lentolog
komentáře u knih
Saturnovy prstence
Winfried Georg Sebald
Michael Hamburger to vystihol: ,,essayistic semi-fiction". Skvelý Sebald! (KN. 2/24)
Lodenica
Jon Fosse
Netradične spracované motívy návratu do rodiska a milostného trojuholníka. Ako pri každom umeleckom texte, hlavnými hrdinami sú jazyk a štýl, v tomto prípade blízky Bernhardovmu, minimalistický, repetitívny, rytmický, ostentatívny i nutkavý. Rozprávač intenzívne píše, aby si usporiadal myšlienky a city, našiel pokoj. V mikrodráme v kulisách všednosti dedinského zapadákova dochádza k zrážke minulého času s prítomným, na opustenom a spustnutom mieste detských hier, v skrýši, ktorá sa stáva javiskom. Presvedčivá evokácia atmosféry ospalosti, depresie, rezignácie, straty zmyslu a šialenstva.
Šťastně až po smrti
Robinson Jeffers
Výber obsahuje zo dvadsať skvelých básní živelnej prírodnej lyriky. Najpôsobivejšie sú básne Noc, Aprílová búrka, Lov lososov, Požiar na horách, Mys Karmel, Živočíchy a Sup.
,,Je čudné, že mäkký, krehký verš, podobný kvetu, / je neraz tvrdší ako žula, odolnejší než oceľový kábel a živší ako život." (záver básne Tvrdší ako žula, s. 101)
Zatopený estuár
Marzanna Bogumiła Kielar
Dobrý výber a vydarený preklad skvelých krehkých, no pevných básní poľskej poetky.
Viera, nádej a masaker
Nick Cave
Dialóg o podstatných a hlbokých veciach, takže neprekáža, že sa niektoré veci opakujú. Nick Cave je inšpiratívna osobnosť a Seán O´Hagan sa vie dobre pýtať. Vydarený slovenský preklad, potešili aj texty piesní a diskusia o nich.
Tambora. Rok bez slnka
Jaroslava Antalová
Imaginatívne cestovanie v priestore a čase (1815 - 1818) plné exotiky a objavov.
Svet sa zbláznil - Surrealistická príručka ako prežiť
Agnieszka Taborska
Jemne belasé, vtipné, absurdné a plné anekdot, užitočných i zbytočných rád. Treba mať po ruke. Radosť čítať a pozerať si obrázky.
Na cvičišti. Bojiště
Daniel Hradecký
Čistá radosť zo šťavnatého jazyka a vybrúseného štýlu.
Češi patří k Vídni aneb třicet dva výprav do Vídně v českých stopách
Jiří Kamen
Vynikajúci alternatívny literárny sprievodca Viedňou plný takmer neuveriteľných príbehov.
Devy
Oľga Urminská
Vďaka novému vydavateľstvu Ivky Komanickej za objav zaujímavej slovenskej poetky a výtvarníčky - uhrančivej minimalistky O.U.
Do copánků spletené
Soňa Kociánová
Jemný poetický minimalizmus. Vynikajúca neznáma česká poetka.
Dom pre jeleňa
Dominika Moravčíková
Zaujímavá kombinácia naturizmu a magického realizmu. Škoda len nevhodne zaradených príznakových slov a predvídateľnosti vývoja príbehu.
Oskar Kokoschka: Umělec století
Rüdiger Görner
Veľmi zaujímavý životopis maliara v širokom kontexte umenia, politiky a pedagogiky strednej Európy 20. storočia.
Nick Cave, Mercy On Me
Reinhard Kleist
Vydarený nápad - prostredníctvom textov piesní vyrozprávať niekoľko epizód zo života umelca - výborne realizovaný. Skvelá bola aj prezentácia na BRAKu v máji 2018.
Tiene v kresle
Gerður Kristný
Duchovia reykjavíckych Vianoc - zľahka a zručne napísaná duchárina pre mládež.
Bukolika
Rudolf Jurolek
Výborná minimalistická prírodná meditatívna lyrika slovenského básnika.
Vy iste pochopíte
Claudio Magris
Prekvapuje ma, že do slovenčiny bola preložená len táto jediná Magrisova kniha. Veď v Dunaji sú kapitoly o Slovensku a Bratislave. A prekvapila ma aj mizerná (žiadna?) jazyková redakcia a odpudivá grafická úprava tohto inak veľmi zaujímavého textu. Škoda...
