Populární knihy
/ všech 29 knih
Nové komentáře u knih Radovan Krátký
Pásek - studie na živočichozpytném podkladě
„Tak tohle je perla. Nádherná studie toho, komu jsme se dostali do rukou po roce 1948. Neuvěřitelně důsledná stoka špíny a netolerance. Označit autora za pitomce, idiota, nebo mu upírat lidství jako to dělá on, se neodvažuji. Neznám ho. Nicméně jemu neznalost očividně v urážkách a dehonestacích nevadila. Pojmenovat ho bezpáteřním zmetkem ale mohu. Ale jednu radost mi udělal. Jako celoživotní mánička jsem si podobných útoků užil dost. A vím už dávno, že jinakost byla pro tyhle zmetky jako červený hadr. Strašně, panicky se jí báli. A to mi připadá jako velmi milá satisfakce. Hezké čtení.“... celý text
— JindraII
Galantní poezie
„Radovan Krátký, který uspořádal a přeložil tuto knihu, podotýká, že dobový vkus se mění. Proto se nelze divit, že tyto básně někteří lidé nahlížejí odlišně, než jak byly míněny. Ostatně - k názvu galantní: byl určitě převzat z názvu La fleur francaise de la satire galante (Paris 1921), z které Krátký jistě čerpal. Krátký byl známý satirik, proto jsou jeho překlady výstižné a vtipné. Knížka vyšla v roce 1968 (kdy mohla vyjít) a my se jí tehdy nekonečně bavili.
Ostatně č. 2 : jak praví wikislovník – Galantní - Přes němčinu z francouzského galant téhož významu, ve starofrancouzštině znamenajícího „veselý, živý“; doloženo k roku 1318. Zde vzniklo jako přechodník přítomný zaniklého slovesa galer „veselit se“, jež bylo nejspíše odvozeno od franského wala — „dobře“ .
Pro puritány absolutně nevhodné. Platí od roku 1318. (HAHA!)“... celý text
— Pablo70
Košilaté epopeje
„Nejjednodušší bude začít malou ukázkou:
Iris jde lesem na klestí,
jde –
a tu se jí poštěstí
kalhoty hocha nalézti.
Prozkoumala je drobátko,
vzdychla si ale zakrátko:
Jen hnízdo,
a ne ptáčátko!
Já jsem čekal něco rafinovanějšího, je to takový jednodušší humor cílící "na první signální soustavu". Trochu bych to přirovnal k situaci, kdy člověk očekává humor typu Monty Python a dostane Kameňák (přeháním, ale celkově mě tato "poezie" zklamala).“... celý text
— xulij01
Dobrodruzi pěti moří
„Tuhle knihu mám rád už hodně dlouho. Dobrodružné vyprávění o legendárních námořních lupičích se mi jako klukovi moc líbilo. Slavná jména Drake, Morgan, Lolonois nebo Anne Bonney reprezentovala krvavou historii pirátství mnohem lépe než popcornový Jack Sparrow s podmalovanýma očima.“... celý text
— heavy66
Galantní poezie
„Nejsem rozhodně puritán.
Jen se mi již z podstaty významu slova nelíbí označení těchto humorných básniček.
Galantní je velice krásné slovo, které k těmto rýmovaným anekdotám moc dobře nepasuje.
Většina strof je si podobných, významově se příliš neliší.
Často se autor odváží zajít až na hranu pornografické obscénnosti.
Je zde ve výsledku málo podařených, organizačně dobře poskládaných veršů.
Sbírka mě zklamala, ale pokud je určena k zábavě, tak budiž.
Zeštíhlení stran a tím i obsahu by prospělo kvalitě díla.
Pokud by bylo více básní tak inteligentních jako DVA NÁZORY, neměl bych k sbírce výraznějších výhrad.“... celý text
— ZÓNA
Radovan Krátký knihy
Štítky z knih
vesmír strašidla satira humor středověk pověsti pověry francouzská literatura nadpřirození tvorové 50. léta 20. století
Krátký je 0x v oblíbených.