Portugalské pohádky a pověsti
kolektiv autorů
https://www.databazeknih.cz/img/books/33_/332981/bmid_portugalske-pohadky-a-povesti-3IL-332981.jpg
3
3
1
První reprezentativní výbor portugalské lidové slovesnosti. Pohádky, které překračují hranice klasických žánrových schémat. Dobro ani zlo v nich nejsou absolutní a dobro také vždy nezvítězí. Tento realismus je navíc umocněn primitivním, ale kouzelným jazykem, který se podařilo dokonale převést i do českého vydání.
Přidat komentář
Štítky knihy
Autorovy další knížky
Kniha Portugalské pohádky a pověsti je v
Právě čtených | 1x |
Přečtených | 3x |
Čtenářské výzvě | 2x |
Knihotéce | 2x |
Ke knize mě přivedla čtenářská výzva a jsem z ní zklamaná. Pohádky byly velmi strohé, nebylo to vůbec ve stylu "pohodlně se usaďte milé děti", ale spíše "byl král, měl tři syny a ty se během dvou stránek pozabíjeli". Ale abych jen nekritizovala, zaujalo mě, jak jsou mnohé (především ty delší, od 4. autora na konci knihy) podobné těm našim, "českým".