Růžena Šišková
česká, 1937
Populární knihy
/ všech 7 knih
Nové komentáře u autorových knih
Ukrajinsko-český a česko-ukrajinský slovník
„Nejhorší slovník od Ledy, jaký jsem zatím měla. Na rozdíl od všech ostatních slovníků Ledy, které jsem používala, se rozhodli výrazně zvětšit písmo, takže ačkoliv tento slovník působí masivně, neobsahuje o moc víc výrazů, než obyčejný kapesní slovník, který je výrazně menší, skladnější a levnější. Pokud to porovnám s Rusko-českým/česko-ruským slovníkem stejného nakladatelství (z roku 2002), tak ten je objemově menší a přitom obsahuje výrazně více výrazů. Pokud by Leda pro svůj Ukrajinsko-český/česko-ukrajinský slovník použila obvyklou velikost písma, jednalo by se o docela tenkou knížku (ve srovnání s jinými slovníky). Tento slovník je prodáván zabalený, takže na tuto záludnost přijdete až doma.“... celý text
— PFP
Ukrajinská nářečí Slovenska. Výzkum a zvukové zápisy z let 1957–1967.
„Ide o nárečie slovenských Rusínov, ktorí boli za minulého zriadenia označovaní za Ukrajincov bez ohľadu na ich národné povedomie. Odmysliac si teda túto nepresnosť, ide o výbornú knihu, ktorá spolu s priloženým CD tvorí výbornú pomôcku pre poslucháčov rusinistiky. Ide často o terénny výskum v oblastiach, kde je už v našej dobe rusínsky živel omnoho slabší, a kniha tak slúži ako svedectvo o niekdajšej prítomnosti Rusínov v tej ktorej oblasti.“... celý text
— Ivan53
Růžena Šišková - knihy
Žánry autora
Literatura naučná Jazyky, lingvistika Učebnice a slovníky
Štítky z knih
slovníky Ukrajinci lidová slovesnost nářečí, dialekty ukrajinština Rusíni slovanské jazyky
Šišková je 0x v oblíbených.