Deník japonské manželky
Veronika Ageiwa
https://www.databazeknih.cz/img/books/36_/367551/bmid_denik-japonske-manzelky-Gpv-367551.jpg
4
528
185
Když se Veronika poprvé seznámila se spolužákem z Japonska, neměla ani tušení, že se do něj zamiluje a za několik let s ním odletí do Tokia, kde mu porodí syna a začne žít jako skutečná Japonka. Čeká ji celá řada výzev, aby zapadla nejen do odlišného kulturního prostředí, ale hlavně do své nové rodiny: koupat se nahá v lázních s tchyní, tradiční japonský pohřeb dědečka, kluzké knedlíčky „moči“ a práce v japonském obchodě. Zvládne být i přes všechny překážky opravdovou japonskou manželkou? K večeři nám máma udělala specialitku. Rozmočený rýžový žoužel moči v polévce. Zase mi to připadá na hranici poživatelnosti, ale co bych neudělala pro naše budoucí vztahy. Takže do sebe tu žužlavinu statečně soukám. Když už to mám skoro za sebou, dozvím se, že na to občas starší lidé umírají. Prý to pořádně nespolknou a zadusí se. Ale maminka má i osobní historku: „Jednou jsme tu měli na výměně studenta z Ruska. Taky jsem mu uvařila tohle jídlo, ale vůbec to nechtěl a říkal, že to nejde sníst. A vidíš, ty jsi to snědla jako nic. Tak to asi nebude tak špatné, jak mi tvrdil on.“... celý text
Přidat komentář
Japonsko a jeho kultura mě zajímá a proto po přečtení názvu knihy v regále jsem si knihu hned koupila. A udělala jsem dobře, kniha byla čtivá, zábavná a hlavně mi ukázala nejen obecné rozdíly mezi naší a japonskou kulturou, ale také rozdíly drobnější nebo intimnější, například z naprosto běžného života a nebo chování a zázemí v rodině. Moc pěkné čtení. Akorát – co mi vadilo a jako jediné negativní utkvělo v hlavě bylo nedocenění plyšové houby místo kytice.
Deník vhodný k zamyšlení nad naši a japonskou kulturou. Zejména pokud žijete v kraji, kde působí řada japonských firem. Pomohlo mi to pochopit jejich mentalitu. Vůbec netuším, kde se v takové kultuře mohl vyvinout system Kaizen. No možná, že je to tou jejich sebedisciplínou, ke které jsou vychováváni již od narození.
Jak napsala kolegyne prede mnou, fakt to budete mit rychle precteny. Ackoliv se jedna o formu deniku,je to svizne a hlavne vtipne napsane. Pohled Kóty na Čechy je k popukani :D celkove se ctenar hodne dozvi o japonske kulture, o zvyklostech a etikete. Ale trochu me zarazel Veroniky postoj, furt na neco nadavala, ze se musi prizpusobovat...pardon, ale co cekala, kdyz prijela do kulturne uplne jine zeme! Poslednich sto stran se taky hodne opakovala a jeji postoj k detem me teda taky dostal. Prislo mi,ze ji vubec nezajimaji. Aby dodala jeste vic vtipnosti, mohla "kapitoly" nejak pojmenovat, namisto dat, ktera vlastne ani nebyla podstatna...treba jiny kraj, jina plomba (v kapitole, kdy poprve navstivila japonskeho zubare) :D...Nicmene koho zajima Japonsko a zivotni osudy, je to supr kniha. Pobavil me i fakt o Japoncich a jejich kapesnem :))
Dneska jsem koupila, a přečetla jedním dechem. Sedl mi styl vyprávění a leckdy vtipné porovnání našich dvou kultur. Moc semi líbil i občasný komentář Kóty. Pohled obou stran krásně ukázal, jak oba jinak přemýšlí a přikládají větší důležitost úplně jiným věcem, než ten druhý.
U spousty příhod jsem se nasmála nebo se ušklíbla nad "naivitou" Japonců. (Přišlo mi to roztomilé, ale bylo mi jich i trošku líto ^.^)
Ráda jsem se touto formou přiučila o životě v Japonsku zase něco nového a upřímně, před Veronikou klobouk dolů. Přizpůsobit se něčemu tak odlišnému chce opravdu velkou dávku snahy, trpělivosti a odvahy.
Štítky knihy
deníky Japonsko japonská literatura manželství s cizincem
Deník japonské manželkyKniha Deník japonské manželky je v
| Právě čtených | 9x |
| Přečtených | 739x |
| Čtenářské výzvě | 270x |
| Doporučených | 24x |
| Knihotéce | 281x |
| Chystám se číst | 372x |
| Chci si koupit | 68x |
| dalších seznamech | 7x |
Miluji poznávat nové kultury a tak tako knížka byla jasná volba. O Japonsko jsem se začala zajímat nedávno a to až tak, že sbírám informace různě po internetu i v knížkách. Tato knížka mi umožnila trošku nahlédnout do života v Japonsku. Rozdíly jsou mnohdy obrovské a pro nás nepochopitelné. Některé mě i překvapily a vůbec si nedokážu představit, jak to tak může fungovat.
Kniha mě příjemně překvapila a zároveň navnadila za poznáním této pro nás exotické země, mnohem hlouběji :)