Charlotte Brontë citáty

Přidat do oblíbených Koupit knihy

Currer Bell · pseudonym

britská, 1816 - 1855

Citáty (86)

„Jsem tu celá, celým srdcem. Bůh vám žehnej! Jsem tak ráda, že jsem zase u Vás. - Jana Eyrová“

„Jsem unavená. – A trochu smutná. Proč? Řekněte mi to. – Vůbec ne, vůbec ne! Vůbec nejsem smutná. – Tvrdím, že jste. Jste tak smutná, že by vám mohly každou chvíli vrhknout z očí slzy. Vidím je tam. …(Jana Eyrová)“

„Kdyby byl býval hezký a mladý jako hrdina románu, vůbec bych si netroufala takhle se ho proti jeho vůli vyptávat a nabízet mu pomoc, kterou nežádal. Snad jsem žádného hezkého mladíka za život ani nespatřila a určitě jsem ještě nikdy s žádným nepromluvila. (Jana Eyrová)“

„Když jsem se s vámi včera večer potkal na cestě z Hay, mimoděk jsem si vzpomněl na všemožná zjevení z pohádek, a už jsem se vás chtěl zeptat, jestli jste mého koně neočarovala. Ani teď si tím nejsem tak docela jistý. (Jana Eyrová)“

„Kéž by ses nikdy, tak jako já, neděsil, že se staneš nástrojem zla proti tomu, koho z celého srdce miluješ.“

„Konečně jsi odtamtud vyšla. Už tady dlouho čekám a poslouchám, ale nezaslechl jsem ani pohyb, ani vzlyk. Kdyby to mrtvé ticho trvalo ještě 5 minut, vylomil bych jako zloděj zámek. (Jana Eyrová)“

„Lidské bytosti musí něco milovat.“

„Má malá přítelkyně. Tak moc bych si přál, abych se ocitl na nějakém klidném ostrově jenom s vámi. Zbavil bych se starostí, nebezpečí a ošklivých vzpomínek. – Mohu vám pomoci? Dala bych život za to, abych vám mohla prospět. – Jano, jestliže budu potřebovat pomoc, vyhledám ji u vás, to vám slibuji. – Děkuji vám. (Jana Eyrová)“

„Mám vůči vám totiž někdy takový divný pocit. Obzvláště když jste mi nablízku, tak jako teď. Je mi, jako bych měl někde nalevo pod žebry provázek, který je svázán pevným a nerozvazatelným uzlem s podobným provázkem v témž místě vašeho křehkého těla. A až nás oddělí bouřlivý mořský průliv a asi tak dvě stě mil pevné země, mám strach, že ten provázek, který nás pojí, najednou praskne. A velmi mě znepokojuje pocit, že bych mohl vnitřně vykrvácet. (Jana Eyrová)“

„Marie, před chvílí jsme měli s panem Rochesterem svatbu. (- Jana Eyrová)“

„Mimo tento svět a lidské plemeno je ještě neviditelný svět, který je královstvím duchů, obklopuje nás kolem dokola, protože je všude. (Jana Eyrová)“

„Mimoto jsem se také chtěl přesvědčit, jestli mě budeš vyhledávat, když se ti budu vyhýbat. Ale to jsi neudělala. (Jana Eyrová)“

„Myslíte si, že tady zůstanu, když potom pro vás nebudu znamenat nic. Copak si myslíte, že jsem stroj a že nemám cit? (…) Myslíte si, že když jsem chudá, neurozená, nehezká a malá, že nemám duši a srdce? To jste na omylu. Mám právě tak duši jako vy. A stejně tak bijící srdce jako vy. Kdyby mě byl bůh obdařil jenom trochou krásy a bohatstvím, byla bych se postarala, aby pro vás bylo stejně tak těžké mě opustit, jako je pro mě teď těžké opustit Vás. (Jana Eyrová)“

„Násilí není nejlepší zbraň proti nenávisti a pomstou se křivda nesmyje. - Helena“ — Jana Eyrová

„Naše líbánky budou trvat celý náš život.“

„Nemala som také vlastnosti a vlohy, aby som mohla vo svete nieco dosiahnut. Bola by som sa stále dopúštala chýb.“

„Nemám tušení, jestli byla slečna Ingramová geniální, ale určitě byla sebevědomá. Dokonce nesmírně sebevědomá. (Jana Eyrová)“

„Nemohu mít ráda ty, kdo mě nechtějí mít rádi, i když se jim snažím všemožně vyhovět, a musím se bránit proti těm, kdo mě trestají nespravedlivě. Je to zrovna tak přirozené, jako když mám ráda ty, kdo mi projevují náklonnost, a když se podrobím trestu, jestliže vím, že je zasloužený. - Jana“ — Jana Eyrová

„Nemůže to vadit, když si spolu popovídáme častěji, protože já vám nemohu uškodit, ale zato vy mě můžete posílit. (Jana Eyrová)“

„Není větší štěstí, než když nás naši bližní mají rádi a když máme pocit, že je naše přítomnost trochu těší. - Jana“ — Jana Eyrová

„Nezapomínej na své postavení, buď hrdá a neplýtvej tak opravdovou láskou a duševními i tělesnými silami, když tě o to nikdo nežádá, a dokonce o to ani nestojí. (Jana Eyrová)“

„Nikdy snad nebylo na světě nic tak křehkého a nezdolného. V mých rukou je to pouhá třtina! Mohl bych jí ohnout mezi ukazováčkem a palcem. Ale jak by mi to pomohlo, kdyby ji ohnul, kdybych ji zlomil, kdybych ji rozdrtil? (Jana Eyrová)“

„Odešla byste s nimi? – Myslím, že ne. Raději bych zůstala s vámi. – Abyste mě utěšila? – Ano. Abych vás utěšila, jak bych jenom nejlépe dovedla. (Jana Eyrová)“

„Opovážlivost by si nedal ani za plat líbit žádný člověk, který si váží osobní svobody. – Nesmysl! I když si lidé váží svojí svobody, většinou si za peníze dají líbit všechno možné. (Jana Eyrová)“

„Pocítila jsem prudkou rozkoš, jak jsem se na něho dívala - úžasnou, ale bolestnou rozkoš, ryzí jako zlato, ale trýznivou jako ostrý ocelový hrot - asi takovou, jakou pocítí člověk zmírající žízní, když se připlazí ke studánce, ale ví, že je otrávená, a přece se nad ní skloní a hltá ty božské doušky.“

„Poslyšte, dobrá vílo, nemohla byste mi dát nějaký talisman nebo kouzelný nápoj? Jednoduše něco, co by mě proměnilo v hezkého muže. – Něco takového by asi nedokázala žádné kouzlo, k tomu stačí milující oči. Pro ty jste až dost hezký. Vaše přísná tvář působí mocněji než krása. (Jana Eyrová)“

„Potřebovala jsem vás, ale nechlubte se tím. (Jana Eyrová)“

„Prvně v životě jsem trochu poznala, jak chutná pomsta: měla říznou příchuť jako silné víno, které nás rozehřeje, když je polkneme - ale zůstala mi po ní kovová, leptavá pachuť a měla jsem pocit jako při otravě. (Jana Eyrová)“

„Představy jsou divná věc, tak jako sympatie, tak jako znamení – a všechny tři dohromady jsou tajemství, k němuž lidstvo dosud nenalezlo klíč.“

„Předtuchy jsou podivná věc. Stejně tak jako sympatie, stejně jako znamení. A všechny tři dohromady jsou tajemstvím, ke kterému zatím lidstvo nenalezlo klíč. (Jana Eyrová)“