arabská literatura
štítky
67 knih
Živý syn Bdícího 1957, Ibn Tufajl
Životopis člověka narozeného na pustém ostrově a samostatně poznávajícího řád a zákony světa. Autor připisuje této vymyšlené postavě všechny vlastnosti svobodné, filosofující duše a četnými úvahami sleduje vlastní únik p... více
Skandál v Káhiře 1968, Nagib Mahfúz
Román současného egyptského spisovatele, pokládaného za jednoho z největších romanopisců dnešního arabského světa. Román z tzv. druhé etapy autorovy tvorby, zaměřený na společenskou problematiku káhirských středních vrst... více
Temná strana lásky 2012, Rafíq Šámí
Bezvýchodnost zkostnatělé rodové společnosti a děděné nenávisti, to je temná strana, kterou objevují mladí lidé nových a nových generací toužících po lásce. Jedním z nich je i Rafíq Šámí, syrský autor, který od počátku s... více
Po hospodách kolem Středozemního moře 2013, Ali Ad-Du‘áží
Alí ad-Du‘áží bývá nazýván „otcem tuniské povídky“ a současný tuniský literární kritik Muhammad Faríd Ghází jej dokonce staví na trůn všech povídkářů v arabském světě, přičemž jej srovnává s autory, jako byli Jack London... více
Putovanie Ibn Fattúmu 2007, Nagib Mahfúz
Hlavný hrdina je sklamaný láskou a pomermi, ktoré doma vládnu, a tak sa vo veľmi mladom veku na odporučenie svojho učiteľa vydáva na cestu do krajiny dokonalosti. více
Čas království a říší - Mukaddima 1972, Abdarrahmán Ibn Chaldún
Čas království a říší — Mukaddima: Úvod do historie – kniha arabského učence a politika je mohutnou pokladnicí orientálních vědomostí o světě. Autor do ní uložil své velmi konkrétní pojetí dějin, vykládající podstatu bed... více
Tisíc a jedna noc - 4. díl 2011, neznámý - neuveden
4. kniha z osmi. Sbírka Tisíce a jedné noci se stala součástí zlatého fondu světové literatury. Toto výjimečné dílo inspirovalo přední světové literáty a mělo velký vliv na evropskou uměleckou tvorbu. Od vydání prvníh... více
Hřích a zatracení 2008, Fadia Faqir
Šokující a zároveň lyrický příběh o zakázané lásce, porušení zákona cti a životě daleko od domova, popisuje skutečnosti, které by jen málokdo chtěl prožít. Salma porušila zákon cti, který platí v její vesnici. Čest vesni... více
Kniha dní 1974, Tahá Husain
Autobiografická kniha významného představitele moderní egyptské kultury (1889—1973). První beletristické dílo předního představitele moderní egyptské a arabské kultury, klasika moderní egyptské prózy, který ve třech l... více
Cesta na sever 1986, Sáleh at-Tajjib
Novela čelního představitele současné arabské literatury podává svědectví o nitru dnešního Súdánce, o životním prožitku moderního Araba. Zamýšlí se nad složitostí súdánské situace, země se silnými africkými tradicemi, kt... více
Antologie moderních arabských povídek 2011, * antologie
Tato antologie představuje reprezentativní výběr z moderní arabské povídkové tvorby konce 20. a začátku 21. století. více
Muži na slunci a jiné povídky 1982, Gassán Kanafání
Výbor z povídek a novel nejvýznamnějšího palestinského spisovatele (1936–1972), vyznamenaného posmrtně cenou Mezinárodní organizace novinářů a cenou Svazu afroasijských spisovatelů, přibližuje arabský svět a postihuje pa... více
Tisíc a jedna noc. Díl 3 2011, neznámý - neuveden
3. kniha z osmi. Sbírka Tisíce a jedné noci se stala součástí zlatého fondu světové literatury. Toto výjimečné dílo inspirovalo přední světové literáty a mělo velký vliv na evropskou uměleckou tvorbu. Od vydání prvníh... více
Volání hrdličky 1964, Tahá Husain
První u nás publikovaná novela vynikajícího představitele moderní egyptské kultury a literatury upoutá jak výrazovou krásou a bohatstvím, tak i ušlechtilou tendencí bojovat za osvobození arabské ženy z pout přežitých zvy... více
Pohádka o 'Alá' addínovi a kouzelné lampě 1961, neznámý - neuveden
Jedna z nejkrásnějších a nejznámějších pohádek Tisíce a jedné noci, plná exotické poezie, nadpřirozených kouzel a líčení barvitého života Orientu. více
Tisíc a jedna noc - 5. díl 2011, neznámý - neuveden
5. kniha z osmi. Sbírka Tisíce a jedné noci se stala součástí zlatého fondu světové literatury. Toto výjimečné dílo inspirovalo přední světové literáty a mělo velký vliv na evropskou uměleckou tvorbu. Od vydání prvníh... více
Z vyprávění Šahrazádiných 1967, * antologie
Pohádky ze známého souboru Tisíc a jedna noc, pořízené podle egyptské redakce tohoto souboru a zahrnující ty, které nebyly dosud do češtiny přeloženy. Autorem je Felix Tauer, český orientalista, překladatel a pořadatel č... více
Zelená lampa poezie 1974, * antologie
Výbor ze současných arabských básníků. více
Láska jako cesta k Bohu 2016, Ibn Síná
Láska jako cesta k Bohu je netradičním výběrem z rozsáhlého díla Ibn Síny, jednoho z nejvýznamnějších středověkých muslimských filozofů. Přináší tři spisy, které stály vždy v pozadí myslitelových velkých filozofických ko... více
Zachránce bloudícího 2005, Abú Hámid al-Ghazzálí
Jedinečná duchovní autobiografie velkého myslitele a potulného dervíše. Vlastní cesta za nalezením pravdy a jistoty, kterou zde kdysi věhlasný bagdádský teolog al-Ghazzálí (kolem r. 1100) líčí, bývá přirovnávána k Aug... více