už jsem někde četla/ viděla ve filmu. Asi chyba překladu, ale ke konci knihy už jsem byla na sousloví ‘záchvatový vrah’ přímo alergická. I přes to se to četlo dobře, ale předchozí knihy jsou o level výš...

1 15.09.2019

Bohužel knížka se dost špatně čte, stálo mě to hodně sebezapření prokousat se až na konec. Dvě hvězdy za citáty osobnosti, ty mne bavily...

1 03.03.2018

Český překlad je katastrofa. Za všechno mluví strana 33, kde je úplně nesmyslný článek o pohance, nesedí podnět s přísudkem atd. Vím, že je to kuchařka, ale je v ní strašná spousta chyb. Pravděpodobně ji před vydáním nikdo nečetl. Recepty jsou dobré, i když někde je strašně moc sladkého (sirupů atd), téměř všude sojovka a tahini pasta. Ale i tak se z toho dá dobře a zdravě uvařit.

4 20.01.2016